這意味着 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• itu berarti

在 中文 中使用 這意味着 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這意味着你不會知道，也不了解如何去得救。
Itu berarti Anda tidak dapat mengetahui atau memahami bagaimana diselamatkan.

這意味着伊朗不會屈服於美國的壓力。
Itu berarti Iran tidak akan menyerah pada tekanan Amerika.

這意味着他有一顆偷竊的心。
Itu berarti dia memiliki hati seorang pencuri.

這意味着，聰明學生機會將変更少。
Itu berarti peluang siswa yang lain semakin kecil.

這意味着要採用3联炮塔。
Itu berarti menjaga tiga meriam utama.

這意味着他自20世紀70年代以來，他還沒有睡。
Itu artinya dia tidak tidur sejak tahun 1970- an.

這意味着，中國需要內部的協調。
Hal ini berarti Cina membutuhkan likuiditas untuk internal mereka.

這意味着全世界有124萬男孩和女孩太胖了。
Artinya, 124 juta anak laki-laki dan perempuan di seluruh dunia terlalu gemuk.

這意味着蘋果至少售出了16.88億美元的AppleWatch。
Itu berarti, Apple telah menjual setidaknya US$ 1,688 miliar Apple Watch.

這意味着他們尊重我們，所有球隊開始尊重來到這裏的曼聯。
Itu berarti mereka menghormati kami dan tim mulai menghargai Man United ketika datang ke sini( Old Trafford).".

這意味着當我每天早上醒來，穿上這身制服，走出家門去履行我的職責。
Itu berarti saya harus bangun setiap pagi dan mengenakan seragam ini, dan pergi untuk melakukan apa yang harus saya lakukan.

這是一個嚴重的經濟問題和社會問題，因為這意味着我們經濟體系的收益沒有得到廣泛分享。
Ini adalah masalah ekonomi yang serius dan masalah sosial karena itu berarti keuntungan dari sistem ekonomi kita tidak dibagikan secara luas.

這意味着每個到基督那裡的人都是父神賜給基督的。
Ini berarti bahwa setiap orang yang datang kepada Kristus adalah orang yang diberikan Bapa kepada Kristus.

這意味着以色列人後來在埃及同樣生活了215年（公元前1728-前1513）。
Hal ini berarti bahwa orang Israel setelah itu berada di Mesir selama periode 215 tahun juga( dari 1728 sampai 1513 SM).

這意味着軟件不必在執行移動指令時跟蹤位置或估計速度。
Ini berarti bahwa perangkat lunak tidak harus melacak posisi atau estimasi kecepatan di mana kontrol ditransfer.

二元世界的能量抓住了你，這意味着，很長時間，你已經相信了它所創造出的幻象。
Energi dari dualitas telah menguasai Anda, yang berarti bahwa, untuk waktu yang lama, Anda percaya pada ilusi yang Anda ciptakan.

這意味着美國人可能的戰爭時刻表撥到了10年后。
Ini berarti bahwa Amerika mungkin menjadwalkan perang pada sepuluh tahun kemudian.

這意味着他們可以大部份的阻止中國獲取資源。
Ini berarti mereka dapat menghentikan banyak akses China untuk sumber daya dunia.

這意味着我們不得不決定如何創建、催生或加入一個生態圈。
Ini berarti kita harus memutuskan bagaimana cara kita membangun, mengkatalisasi, atau bergabung dengan sebuah ekosistem.

這意味着，一切過去被提升天的基督徒，都將由天而降，回到人間，跟隨基督降臨到橄欖山頂。
Ini berarti bahwa semua orang Kristen yang sebelumnya telah diangkat akan turun dari langit, bersama dengan Kristus, ke Bukit Zaitun.

這意味着我們不得不與我們團隊中一些有才華、工作努力的成員分道揚鑣。
Ini berarti kami harus berpisah dengan beberapa anggota tim kami yang berbakat dan bekerja keras.

JavaScript是單線程工作，這意味着兩段腳本不能同時運行，而是必須一個接一個地運行。
JavaScript merupakan thread tunggal, yang berarti bahwa dua bit skrip tidak bisa dijalankan bersamaan; keduanya harus dijalankan satu per satu.

這意味着，約10000人，每年參觀空間。
Hal tersebut berarti, akan ada kurang lebih 10.000 orang yang dapat mengunjungi luar angkasa setiap tahunnya.

這意味着一個新的時代已經悄悄到來，而美國人面對這個時代仍然遲鈍。
Ini berarti bahwa sebuah era baru telah tiba, sedangkan reaksi Amerika masih lamban.

有一個良好的生活水平和經過深思熟慮的基礎設施，這意味着出行很容易。
Ada standar hidup yang baik dan infrastruktur yang dipikirkan dengan baik yang berarti berkeliling dengan mudah.

萬公頃的森林，沼澤和湖泊用於淨化空氣，這意味着您可以輕鬆呼吸。
Hektar hutan, rawa dan danau bertindak untuk memurnikan udara yang berarti Anda dapat bernapas dengan mudah.

但俄衛生部長VeronikaSkvortsova隨後表示，有38人倖存，這意味着死亡人數爲40人。
Tetapi Menteri Kesehatan Veronika Skvortsova mengatakan kemudian bahwa 38 selamat, menyiratkan jumlah korban tewas adalah 40 orang.

雖然這意味着愛爾蘭或離岸避稅天堂等國家可能會受到衝擊，但像美國或法國等擁有龐大消費市場的國家將從此次改革中受益。
Sementara itu berarti negara-negara seperti Irlandia atau negara bebas pajak bisa menderita, negara-negara dengan pasar konsumen besar seperti Amerika Serikat atau Prancis akan mendapat manfaat dari guncangan.

此外，由於我將在不久的將來解釋的原因，大多數投資者對這類資產的持有量偏低，這意味着如果他們只是想擁有一個更平衡的投資組合來降低風險，那麼就會更多地持有這類資產。
Selain itu, untuk alasan yang akan saya jelaskan dalam waktu dekat, sebagian besar investor kekurangan bobot dalam aset seperti itu, yang berarti bahwa jika mereka hanya ingin memiliki portofolio seimbang yang lebih baik untuk mengurangi risiko, mereka akan memiliki lebih banyak aset seperti ini.