追蹤 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melacak
• dilacak
• pelacakan

在 中文 中使用 追蹤 的示例及其翻译为 印度尼西亚

間追蹤程.
Pelacak Waktu.

隨著EfficientPIM您可以追蹤聯繫人，約會，任務，待辦事項，生日，以及更多。
Dengan aplikasi EfficientPIM anda bisa melacak kontak, janji, tugas, to-do list, ulang tahun, dan masih banyak lagi fitur-fitur lainnya.

這些微小的隱形圖形可用於存取cookie並追蹤用戶活動（例如一個頁面被檢視了多少次）。
Grafik kecil dan tak terlihat ini digunakan untuk mengakses cookies dan melacak aktivitas pengguna( seperti berapa kali halaman dilihat).

啟動後將觸發緊急服務，因此可以快速追蹤其位置。
Ini akan memicu layanan darurat saat diaktifkan, sehingga lokasi mereka dapat dilacak dengan cepat.

在市場上的唯一能學到的就是投資現金，追蹤你的交易，並研究自己的錯誤。
Satu-satunya cara Anda mendapatkan pendidikan yang sesungguhnya di pasar adalah menginvestasikan uang tunai, melacak perdagangan Anda, dan mempelajari kesalahan Anda.

透過SonySmartWatch2手機遙控，不需要從口袋或包包掏出手機，就可以追蹤一切。
Dengan remote ponsel Sony SmartWatch 2, Anda dapat melacak segala hal tanpa perlu mengeluarkan ponsel Anda dari saku atau tas.

提醒事項經過重新設計，有了全新的使用者介面，使得建立、整理和追蹤提醒事項更為容易。
Pengingat telah dirancang ulang dengan antarmuka pengguna yang sama sekali baru yang membuatnya lebih mudah untuk membuat, mengatur, dan melacak pengingat.

GPS追蹤器可以查明您偷車的去向，以便您將財產歸還給您。
Pelacak GPS dapat menentukan dengan tepat di mana mobil curian dibawa sehingga dapat dikembalikan kepada anda.

追蹤修訂列可能未出現在Word2013的正確位置。
Lacak perubahan bar mungkin tidak ditampilkan di posisi yang benar di Word 2013.

這些文件明確指示，逮捕具有外國公民身分的維吾爾人並追蹤居住在海外的維吾爾人。
Dokumen-dokumen tersebut termasuk arahan eksplisit untuk menangkap warga Uighur dengan kewarganegaraan asing dan untuk melacak warga Uighur yang tinggal di luar negeri.

透過Microsoft工具和免費資源，幫助您備課、教學、測驗、追蹤和分析，並讓您有更多時間專注在最重要的事：您的學生。
Dengan alat dan sumber daya gratis dari Microsoft yang membantu Anda menyiapkan, mengajar, menilai, melacak, dan menganalisis, Anda akan punya lebih banyak waktu untuk berfokus pada prioritas paling penting: peserta didik Anda.

請注意：雖然我們沒有正式追蹤我們在政府實體提出請求時是否刪除違反我們政策的內容，但我們認為這是極其罕見的情況。
Catatan: Meski kami tidak secara formal melacak kapan kami menghapus konten yang melanggar kebijakan kami ketika permintaan dilakukan oleh entitas pemerintah, kami yakin ini sangat jarang.

掩飾您的IP位址並為連線加密，不讓任何人得知或追蹤您的線上活動，包括鄰居、駭客甚或是政府機構在內。
Samarkan alamat IP dan enkripsikan koneksi sehingga aktivitas online Anda tidak dapat dilihat atau dilacak oleh tetangga, peretas, bahkan pemerintah sekalipun.

這個目前在智慧手機的應用程式，你可以追蹤您的雇員或孩子與，得到他們的詳細資料，他們在哪裡以及他們在做什麼時。
Dengan aplikasi ini hadir di Smartphone, Anda dapat melacak karyawan Anda atau anak-anak dan, mendapatkan rincian mereka seperti mana mereka berada dan apa yang mereka adalah hingga saat.

隨著入侵指標(IoC)的減少，加上受害者使用的工具，以及複雜且不連貫的行為，在許多情況下都難以停止、追蹤和防禦這些威脅。
Dengan lebih sedikit Indicators of Compromise( IoC), penggunaan tool oleh para korban dan perilaku kompleks yang terputus-putus, ancaman ini sulit dihentikan, dilacak dan dilawan dengan banyak cara.

如有第三方放送的廣告使用Flash廣告素材和/或追蹤像素，則一律會遭到拒登，您也會收到「Flash內容未放送」這則錯誤訊息。
Iklan yang ditayangkan pihak ketiga yang menggunakan materi iklan Flash dan/ atau piksel pelacakan tidak akan disetujui, dan Anda akan menerima pesan error" Konten Flash Tidak Ditayangkan".

年底前，我們將開始啟用專屬的入口網站，讓全球經認證的執法人員提交合法的資料請求、追蹤請求進度，並自Apple取得回覆資料。
Pada akhir tahun 2018, kami akan mulai meluncurkan portal online bagi petugas penegak hukum yang sah dari seluruh dunia untuk mengirim permintaan sah atas data, permintaan pelacakan, dan mendapatkan data responsif dari Apple.

