通过购买 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dengan membeli

在 中文 中使用 通过购买 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果您计划通过购买新的图形卡来升级系统。
Jika Anda telah berencana untuk meningkatkan sistem Anda dengan membeli kartu grafis baru.

比如通过购买零售印尼国家债券（ORI）。
Misalnya, melalui pembelian obligasi negara Indonesia ritel( ORI).

直接投资不包括通过购买股票的投资。
Investasi langsung tidak meliputi investasi melalui pembelian saham.

其他机构捐赠或通过购买获得的杂志和报纸。
Majalah dan surat kabar yang disumbangkan oleh lembaga lain atau diperoleh melalui pembelian.

您可以通过购买这些项目，然后离开，而不是浪费不必要的金钱和时间，当你旅行之前省钱。
Hal ini dapat menghemat uang Anda dengan membeli hal-hal ini sebelum Anda meninggalkan agak kemudian membuang-buang uang yang tidak dibutuhkan dan waktu sementara Anda berkeliling.

通过购买一个小插曲，不要忘了修复它在挡风玻璃的右上角，以便它是可见的。
Dengan membeli sketsa, jangan lupa untuk memperbaikinya di sudut kanan atas kaca depan sehingga terlihat.

您可以通过购买这些项目，然后离开，而不是浪费不必要的金钱和时间，当你旅行之前省钱。
Anda dapat menghemat uang dengan membeli barang-barang tersebut sebelum Anda meninggalkan ketimbang membuang-buang uang yang tidak perlu dan waktu saat Anda bepergian.

一旦染上，sunblotch不能治愈，但通过购买经认证的无病的股票和实践很好的工具，卫生，你可以阻止火势蔓延sunblotch。
Setelah dikontrak, sunblotch tidak dapat disembuhkan, tetapi dengan membeli stok bebas penyakit bersertifikat dan mempraktikkan sanitasi alat yang baik, Anda dapat menghentikan penyebaran sunblotch.

第二届中国国际进口博览会旨在表明中国渴望通过购买更多外国商品来将经济转向消费。
China International Import Expo- sekarang tahun kedua- dirancang untuk menunjukkan keinginan negara itu untuk mengalihkan ekonominya ke konsumsi dengan membeli lebih banyak barang asing.

由于这些证书是可交易的，这意味着没有生产可再生能源的公司可以通过购买可再生能源证书来宣称已经这样做。
Karena sertifikat ini dapat diperdagangkan, ini berarti perusahaan yang belum menghasilkan energi terbarukan dapat mengklaim telah melakukannya dengan membeli kredit energi terbarukan.

如果他们需要两个小时的平面设计,他们给你20美元,或者通过购买四个演出10美元/小时。
Jika mereka membutuhkan dua jam desain grafis, mereka membayar Anda$ 20, atau$ 10/ jam dengan membeli empat gigs.

但是，很可能，看起来特别有吸引力的游戏，你必须通过购买这些物品是一个专业shoperom，随着时间的推移。
Tapi, mungkin, terlihat sangat menarik permainan di mana Anda harus menjadi shoperom profesional dengan membeli barang-barang dari waktu ke waktu.

最好的方法是从无污染的草地开始，没有杂草，不要安装（通过购买或更换植物）。
Yang terbaik, ketika Anda dapat: meninggalkan padang rumput tidak" tercemar", tanpa bindweed, dan tidak menginstal( dengan membeli atau menukar tanaman).

如果你的品牌始终如一地发送量身定制的消息，那么有36％的人会通过购买产品做出回应。
Jika merek Anda konsisten mengirimkan pesan yang sesuai dengan orang yang dituju, maka 36% dari mereka akan merespons dengan membeli produk.

我们希望顾客能够于6月6日通过购买任一款饮品获得我们品牌的免费甜甜圈。
Kami harap para pembeli menikmati penawaran donat gratis tersebut dengan pembelian minuman apa saja pada tanggal 6 Juni nanti.".

此外，您将需要通过购买新武器和制服升级你的性格，让他们利用各种文物。
Selain itu, Anda perlu meng-upgrade karakter Anda dengan pembelian senjata baru dan seragam, dapatkan penggunaan berbagai artefak.

通过购买团队提供的产品，您可以玩他们的游戏并丰富它们。
Dengan membeli apa yang ditawarkan oleh tim, Anda memainkan permainan Anda dan memperkayanya.

