邀請他們 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengundang mereka
• undang mereka
• menjemput mereka

在 中文 中使用 邀請他們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

邀請他們到家里吃飯。
Mengundang mereka ke rumah untuk makan.

如何邀請他們來參與?
Bagaimana mengajak mereka berpartisipasi?

去告訴他們我在家裡了，並邀請他們進來！”.
Pergi dan beritahu mereka bahwa saya ada dirumah dan mengundang mereka kedalam!".

他邀請他們參加他的89和90歲生日派對，但他們無法成功。
Dia menjemput mereka ke pesta ulang tahun ke-89 dan ke-90, tetapi mereka tidak dapat membuatnya.

你不能讓人們和你在一起，但你可以邀請他們，”霍爾說。
Anda tidak bisa membuat orang menghabiskan waktu bersama Anda, tetapi Anda dapat mengundang mereka, kata Hall.

都會篩選出40位具有改變世界潛力的菁英,邀請他們參加TED或TEDGlobal.
Setiap tahunnya, kami memilih 40 orang yang menunjukkan potensi untuk mengubah dunia, mengundang mereka untuk berpartisipasi baik dalam TED maupun Konferensi TEDGlobal.

詢問他們是否理解你文章的主要概念，并邀請他們糾正任何打字錯誤和語法錯誤。
Tanyakan kepada mereka apakah mereka memahami konsep utama posting Anda dan undang mereka untuk memperbaiki kesalahan ketik dan kesalahan tata bahasa.

聰明滑稽的人在4月1日就給他們送假禮品，邀請他們參加假招待會。
Mereka yang pintar dan senang bergurau pada 1 April memberikan kado palsu, mengundang mereka menghadiri resepsi( acara) palsu.

告訴孩子你在做什麼和為什麼，並邀請他們加入你。
Beri tahu anak-anak Anda apa yang Anda lakukan, dan undang mereka untuk bergabung dengan Anda.

當你們遇到你們的敵人是多神教徒時，邀請他們選擇三條路。
Apabila kamu bertemu musuhmu dari orang-orang musyrik, ajaklah mereka kepada tiga pilihan.

然後就邀請他們從自己家園移居到Muhairs人的土地並通知他們說，如果他們這樣做，他們就擁有Muhairs人的所有權利和義務。
Kemudian mengundang mereka untuk bermigrasi dari tanah mereka ke tanah Muhairs dan memberitahu mereka bahwa, jika mereka melakukannya, mereka akan memiliki semua hak dan kewajiban Muhajir.

拜占庭皇帝西奧菲洛斯注意到他們在戰爭中的偉大技能，並邀請他們擔任他的私人保鏢，被稱為瓦朗吉安後衛。
Kaisar Byzantine Theophilos melihat kemahiran mereka yang besar dalam peperangan, dan menjemput mereka untuk berkhidmat sebagai pengawal peribadinya, yang dikenali sebagai Pengawal Varangian.

我們也要想想那些曾經跟我們在一起，現在卻很少見到的人，想想怎樣邀請他們回來，再次來看看。
Mari juga kita pikirkan mereka yang pernah berada bersama kita tetapi yang kini jarang kita lihat, mengundang mereka untuk datang kembali dan melihat sekali lagi.

法國探險家雅克·卡地亞（JaquesCartier）來到新的世界，會見了當地的當地人，邀請他們參加“卡納塔”（“村”）。
Ketika Jaques Cartier, seorang penjelajah Prancis, datang ke dunia baru, dia bertemu dengan penduduk asli setempat yang mengundang mereka ke kanata mereka( kata untuk' desa').

通過鼓勵更多的人轉向生活意識，並邀請他們將內在的光線向外引導，您將增強集體能力，共同創造一個可再生的世界。
Dengan mendorong lebih banyak orang untuk beralih ke kesadaran hidup- dan dengan mengundang mereka untuk mengarahkan cahaya batin mereka ke luar, Anda akan menumbuhkan kapasitas kolektif Anda untuk bersama-sama menciptakan dunia regeneratif.

當你在此頁面發布遊戲後，每位收藏這個遊戲的GR用戶都會收到一則通知邀請他們加入你的遊戲，無論是白天或晚上。
Ketika kamu menaruh sebuah game di laman ini, setiap pengguna GR yang memiliki game tersebut di koleksi mereka akan mendapatkan notifikasi untuk mengundang mereka ke permainanmu, baik siang atau malam.