攝影師可能會感到拍攝變得更輕鬆，因為EOS80D的自動對焦連小鳥亦能追蹤，而它們比較大的主體如天鵝較難追蹤。
Kemungkinan, para fotografer akan mengalami pemotretan yang lebih mudah, karena AF EOS 80 D dapat melacak burung kecil yang lebih sulit dilacak daripada subjek yang lebih besar seperti angsa.

利用「尋找我的iPhone」app，你便可追蹤你裝置的所在位置，並採取其他行動來保障你的數據及個人資料安全3。
Dengan aplikasi Cari iPhone Saya, Anda dapat melacak lokasi perangkat Anda dan mengambil tindakan lainnya untuk mengamankan data dan informasi pribadi Anda.

Kudo：這點取決於所用鏡頭及相機與主體之間的距離，但一般而言，它能夠追蹤速度接近單車駛向相機的主體。
Kudo: Ini tergantung pada lensa yang digunakan serta jarak dari kamera ke subjek, tapi secara umum, alat ini mampu melacak subjek yang bergerak pada kecepatan yang menyamai kecepatan laju sepeda yang mendekati kamera.

體現以人為本的管理理念，除了記錄您的聯繫人的訊息，你也可以追蹤的事件，約會，任務和提高您的個人網路日記。
Mencerminkan filosofi manajemen yang berorientasi pada orang, di samping untuk merekam informasi dari kontak Anda, Anda juga dapat melacak peristiwa, janji, tugas dan buku harian yang berkaitan dengan mereka untuk meningkatkan jaringan pribadi Anda.

劇情：當一個私人的眼睛找案找一個失蹤的大學生時，他必須探索自己心靈深處的黑暗深處，揭開他童年失蹤的真相，追蹤失蹤的女孩。
Ketika mata pribadi mengambil sebuah kasus untuk menemukan seorang mahasiswa yang hilang, ia harus menjelajahi kedalaman pikirannya sendiri yang gelap untuk mengungkap kebenaran di sekitar hilangnya masa kecilnya saat ia melacak gadis yang hilang itu.

這些指標將使決策者與民眾能更瞭解氣候危機之嚴重程度、追蹤進展，並調整優先緩解氣候變遷之事項。
Indikator kami akan memungkinkan pembuat kebijakan dan publik untuk lebih memahami besarnya krisis ini, melacak kemajuan, dan menyelaraskan prioritas untuk mengurangi perubahan iklim.

廣告公司還使用設備ID或廣告ID追蹤您對應用程式的使用、追蹤顯示的廣告數量、衡量廣告效果並顯示與您更相關的廣告。
Perusahaan iklan juga menggunakan ID perangkat atau ID Iklan untuk melacak penggunaan aplikasi Anda, melacak jumlah iklan yang ditampilkan, mengukur kinerja iklan dan menampilkan iklan yang lebih relevan bagi Anda.

由於Nike+支援功能與計步器均已內建於iPodnano，你可輕鬆追蹤你的步數、距離、配速、時間與卡路里消耗量。
Sejak dukungan Nike+ dan pedometer yang dibangun ke dalam iPod nano, Anda dapat dengan mudah melacak langkah-langkah Anda, jarak, kecepatan, waktu, dan kalori yang terbakar.

CatPAYLOAD技術，例如選配的CatProductionMeasurement系統，能準確測量所裝載及拖運的物料重量，以提高生產力、減少過載情形，並追蹤物料的搬運作業。
Teknologi Cat PAYLOAD, seperti sistem Cat Production Measurement opsional, menimbang material yang dimuat dan diangkut secara akurat untuk meningkatkan produktivitas, mengurangi beban berlebih, dan melacak pergerakan material.

如果您曾設定瀏覽器，使其在存取我們網站時送出「請勿追蹤」訊號的話，Mozilla將不會使用指標一節內所說的任何工具。
Jika Anda sudah mengonfigurasi browser untuk mengirim sinyal Do Not Track( Jangan Lacak) saat mengakses situs web kami, Mozilla tidak akan menggunakan alat-alat yang dijelaskan di bagian Metrik.

在高溫環境或陽光直射下長時間使用某些功能，如在車內使用GPS追蹤定位或導航功能，玩需要高度繪圖處理的遊戲，或是使用擴增實境app。
Menggunakan fitur tertentu dalam kondisi panas atau terkena sinar matahari langsung dalam jangka waktu yang lama, seperti pelacakan GPS atau navigasi di dalam mobil, memainkan game yang memerlukan banyak grafis, atau menggunakan app augmented reality.

在高溫環境或陽光直射下長時間使用某些功能，如在車內使用GPS追蹤定位或導航功能，遊玩需高度繪圖處理的遊戲，或是使用擴增實境app。
Menggunakan fitur tertentu dalam kondisi panas atau terkena sinar matahari langsung dalam jangka waktu yang lama, seperti pelacakan GPS atau navigasi di dalam mobil, memainkan game yang memerlukan banyak grafis, atau menggunakan app augmented reality.