放缓 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lambat
• melambat
• melamban
• tentang melemahnya
• perlambatan
• memperlambat
• lamban

在 中文 中使用 放缓 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而亚洲经济增长也在放缓。
Pertumbuhan ekonomi di Asia juga menurun.

你对增长放缓感到担忧。
Kau punya kekhawatiran tentang perlambatan pertumbuhan.".

中国手机市场已经在放缓.
Meski pasar ponsel di China tengah melambat.

中国经济放缓对iPhone销量疲软影响大吗？
Kelemahan ekonomi China merusak penjualan iPhone.

但我们现在没有看到放缓。
Saya tidak melihat kami akan melambat sekarang.

该坦克在游戏中放缓，但一个严肃的对手。
Tangki dalam permainan perlahan, tetapi lawan yang serius.

而且这一增长在未来数年内不会放缓。
Pertumbuhan ini pun tidak akan melambat dalam beberapa tahun lagi.

但预计2020年增长将放缓。
Pertumbuhan ekonomi diperkirakan akan melambat lebih lanjut pada tahun 2020.

我们认为，关税将导致美国经济增长放缓。
Kami pikir kerusakan tarif ini akan mendorong pertumbuhan AS turun.

贸易和投资急剧放缓，在欧洲和亚洲尤为如此。
Perdagangan dan investasi telah merosot tajam, terutama di Eropa dan Asia.

相反，我们现在看到的是未来的增长正在放缓。
Hari ini, sebaliknya, kami melihat pertumbuhan moderat ke depan.".

特斯拉说，目前没有任何放缓生产的单个问题。
Tesla mengatakan bahwa tidak ada masalah yang memperlambat produksi sekarang.

过去五年，中国经济增长持续放缓。
Tren pertumbuhan ekonomi di China dalam lima tahun terakhir terus menurun.

他们谈到了增长放缓…以及影响关税对他们的成本的影响。
Mereka berbicara tentang melambatnya pertumbuhan dan dampak tarif terhadap biaya mereka.

此次金价上涨还恰逢印度经济放缓。
Selain itu, harga emas yang lebih tinggi juga bertepatan dengan perlambatan ekonomi India.

对中国经济放缓的担忧也打压了本周初的人气。
Kekhawatiran atas perlambatan ekonomi China juga memperburuk sentimen untuk memulai pekan ini.

这种下降可以归咎于出口、私人消费和投资增长放缓。
Penurunan ini bisa disebabkan oleh melambatnya pertumbuhan ekspor, konsumsi swasta dan investasi.

贸易战是过去18个月全球增长放缓的最大原因。
Perang perdagangan adalah alasan terbesar bahwa pertumbuhan global telah melemah selama 18 bulan terakhir.

惟有紧张形势升级，(石油)需求放缓的忧虑才会出现，我个人相信不会发生那样的情况。
Ketakutan akan permintaan yang lebih lambat( minyak) hanya akan terjadi jika ketegangan itu meningkat dan saya pribadi berharap itu tidak terjadi.

高普及率，加上一些具有挑战性的经济时期，放缓了全球最大的智能手机市场。
Tingkat penetrasi yang tinggi, ditambah dengan beberapa tantangan ekonomi beberapa waktu lalu, telah memperlambat pasar smartphone terbesar di dunia.

高盛表示，共和党领导的政府已经实施了帮助经济增长的关键政策，而僵局将使类似政策在未来放缓。
Pemerintah pimpinan GOP telah menerapkan kebijakan utama yang membantu pertumbuhan ekonomi, dan kemacetan akan memperlambat kebijakan serupa di masa depan.

对中国和欧洲等主要市场增长放缓的担忧日益加剧，也抑制了石油和其它资产类别的人气。
Meningkatnya kekhawatiran tentang melemahnya pertumbuhan di pasar utama seperti China dan Eropa juga mengurangi suasana hati dalam minyak dan kelas aset lainnya.

十年后的今天，国际社会再次面临着严峻挑战：全球经济虽保持增长，但增速放缓；.
Setelah berselang 10 tahun, masyarakat internasional sekali lagi menghadapi tantangan serius: meski ekonomi global memelihara pertumbuhan, laju pertumbuhannya melamban;

商业经济学家还预计，来年美国经济增长将放缓，部分原因是关税提高了价格并削减了许多公司的销售。
Para ekonom bisnis juga memperkirakan pertumbuhan ekonomi akan lamban tahun depan, sebagian karena tarif-tarif telah menaikkan harga dan memotong penjualan banyak perusahaan.

埃尔多安坚持说，改革将创造一个快速有效的治理体制，使土耳其能够面对反恐和经济放缓的挑战。
Erdogan berkeras reformasi itu akan menciptakan sistem pemerintahan yang cepat dan efisien yang akan memungkinkan Turki menghadapi tantangan melawan teror dan ekonomi yang melamban.

在加利福尼亚州，纽约州和伊利诺斯州，至少有8起诉讼案指控该公司通过放缓设备来欺骗用户，而没有提出警告。
Setidaknya delapan tuntutan hukum diajukan di California, New York, dan Illinois menuduh perusahaan tersebut menipu pengguna dengan memperlambat perangkat tanpa memperingatkan mereka.

总体而言，消费者购买通常在2月份放缓，因为中国人在这个月的大部分时间里都与家人一起庆祝农历新年。
Pembelian konsumen secara keseluruhan biasanya lambat selama Februari karena orang Tiongkok menghabiskan sebagian besar waktunya di bulan Februari bersama keluarga merayakan Tahun Baru Imlek.

在加利福尼亚州，纽约州和伊利诺斯州，至少有8起诉讼案指控该公司通过放缓设备来欺骗用户，而没有提出警告。
Setidak-tidaknya, delapan tuntutan hukum diajukan di Kalifornia, New York dan Illinois, yang menuduh perusahaan tersebut menipu pengguna dengan memperlambat perangkat tanpa memberi tahu mereka.

欧元下跌，因德国经济数据疲弱，以及意大利将下调增长预期的报导，引发了人们对该地区增长放缓的担忧。
Euro turun karena data ekonomi Jerman yang lemah dan laporan bahwa Italia akan memangkas perkiraan pertumbuhannya, mendorong kekhawatiran tentang melemahnya pertumbuhan di wilayah tersebut.