遇上 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bertemu

在 中文 中使用 遇上 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只怕不會遇上.
Kemungkinan tidak ikut.

當我遇上上帝.
Ketika aku bertemu Tuhan.

當高海寧遇上男神.
Ketika Andoy bertemu Tuhan.

对比一下遇上。
Dibandingkan bertemu dengannya.

当艺术遇上体育.
Ketika Olahraga Bertemu Seni.

但竟然没有遇上坏人。
Ia tidak bertemu dengan orang jahat.

遇上不对的人：.
Perlawanan terhadap orang yang salah:.

他再次遇上那女孩。
Dan dia bertemu lagi dengan gadis itu.

你們在路上是怎麼遇上的？」.
Bagaimana kamu bertemu di jalan?".

西班牙再次遇上意大利.
Italia kembali bertemu dengan Spanyol.

你们在路上是怎么遇上的？”.
Bagaimana kamu bertemu di jalan?".

想不到，會遇上有趣的事情。
Tak menyangka bakal bertemu hal lucu.

遇上这一家人，心里总是暖暖的。
Pertemuanku dengan keluarga ini selalu hangat.

年怎麼沒遇上你們？」?
Tahun tidak ada satu pun masalah yang kamu tangani?

在三年後，他們重新遇上…….
Hingga tiga tahun kemudian, mereka bertemu kembali.

下一页：当HR遇上大数据.
Baca juga: Saatnya HR Berkenalan dengan Big Data.

但為什麼，她會再遇上這個男人？?
Tapi, mengapa ia harus bertemu lagi dengan laki laki itu?

什么都别担心，你没有任何理由会遇上糟糕的一天。
Jangan khawatir ketika kamu mendapati hari yang buruk.

一、有什麼人會對我遇上第一個中國人的準確日期懷有興趣呢？?
Yang pertama, siapa yang akan tertarik dengan tanggal pasti aku pertama kali bertemu dengan orang Cina?

八百年后，茱丽叶遇上一名….
Sekarang, 800 tahun kemudian, Juliet bertemu dengan seorang.

我认为欧冠联赛所剩下的球队当中，没有哪支球队愿意遇上利物浦。
Saya sendiri tidak merasa ada tim tersisa di kompetisi[ Liga Champions] ini yang ingin jumpa Liverpool.

八百年后，茱丽叶遇上一名….
Sekarang, 800 tahun kemudian, Juliet bertemu seorang wanita.

男人一生遇上的人当中，真正有意义的女人只有三个。
Di antara perempuan-perempuan yang ditemukan seorang lelaki dalam hidupnya, hanya ada tiga yang benar-benar berarti baginya.

也許每天我們都會遇上不同的人。
Setiap hari, kita mungkin bertemu dengan orang yang berbeza.

运气好的话，也许还能在此遇上名人。
Jika Anda beruntung, mungkin Anda bisa berjumpa selebriti dunia di sini.

在一個毫無隱私及罪案的世界，一名警探遇上威脅整個安全系統的女子。
Di dunia tanpa anonimitas atau kejahatan, seorang detektif bertemu dengan seorang wanita yang mengancam keamanan mereka.

他从来没有爱过谁，直至遇上洛伊。
Ia tidak pernah gentar dengan siapapun sampai Ia bertemu Maya.

唐小天沉默了一会儿，然后说：“雅望，我从不担心你会走去更远的地方，看见更美的风景，或是遇上更好的男人。
Xiao Tian, kau bilang sebelumnya bahwa kau tidak takut jika aku pergi suatu tempat yang jauh, melihat pemandangan yang lebih indah, atau bertemu dengan pria yang lebih baik.

能夠遇上可信的人的確是一份厚禮，在我們生命最複雜和重要的時刻更是如此，這些人可以幫助我們照亮心靈，認出上主的旨意！!
Sungguh merupakan sebuah karunia agung dapat bertemu laki-laki dan perempuan iman yang, terutama di saat-saat yang paling rumit dan paling penting dari kehidupan kita, membantu kita mencerahkan hati kita dan mengenali kehendak Tuhan!

雅望，我从不担心你会走去更远的地方，看见更美的风景，或是遇上更好的男人。
Yawang, aku tidak akan khawatir kalau kau pergi ke suatu tempat yang jauh, melihat pemandangan-pemandangan indah, atau bertemu dengan laki-laki yang lebih baik.