新小米电视中最好的是价格与价格比，对于5200PLN，中国人可以通过购买75K中的4英寸购买！!
Yang terbaik di TV Xiaomi baru adalah rasio harga terhadap harga, untuk 5200 PLN, orang-orang China dapat membeli dengan membeli 75 inci di 4 K!

这些软件包经常提供储蓄是不可能复制通过购买个别服务。
Paket-paket ini sering menawarkan penghematan yang tidak mungkin untuk meniru melalui membeli layanan individu.

如果你已经在类似的经济策略，那么你知道赚来的钱投入流通，通过购买先进的设备，漂亮的首饰和有用的东西，您的访问者有一个愉快和舒适的。
Jika Anda telah bermain dalam strategi ekonomi yang sama, maka Anda tahu bahwa uang yang diperoleh harus dimasukkan ke dalam sirkulasi dengan membeli peralatan modern, perhiasan yang indah dan hal-hal berguna yang pengunjung Anda memiliki menyenangkan dan nyaman ini.

中央银行利用主权权力创造无债务的资金直接用于经济（例如通过购买现有的政府债务和其他金融资产）。
Bank-bank sentral menggunakan kekuatan berdaulat untuk menciptakan uang yang bebas dari utang untuk dibelanjakan langsung ke dalam perekonomian( dengan membeli utang pemerintah yang ada dan aset keuangan lainnya, misalnya).

这与以商业为导向的个人有共鸣,他们希望以同样的方式看待自己的生活,并且通过购买微软产品而感受到这种伟大精神的分离。
Ini selaras dengan orang-orang yang berorientasi pada bisnis, yang ingin melihat hidup mereka dengan cara yang sama dan yang bisa menjadi bagian spirit hebat itu dengan membeli produk Microsoft.

欧洲的碳排放交易原则很简单：，无论是一个火电厂，还是一个行业或航空公司，只要排放二氧化碳就要通过购买排放许可证来获得排放权。
Prinsip perdagangan emisi Eropa cukup mudah: Siapa yang melepaskan karbon dioksida, apakah itu berasal dari pembangkit tenaga listrik, industri atau penerbangan, perusahaan terkait harus membayarnya dengan membeli sertifikat.

它还任命lazada为官方在线商店，并与indosat合作提供电信捆绑套餐，消费者可以通过购买一年的数据包免费获得小米的智能手机。
Ia juga menunjuk Lazada buat menjadi toko online resmi dan bermitra dengan Indosat buat menawarkan paket bundling telco, di mana konsumen mampu mendapatkan smartphone Xiaomi secara gratis dengan membeli paket data buat periode satu tahun.

我们的平台将提供通过购买、租赁和其他服务使用ELES代币的能力，所有这些都主要与平台所有权中新开发的和现代的属性有关，并且完全由ELES代币支付。
Platform kami akan menawarkan kemampuan untuk memanfaatkan token ELES melalui pembelian, sewa, dan layanan lainnya, semuanya terutama terkait dengan properti yang baru dikembangkan dan modern dalam kepemilikan platform dan hanya dibayar dengan token ELES.

那么即使这些空壳公司在东道国经济中没有或只有很少的雇员，也不缴纳公司税，但它们仍然通过购买税务咨询、会计和其他金融服务，以及支付注册费和公司注册费，能为当地经济做出了贡献。
Bahkan jika empty corporate shells tidak memiliki atau sedikit pegawai dalam ekonomi tuan rumah dan tidak membayar pajak perusahaan, mereka masih berkontribusi pada ekonomi lokal dengan membeli penasehat pajak, akuntansi, dan jasa keuangan lainnya, serta dengan membayar biaya pendaftaran dan biaya pendirian.

无论如何，根据美国司法部的调查及报告，他们认为这艘游艇的钱是来自1MDB，即1MD企图通过购买游艇、房产及其他物品方式洗黑钱，从而让他们所偷窃的金钱不会被看到或发现。
Tetapi mengikut laporan dan siasatan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat, mereka berpendapat kapal ini dibeli dengan wang daripada 1 MDB yang cuba dibersihkan dengan membeli kapal, bangunan-bangunan dan lain-lain supaya duit ini tidak lagi ternampak dan menjadi duit yang dicuri mereka.