連線 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• koneksi
• tersambung
• konektivitas
• sambungan
• menyambungkan

在 中文 中使用 連線 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當iPhone不在身邊時，AppleWatch可以連線至Wi-Fi。
Jika iPhone Anda tidak berada di sekitar, Apple Watch dapat tersambung ke Wi-Fi.

這表示連線是安全的，而且您可以正常登入。
Hal ini menandakan bahwa sambungan telah aman dan Anda dapat masuk dengan normal.

Internet連線速度夠快，足以觀看高畫質內容。
Sambungan Internet yang cukup cepat untuk menonton konten berkualitas tinggi.

BCS可以連線至外部資料來源，以多種方式。
BCS bisa menyambungkan ke sumber data eksternal dalam beberapa cara.

SkypeConnect通話不會收取連線費用。
Panggilan Skype Connect tidak dikenai biaya sambungan.

您可以與其他使用者共用連線檔案，讓他們擁有與外部資料源相同的存取權。
Anda bisa berbagi file koneksi dengan pengguna lain untuk memberi mereka akses yang sama yang Anda miliki untuk sumber data eksternal.

如同一般地面網路，Wi-FiOnboard實際連線速度會因使用人數與衛星訊號而有所影響。
Sama seperti layanan jaringan di darat, kecepatan koneksi aktual dari Wi-Fi Pesawat dapat tergantung pada jumlah pengguna dan kekuatan sinyal satelit.

請確定AppleWatch能夠連線至Wi-Fi，否則便無法下載挑戰。
Pastikan Apple Watch dapat tersambung ke Wi-Fi, sehingga dapat mengunduh tantangan.

存取SharePoint伺服器中所儲存的檔案，需要連線到MicrosoftOfficeSharePointServer2007或更新版本。
Mengakses file yang disimpan di server SharePoint memerlukan konektivitas ke Microsoft Office SharePoint Server 2007 atau yang lebih baru.

您會直接連線，且您的電話號碼會顯示在參與者清單中。
Anda langsung tersambung dan nomor Anda muncul di daftar peserta.

如果AppleWatch仍然無法連線，請取消裝置的配對，然後再重新配對：.
Jika Apple Watch tetap tidak dapat tersambung, batalkan pemasangan perangkat, lalu pasangkan kembali:.

例如，目前連線的RSSI可能會在使用者進行VoiceoverWLAN（VoWLAN）通話時下降至-75dBm。
Misalnya, RSSI sambungan saat ini mungkin turun ke- 75 dBm selama panggilan Voice over WLAN( VoWLAN) berlangsung.

如果仍然看到錯誤訊息，請往下閱讀以了解如何檢查連線與安全防護軟件。
Jika Anda masih melihat pesan kesalahan, terus baca untuk mengetahui cara memeriksa konektivitas dan perangkat lunak keamanan.

使用MailforMacOS10.6SnowLeopard連線到帳戶時，需要較少的手動設定。
Sambungan ke account dengan Mail for Mac OS 10.6 Snow Leopard memerlukan lebih sedikit konfigurasi manual.

如果您仍會看到錯誤訊息，請往下閱讀，瞭解如何檢查連線與安全防護軟體。
Jika Anda masih melihat pesan kesalahan, terus baca untuk mengetahui cara memeriksa konektivitas dan perangkat lunak keamanan.

如果您想將AppleWatch連線至其他iPhone，可以移轉AppleWatch及其內容。
Jika ingin menyambungkan Apple Watch ke iPhone yang lain, Anda dapat mentransfer Apple Watch dan isinya.

下次您連線至網際網路，所有您所做的變更會同步處理到OneDrive讓您能夠看到在其他裝置上。
Saat berikutnya Anda tersambung ke Internet, semua perubahan yang Anda buat akan disinkronkan ke OneDrive agar Anda dapat melihatnya di perangkat lain.

如果仍會看到錯誤訊息，請往下閱讀以了解如何檢查連線與安全防護軟件。
Jika Anda masih melihat pesan kesalahan, terus baca untuk mengetahui cara memeriksa konektivitas dan perangkat lunak keamanan.

您可以使用FaceTimeHD攝影機透過寬頻連線以FaceTime進行視訊聊天、使用PhotoBooth拍照，或透過iMovie擷取影片。
Anda dapat menggunakan kamera HD FaceTime untuk melakukan obrolan video menggunakan FaceTime melalui sambungan broadband, mengambil gambar menggunakan Photo Booth, atau merekam video melalui iMovie.

YammerOffice365群組的整合：Office365連線群組只適用於1的租用戶中的客戶：1網路設定。
Yammer-Office 365 grup integrasi: Office 365 tersambung grup ini hanya tersedia untuk pelanggan di penyewa 1: konfigurasi jaringan 1.

若AppleWatch仍舊無法連線，請取消裝置的配對，然後重新配對：.
Jika Apple Watch tetap tidak dapat tersambung, batalkan pemasangan perangkat, lalu pasangkan kembali:.

存取SharePoint伺服器中所儲存的檔案，需要連線至MicrosoftOfficeSharePointServer2007或更新版本。
Akses ke file yang disimpan di server SharePoint memerlukan konektivitas ke Microsoft Office SharePoint Server 2007 atau yang lebih baru.

如果您設定POP3或IMAP4連線，則此電話會按照您選擇的排程來傳送及接收電郵。
Jika Anda mengatur sambungan POP3 atau IMAP4, ponsel akan mengirim dan menerima pesan e-mail pada jadwal yang dipilih.

當您的AppleWatch連線至iPhone時，您可以收到兩個方案的電話和訊息。
Saat Apple Watch tersambung ke iPhone, Anda dapat menerima panggilan dan pesan dari kedua paket.

如果您希望這些裝置透過Wi-Fi連線至您的網路，可使用AirPortExpress用作橋接器。
Jika Anda ingin perangkat ini tersambung ke jaringan melalui Wi-Fi, Anda dapat menggunakan AirPort Express agar bertindak sebagai jembatan.

只有AppleWatchGPS+行動網路機型可以中斷Wi-Fi網路連線。
Hanya model Apple Watch GPS+ Seluler yang dapat memutuskan sambungan dari jaringan Wi-Fi.

這個解決方案也讓貝魯特和安曼的員工，在進行委託人家訪、沒有網路連線時，也能繼續工作。
Solusi ini juga memungkinkan staf di Beirut dan Amman untuk terus bekerja saat mereka berkunjung ke rumah klien yang tidak memiliki sambungan Internet.

附註:傳送限制及任何第三方連線帳戶的信用取決於您的服務提供者。
Catatan: Batasan pengiriman dan kredibilitas akun pihak ketiga tersambung bergantung pada penyedia layanan Anda.

如果您收到這些錯誤訊息之一，請在改善您的網際網路連線後，再試一次安裝VisualStudio。
Jika Anda menerima salah satu pesan galat ini, coba lagi menginstal Visual Studio setelah meningkatkan sambungan Internet.