迟 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lambat
• terlambat
• telat

在 中文 中使用 迟 的示例及其翻译为 印度尼西亚

迟付款几天了。
Telat bayar beberapa hari.

可能上课迟到了。
Mungkin dia sudah terlewat ke kelas.

雷快迟到了吗？“我问。
Loe pernah datang telat?, tanya saya.

迟早，当然，他们会成功的。
Cepat atau lambat mereka akan berhasil.

说话迟的孩子嘴不笨.
Anak yang terlambat bicara tidak bodoh.

精神和身体发育迟缓;
Keterlambatan perkembangan fisik dan mental;

或许是迟了，也或许没有。
Mungkin sudah terlewat mungkin juga tidak.

快起床，不然上学迟到啦。
Cepat bangun, atau kau akan terlambat ke sekolah.

说话迟的孩子嘴不笨.
Anak yang terlambat bicara belum tentu anak bodoh.

超过50%的员工上班迟到.
Lebih dari 50% pekerja datang terlambat ke kantor.

后天再杀死它也不迟”。
Tidak akan terlambat untuk membunuhnya sesudahnya.".

球队会议迟到：每分钟500英镑.
Terlambat datang ke rapat tim: 500 Pounds per menit;

它迟早注定要成为人民的信仰。
Mereka ditakdirkan cepat atau lambat untuk menjadi iman orang-orang.

赶快吃吃早餐去学校了，免得迟到哟！」.
Jadi cepat kau makan sarapanmu sebelum kita terlambat ke sekolah.

拥有一个幸福的未来也永远不会太迟。
Itu juga tidak pernah terlambat untuk memiliki masa depan yang bahagia.

你想尽一切可能避免迟到你的航班。
Anda ingin melakukan segala yang mungkin untuk menghindari kedatangan terlambat untuk penerbangan Anda.

迟到30分钟的学生可能不会被允许进入课堂，直到休息之后。
Siswa yang tiba 30 menit terlambat mungkin tidak diizinkan masuk kelas sampai setelah istirahat.

你不能太早做善事，因为你永远不知道会有多快太迟。
Kamu tidak bisa melakukan kebaikan terlalu cepat, karena Kamu tidak pernah tahu seberapa cepat akan terlambat.

有一句古老的军事格言说：“如果你没有提早5分钟，你将会迟到10分钟！”.
Ada pepatah militer yang mengatakan" jika Anda tidak ingin datang terlambat sepuluh menit, tiba lima menit lebih awal".

你不能太早做善事，因为你永远不知道会有多快太迟。
Anda tidak dapat melakukan kebaikan terlalu cepat, karena Anda tidak pernah tahu seberapa cepat itu akan menjadi terlambat.

没有什么比年青球员迟到更糟糕的了，由于34岁的球员在两小时前就来加练了。
Tak akan ada pemain muda yang berani datang terlambat, karena pemain berusia 34 tahun sudah datang 2 jam sebelum latihan dimulai.

虽然已经迟了，透过这封信，我对所有爱护我、给我第二次机会的人道歉。
Meskipun sudah terlambat, aku meminta maaf melalui surat ini kepada semua orang yang telah mendukungku dan memberikan aku kesempatan kedua.

没有什么比年轻球员迟到更糟糕的了，因为34岁的球员在两小时前就来加练了。
Tak akan ada pemain muda yang berani datang terlambat, karena pemain berusia 34 tahun sudah datang 2 jam sebelum latihan dimulai.

我已经请假了，告诉他们了今天我会迟到的，我本来想你今天不会去工作了呢。?
Saya sudah izin dan saya juga sudah memberi tahu kalau hari ini saya datang terlambat, saya lihat kamu juga tidak berangkat kerja hari ini??

面对计算机用户最常见的问题是，他们发现自己的电脑已经变得缓慢和迟钝。
Masalah yang paling umum yang dihadapi oleh pengguna komputer adalah bahwa mereka melihat bahwa komputer mereka telah menjadi lambat dan lamban.

在厄瓜多尔，迟到15-20分钟也被认为是“准时”，巴西人认为会议时间“有弹性”，随时出现。
Di Ekuador, tiba 15- 20 menit terlambat juga dianggap tepat waktu, dan orang-orang Brasil menganggap waktu pertemuan elastis, muncul kapan saja mereka mau.

然后，您已经将他们带入立法的接受模式，他们没有意识到迟早会影响自己。
Kemudian Anda telah membawa mereka ke mode penerimaan untuk undang-undang yang mereka tidak sadari bahwa cepat atau lambat itu dapat mempengaruhi diri mereka sendiri.

但我认为菲尔想和俱乐部在一起，毫无疑问，经理-希望它迟早会发生，但我没有参与其中。
Saya pikir Phil suka berada di sini dan klub tidak ragu tentang itu dan manajer tidak ragu tentang itu dan semoga itu akan terjadi cepat atau lambat tetapi saya tidak terlibat.

毫无疑问，我们迟早会遭遇金融危机，因为我们必须记住，我们正从一段廉价资金时代走出来。
Tidak diragukan lagi kita akan melihat krisis keuangan cepat atau lambat karena kita harus ingat kita keluar dari periode uang murah, katanya dalam sebuah wawancara di Singapura.

但这些矛盾迟早会使原先被动的学生转而反对对他们的驯化，反对驯化现实的企图。
Tetapi, cepat atau lambat kontradiksi tersebut pada akhirnya akan mengarahkan murid-murid yang semula pasif untuk berbalik menentang perjinakan atas mereka dan berusaha menjinakkan realitas.