通过人类 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• manusia

在 中文 中使用 通过人类 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过人类生活将狗的年龄转换为同等进展的不同方式。
Berbagai cara mengubah usia anjing menjadi kemajuan yang setara melalui kehidupan manusia.

其次，通过人类计算的某些定义（例如，Ahn(2005)），Foldit应被视为人类计算项目。
Kedua, oleh beberapa definisi dari perhitungan manusia( misalnya, Von Ahn( 2005)), Foldit harus dipertimbangkan proyek perhitungan manusia.

其次，通过人类计算的某些定义（例如，Ahn(2005)），Foldit应被视为人类计算项目。
Kedua, dengan beberapa definisi perhitungan manusia( contohnya, Ahn( 2005)), Foldit harus dianggap sebagai projek perhitungan manusia.

其次，通过人类计算的某些定义（例如，Ahn(2005)），Foldit应被视为人类计算项目。
Kedua, oleh beberapa definisi perhitungan manusia( misalnya, Ahn( 2005)), Foldit harus dianggap sebagai proyek komputasi manusia.

但是，为什么尝试改变人们的饮食习惯？通过2050人类将需要70％多的食物，120％以上的水和42％的耕地。
Hingga tahun 2050 manusia akan membutuhkan lebih dari 70% makanan, lebih dari 120% air dan 42% lahan pertanian.

神奇的力量拉向地球月亮，像一个无尽的谜语，通过长人类的心中回荡。
Kekuatan magis yang menarik bulan ke bumi telah, seperti teka-teki yang tak ada habisnya, panjang bergema melalui pikiran manusia.

近几十年来人类历史上战争的持续存在以及对和平日益增长的威胁危及人类的生存，因此必须不再将和平视为一种消极的概念，如冲突的结束或简单的外交妥协，而是应该通过人类拥有的最有价值和最有效的资源来实现和保证：教育。
Bertahannya perang dalam sejarah umat manusia dan meningkatnya ancaman terhadap perdamaian dalam beberapa dekade terakhir membahayakan eksistensi umat manusia dan membuatnya penting bahwa perdamaian tidak boleh lagi dipandang sebagai konsep negatif, sebagai akhir dari konflik atau sebagai kompromi diplomatik sederhana, tetapi harus dicapai dan dijamin melalui sumber daya paling berharga dan paling efektif yang dimiliki manusia: pendidikan.

中国说这种病毒正在变异，可以通过人类接触传播。
Pejabat Cina mengatakan virus itu dapat bermutasi dan dapat ditularkan melalui kontak manusia.

通过人类基因组的测序，我们对构成DNA代码的基因的数量和位置有了很多了解。
Dengan penjujukan genom manusia, kita tahu banyak tentang bilangan dan lokasi gen yang membentuk kod DNA kita.

如同奴隶制和种族隔离制度，它是人为的，可以通过人类的力量来解决。
Seperti perbudakan dan apartheid, kemiskinan adalah ulah manusia dan bisa dihapuskan dengan tindakan manusia..

精心挑选的，准确组装的散文，罗伯茨需要通过人类探索宇宙的年龄的读者，强调感知与每个重大发现发生变化。
Dengan hati-hati dipilih dan tepat dirakit prosa, Roberts mengambil pembaca melalui usia manusia menjelajahi alam semesta dan menyoroti perubahan persepsi yang terjadi dengan setiap penemuan besar.

自古以来，体育，赛车和体育道德的价值是合格的，其中包括通过人类价值观促进的，有助于创造连贯的人格。
Sejak zaman kuno nilai olahraga, balap dan etika olahraga, termasuk kualifikasi yang dipromosikan melalui nilai-nilai kemanusiaan yang berkontribusi terhadap terciptanya kepribadian yang koheren.

该论文于2019年9月10日在线发表于美国国家科学院院刊（PNAS），通过人类旅行和贸易将害虫的侵入传播与从欧洲到亚洲的陆上古丝绸之路线路相关联，乘坐较为现代的丝绸贸易路线的高大船只，到19世纪下半叶开始穿越北美的“铁马”。
Diterbitkan online pada 10 September 2019, di Prosiding Akademi Sains Nasional( PNAS), makalah ini mengkorelasikan penyebaran invasif hama ke seluruh dunia melalui perjalanan manusia dan perdagangan dimulai dengan rute-rute Jalur Sutra kuno dari Eropa ke Asia, diikuti oleh kapal-kapal tinggi yang menempuh Rute Perdagangan Sutra yang lebih modern, ke" kuda-kuda besi" yang melintasi Amerika Utara dimulai pada paruh kedua abad ke-19.

