Pada tahun 1947, misalnya,49% di antara para mahasiswa merupakan bekas prajurit perang.
我想下一個完美的時間應該會是我們全都退伍的時候。
Saya pikir waktu yang tepat berikutnya adalah ketikakita semua bisa keluar dari tentara.
黑手党3》的剧情围绕一位退伍的越战老兵LincolnClay展开。
Mafia 3 akan membawa Anda pada aksi seorang veteran Vietnam bernama Lincoln Clay.
结果到了1947年,美国大学新生中有49%是退伍兵。
Pada tahun 1947, misalnya, 49% di antara para mahasiswa merupakan bekas prajurit perang.
一九四七年,全美國的大學生當中,高達百分之四十九是退伍軍人。
Pada tahun 1947, misalnya,49% di antara para mahasiswa merupakan bekas prajurit perang.
退伍的戰鬥人員KarolynSmith以前從沒想過會成為Maker。
Veteran tempur berkemahiran tinggi Karolyn Smith tidak pernah menganggap dirinya seorang pembuat.
大约200名现役和退伍军官,其中包括30名将军,在有关调查中受到指控。
Sekitar 200 perwira militer aktif dan purnawirawan, termasuk 30 jenderal, telah didakwa dalam penyidikan itu.
年,洛杉矶县公共卫生部门发现了123名募捐人员患病后造成退伍军人病症的细菌。
Pada tahun 2011, Departemen Kesehatan Los Angeles menemukan beberapa bakteri yangmengakibatkan 123 orang pengunjung menderita penyakit Legionnaires.
大约200名现役和退伍军官,其中包括30名将军,在有关调查中受到指控。
Sekitar 200 perwira militer yang aktif dan yang sudah pensiun, termasuk 30 jenderal, telah dituduh dalam penyelidikan itu.
部队退伍后,沃罗金本想当火车电气员,但按规定要先干一段列车员。
Setelah pensiun dari tentara, Volodin berharap menjadi tekhnisi listrik kereta api, tetapi peraturan mengharuskan dia bekerja terlebih dahulu sebagai kondektur.
不到一個月後,一名陸軍退伍軍人在威斯康辛州的一座錫克廟打死五名男子和一名女子。
Kurang dari sebulan kemudian, seorang veteran Tentera Darat membunuh 5 lelaki dan seorang wanita di sebuah kuil Sikh di Wisconsin.
Daftar rahasia yang disusun mengidentifikasi lebih dari 61.000 warga elite Polandia, termasuk aktivis, kaum intelek, ilmuwan, rohaniwan,aktor, mantan perwira, dan lainnya, yang ditangkap atau ditembak.
年英军现役与退伍军人自杀人数远超于在阿富汗阵亡士兵的数字。
Jumlah tentara dan veteran Inggris yang bunuh diri lebih banyak dibandingkan jumlah korban tewas saat memerangi Taliban di Afghanistan selama 2012.
Harold Thomas Martin III, seorang veteran Angkatan Laut 54 tahun dari Glen Burnie, menyalahgunakan izin keamanannya yang paling rahasia untuk mencuri setidaknya 50 terabyte data pertahanan nasional rahasia dari komputer pemerintah selama dua dekade sambil bekerja untuk sejumlah departemen NSA antara 1996 dan 2016.
加拿大有一個全體退伍軍人,所有志願者組織都致力於揭露試圖冒充軍人或退伍軍人的冒名頂替者。
Kanada mempunyai semua veteran, semua organisasi sukarela yang berdedikasi untuk mendedahkan pencetus yang cuba menimbulkan sebagai anggota tentera atau veteran.
Dari veteran tempur tentera kelas pekerja seperti kakek saya untuk jeneral bersara seperti Smedley Butler- yang menulis dan menyampaikan ucapan awam dengan alasan bahawa" perang adalah raket," hanya memanfaatkan ekonomi kepentingan industrialis kelas berkuasa- Para veteran Perang Dunia I bercakap untuk mencegah peperangan masa depan.
Dari veteran perang kelas pekerja Angkatan Darat seperti kakek saya sampai pensiunan jenderal seperti Smedley Butler- yang menulis dan menyampaikan pidato publik dengan alasan bahwa" perang adalah kekacauan," hanya menguntungkan ekonomi kepentingan industrialis kelas yang berkuasa- Para veteran Perang Dunia I berbicara untuk mencegah perang di masa depan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt