在 中文 中使用 连结 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果需要连结的电话线.
与那个物体连结。
Berhubungan dengan objek tersebut.你可以在以下连结看到完整照片:.
你如何与耶稣保持连结？?
大脑通过调节这些连结的数目和强度进行学习。
Otak belajar menyesuaikan jumlah dan kekuatan dari koneksi ini.人人生来平等所有人都相互连结.
Bahwa semua manusia diciptakan setara dan semua saling terhubung.通过这种连结方式，神经可以收发不同数量的能量。
越来越有必要承认哪些基本素质将我们互相连结。
毛利人相信世间万物相互连结，大地和人类是一体的。
莫迪表示，瑜伽把印度与全世界连结了起来….
PM Narendra Modi mengatakan, yoga sudah berhasil menghubungkan India dengan dunia internasional.点击各该连结可能会使得第三方得以搜集或分享有关于您的资料。
Mengklik tautan tersebut memungkinkan pihak ketiga untuk mengumpulkan atau berbagi data tentang Anda.我们越是和更大的视野衔接，就越能够和高能量的喜悦连结。
Semakin kita terhubung dengan perspektif yang lebih besar, semakin kita terhubung dengan sukacita energik.因此，使用者能在更多地方连结更高速的无线网络。
Berarti pengguna iPhone dapat terhubung ke lebih banyak jaringan nirkabel kecepatan tinggi di lebih banyak tempat.我们越是和更大的视野衔接，就越能够和高能量的喜悦连结。
Semakin kita menyambung dengan perspektif yang lebih besar, semakin kita berhubung dengan kegembiraan yang bertenaga.纳粹政权并没有限制把犹太人和害虫或疾病与德国连结在一起的宣传。
Rezim Nazi tidak membatasi penyebaran propaganda yang menghubungkan masyarakat Yahudi dengan hama atau penyakit bagi Jerman.因为将我们连结在一起的，还有我们笑的能力我们努力从错误中吸取教训。
Karena hal lain yang menghubungkan kita adalah kemampuan kita untuk tertawa dan upaya kita untuk belajar dari kesalahan kita.你们国家的法律会成为一种双重法律，也就是在新的世界秩序中，政治和宗教将紧密连结。
Hukum di tempatmu akan menjadi hukum ganda-dimana politik dan agama akan saling bertautan didalam tata dunia baru itu.我们迫不及待想听到目录功能如何帮助小商家与客户连结并成长的真实故事。
Kami tidak sabar untukmendengar bagaimana katalog dapat membantu bisnis kecil terhubung dengan pelanggan mereka dan berkembang.这些项目除了连结中国至世界各国的贸易，在军事上亦甚具战略性用途。
Selain menghubungkan perdagangan China dengan negara-negara di seluruh dunia, proyek-proyek ini juga digunakan secara strategis dalam urusan militer.虽然11人的脚步在这里停止，但希望也能多多期待以隐形的绳子连结起来的我们。
Walaupun langkah kami sebagai 11 orang sudah berhenti,aku harap kalian menantikan kami yang masih terhubung secara tak terlihat ini.如同鲍勃·普克特说的：“‘渴望'把你与所渴望的事物连结起来；‘期盼'则把它.
Seperti yang dikatakan Bob Proctor, Hasrat menghubungkan Anda dengan sesuatu yang Anda hasratkan dan harapan menariknya ke dalam hidup Anda.号召行动-既然读者已经了解提供的内容，他们需要一个清楚的方式，透过按钮或是连结来採取行动。
Call-to- Action- Sekarang pembaca mengerti apa yang ditawarkan,mereka membutuhkan cara yang jelas untuk mengambil bagian dari aksi dengan tombol atau tautan.这几个势力中的每一个都会连结在一起，从而创建一个统一的政权，这个政权将会用来控制全球的财富和人口。
Masing-masing kekuatan ini akan saling terhubung untuk menciptakan sebuah rejim persekutuan, yang akan digunakan untuk mengendalikan kekayaan serta penduduk dunia.国家安全整体布局的第一个面向，就是在外交上强化价值连结，建构台湾不可取代的战略重要性。
Aspek pertama dari keseluruhan susunan keamanan nasional adalah untukmemperkuat tautan nilai dalam diplomasi dan strategi pembangunan kepentingan Taiwan yang tak tergantikan.这种“失去连结”的感觉是暂时的，因为没有法则支持它，它只是分离的旧能量仍然在回响的表现。
Rasa terputus hubungan ini hanya sementara karena itu tidak memiliki hukum untuk mendukungnya, dan itu hanyalah ekspresi dari energi-energi lama pemisahan yang masih beresonansi.IndustryCanada'sSchoolNet已经使加拿大成为世界上第一个将资迅公路同各学校与图书馆连结起来的国家。
Dan program SchoolNet telah berhasil membuatKanada menjadi negara pertama di dunia yang menghubungkan sekolah dan perpustakaannya dengan informasi jalan raya.并且通过连结横跨五个国家的国家健康登记册，我们创建了世界上最大的资料整合，为日后继续研究自闭症的风险因素。
Dengan menghubungkan pendaftar kesehatan nasional di lima negara, kami membuat kumpulan data terbesar di dunia untuk meneliti faktor-faktor yang meningkatkan risiko autisme.IndustryCanada'sSchoolNet已经使加拿大成为世界上第一个将资迅公路同各学校与图书馆连结起来的国家。
Industri Kanada SchoolNet juga berhasil membuatKanada menjadi negara pertama di dunia yang menghubungkan sekolah dan perpustakaannya dengan informasi jalan raya.这个新的程序可让商业更容易与顾客连结，让WhatsApp的13亿用户更便捷地与他们重视的商业机构对话。
Aplikasi terbaru ini akan mempermudah perusahaan untuk terhubung dengan konsumen, dan 1,3 miliar pengguna WhatsApp akan semakin nyaman GoDaddy为客户提供连结域名的专业电邮服务，以及生产力解决方案，让他们能够更有效联系各方，加强协作。
GoDaddy menyediakan layanan email profesional yang terhubung dengan nama domain mereka dan berbagai solusi produktivitasm sehingga memungkinkan mereka untuk berkomunikasi dan bekerjasama dengan lebih efektif.