一是，这时垄断资本取得了足够大的成功，以至于它使其他所有形式的社会生产，都成为了它的外包，这意味着，通过人类活动生产出来的价值，在很大程度上被垄断资本以帝国主义租的形式给吸收了，而且这件事情也发生在我们的国家。
Monopoli kapital cukup berhasil untuk menyerahkan semua bentuk lain dari produksi sosial ke subkontrak untuk itu, yang berarti bahwa nilai yang dihasilkan melalui kegiatan manusia adalah sebagian besar diserap oleh monopoli kapital dalam bentuk biaya sewa imperialis dan ini terjadi dengan negara kita juga.

有些机器人可以通过模仿人类行为来学习。
Beberapa robot dapat belajar dengan meniru tindakan manusia.

一些机器人可以通过模仿人类的动作进行学习。
Beberapa robot dapat belajar dengan meniru tindakan manusia.

一些机器人可以通过模仿人类的动作进行学习。
Meski beberapa robot dapat belajar dengan meniru tindakan manusia.

其目标是通过操纵人类生殖过程改善人口的遗传组成。
Tujuannya adalah untuk meningkatkan komposisi genetika populasi dengan memanipulasi proses reproduksi manusia.

什么承认通过追踪人类一百多万年前反对伪科学证据去。
Apa yang mengakui bertentangan ilmiah pseudo-bukti dengan menelusuri manusia lebih dari satu juta tahun.

但这一次是我们人类通过燃烧化石燃料来扰乱事物。
Tapi kali ini kita manusia yang mengganggu dengan membakar bahan bakar fosil.

像其他动物一样，我们人类通过直接暴露于危险事件而感到压力或恐惧。
Seperti hewan lainnya, kita manusia menjadi stres atau ketakutan melalui paparan langsung terhadap peristiwa berbahaya.

因为真主通过各种途径赐予人类给养。
Allah swt. dapat dimanfaatkan oleh manusia untuk berbagai.

这使得很少有时间通过洗礼带给人类的最大数量的基督。
Hal ini membuat sedikit waktu untuk membawa jumlah terbesar dari makhluk kepada Kristus melalui baptisan.

这使得很少有时间通过洗礼带给人类的最大数量的基督。
Ini meninggalkan masa yang sangat sedikit untuk membawa sejumlah besar makhluk kepada Kristus melalui pembaptisan.

旨在通过了解人类行为来改善他人的福祉的学生，该课程使用与校内课程相同的课程来教授心理学原理。
Dirancang untuk siswa yang ingin meningkatkan kesejahteraan orang lain melalui pemahaman tentang perilaku manusia, program ini mengajarkan prinsip-prinsip psikologi dengan menggunakan kurikulum yang sama dengan program di kampus.

就像奴隶制和种族隔离一样，它是人为的，它能通过人类的行动来消除。
Seperti perbudakan dan apartheid, kemiskinan adalah ulah manusia dan bisa dihapuskan dengan tindakan manusia.

哦，顺便说一下，每个人都会通过人类的主宰101-因为上帝从来没有评价过你。
Oh dan omong-omong, semua orang melewati MANUSIA 101 MANUSIA- karena Tuhan tidak pernah menghakimi Anda.

许多人也知道那宇宙的真正真理是不可能通过人类的技术手段达到，于是又走入了不可知论的极端。
Banyak orang juga mengetahui bahwa prinsip kebenaran alam semesta yang sesungguhnya, tidak mungkin tercapai oleh cara-cara teknik umat manusia, akibatnya kembali memasuki dalam ekstremis prinsip yang tidak boleh diketahui.

也许如果我们想要通过人类的主宰101，就像面对仇恨时，面对愤怒与和平作出反应一样简单，当有判断反应出同情。
Mungkin jika kita ingin melewati MANUSIA 101 MANUSIA, itu semudah bereaksi dengan cinta saat dihadapkan dengan kebencian, saat menghadapi kemarahan bereaksi dengan damai, saat ada penilaian bereaksi dengan kasih sayang.

索尼公司的AIBO：一条机器狗，它可以通过与人类的交互进行学习.
Sony AIBO: Sebuah robot anjing yang belajar melalui interaksi manusia.