菜公司,哪,喜歡的付費電視服務的提供者,它與用戶的流出掙扎,UPS的賭注，為了吸引年輕觀眾的眼球,邀請他們，可以連接到電視吊帶流媒體服務20美元一個月.
Dish Perusahaan, yang, Seperti provider lain layanan pay-TV, Hal ini berjuang dengan arus keluar pelanggan, ante up dan mencoba untuk menarik perhatian pemirsa muda, mengundang mereka untuk terhubung ke layanan streaming untuk Sling TV 20 dolar sebulan.

在同年12月，他追平了兩筐桃子的健身房陽台和18分的學生的欄杆下，分成兩隊，邀請他們來進行遊戲，其中的含義是，確保投入更多的球進了對手的籃筐。
Pada bulan Desember tahun yang sama ia mengikat dua keranjang buah persik di bawah pagar balkon gym dan delapan belas siswa membagi menjadi dua tim, mengundang mereka untuk permainan, makna yang adalah untuk memastikan bahwa membuang lebih banyak bola ke dalam keranjang lawan.

我們確實相信我們在這個領域是世界上最好的，我們願意爲他們提供幫助和協助，但是他們是一個獨立的國家，必須做出決定，邀請他們加入我們的行列。
Kami percaya bahwa kami adalah yang terbaik di dunia terkait ini dan kami siap membantu dan membantu mereka, tetapi mereka adalah negara merdeka yang harus membuat keputusan bahwa mereka akan mengundang kami.

當時，加州大學伯克利分校1位名叫市岡裕次(YujiIchioka)的研究生，和艾瑪·吉(EmmaGee)，從1份抗議越戰的名單中，找出所有擁有亞洲姓氏的人，邀請他們成為新組織“亞裔美國人政治聯盟”(AsianAmericanPoliticalAlliance)的成員。
Pada saat itu, Yuji Ichioka, seorang mahasiswa pascasarjana di University of California, Berkeley dan Emma Gee menjelajahi daftar diterbitkan dari rekan-rekan yang memprotes perang di Vietnam dan menghubungi setiap individu dengan nama Asia, mengundang mereka untuk menjadi anggota pendiri organisasi baru: Aliansi Politik Asia-Amerika.

獎勵成員邀請他們的朋友和投票為您的網站在其他網站。
Reward anggota untuk mengundang teman-teman dan suara mereka untuk website Anda pada situs-situs lain.

一旦你邀請的人報名參加，他們又邀請他們的朋友，你的整個AdGoggle多層網絡呈指數增長。
Setelah orang-orang yang Anda undang mendaftar, dan mereka pada gilirannya mengundang teman-teman mereka, seluruh AdGoggle Anda multi-tier jaringan tumbuh secara eksponensial.

個人外出傳福音時爭取得到許多姓名，在星期三和星期四來教會的時候把得到的姓名帶來，這樣我們可以打電話邀請他們來教會。
Bawalah daftar nama dari penginjilan pribadi sebanyak-banyaknya pada hari Rabu dan Kamis malam sehingga kami dapat menelepon mereka dan mengundang mereka ke gereja.

我們確實相信我們在這個領域是世界上最好的，我們願意爲他們提供幫助和協助，但是他們是一個獨立的國家，必須做出決定，邀請他們加入我們的行列。
Kami percaya bahwa kami adalah yang terbaik di dunia dalam ruang ini dan kami siap membantu dan membantu mereka, tetapi mereka adalah negara merdeka yang harus membuat keputusan apakah akan mengundang kami ke situ," tambahnya.

他現在就要求我們回應他的犧牲，邀請他進入我們的生命。
Sekarang Dia meminta kita untuk menanggapi pengorbananNya dengan mengundang Dia kedalam hidup kita.

他們邀請我們充分體驗我們的生活。
Mereka mengundang kita untuk mengalami hidup kita sepenuhnya.

他們邀請我們充分體驗我們的生活。
Mereka menjemput kami untuk mengalami sepenuhnya kehidupan kami.

之後，他們邀請我到他們的團契聚會。
Lalu aku disuruh untuk mengundang kaum kepada jamuan walimah itu.

然後，邀請朋友加入他們自己的相片、影片和評論。
Selanjutnya, undang teman untuk menambahkan foto, video, dan komentar mereka sendiri.

這個官員常常使用一個特定的電話號碼跟我們聯繫，當交易結束之後，他們邀請我們吃飯並結束這段關係。
Para pejabat sering menggunakan sebuah nomor ponsel khusus dan ketika kesepakatan tercapai mereka mengundang kami untuk makan malam guna mengakhiri hubungan.