那个世界 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dunia itu

在 中文 中使用 那个世界 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那个世界掌管着我们这样的低层次世界。
Dunia itu mengelola dunia berpangkat rendah seperti kita.

你不能打开那个世界。
Saya tidak bisa membuka dunia itu.

那个世界不属于我们。
Dunia itu bukan milik kita.

你必须进入那个世界。
Dia harus memasuki dunia itu.

在那个世界里，谁也听不见她的声音。
Di dunia itu, tidak ada yang bisa mendengar suaranya.

我很久以前就离开了那个世界。
Saya sudah lama meninggalkan dunia itu.

我怀念着那个世界。
Saya rindu pada dunia itu.

也不知道是不是那个世界，若是不是……”.
Tetapi saya tidak tahu itu seluruh dunia atau tidak.

在那个世界--艾因格朗特里，无法取回并失去的东西确实是存在的。
Di dunia itu- Aincrad, apa yang hilang darimu dan tidak bisa dikembalikan benar-benar ada.

苏落看着他，缓缓说道：“那个世界，有飞机，有火车，有汽车，有钢精水泥……”.
Su Luo memperhatikannya dan perlahan berkata:" Dunia itu memiliki pesawat terbang, kereta api, mobil, baja dan semen yang diekstraksi".

夫子说道：“以前说过，你梦中看到过别的世界，能不能形容一下那个世界？”.
Kepala Sekolah berkata," Dunia yang kamu katakan telah kamu lihat dalam mimpimu, bisakah kamu menggambarkan dunia itu?".

截至撰写本文时，没有守门员（活跃和退役）都击败了那个世界纪录。
Seperti pada saat penulisan, tidak ada penjaga gawang yang hidup( aktif dan pensiun) yang telah mengalahkan rekor dunia itu.

我叹了口气，仍然凝视着我心爱的同伴的脸，他有幸留在那个世界，不再回到地球。
Aku menghela nafas, masih menatap wajah rekan terkasihku, dia yang diberkati untuk tetap tinggal di dunia itu dan tidak lagi kembali ke Bumi.

我叹了口气，仍然凝视着我心爱的同伴的脸，他有幸留在那个世界，不再回到地球。
Saya menghela nafas, masih menatap wajah teman tercinta saya, dia yang diberkati kekal di dunia itu dan tidak lagi kembali ke Bumi.

分开的观察是无条件地爱你周围世界的活动，“仿佛你不是那个世界的一部分”。
Pemerhatian terpisah telah memerhatikan dengan kasih sayang tanpa syarat kegiatan dunia di sekeliling anda" seolah-olah anda bukan sebahagian dari dunia itu".

分开的观察是无条件地爱你周围世界的活动，“仿佛你不是那个世界的一部分”。
Pengamatan terpisah mengamati dengan cinta tanpa pamrih aktivitas dunia di sekitar Anda" seolah-olah Anda bukan bagian dari dunia itu".

这是关于in这个世界，积极参与，但将自己内心的和平带入那个世界，以便我们可以成为变革的一部分。
Ini tentang menjadi in dunia, secara aktif terlibat, tetapi membawa kedamaian di dalam diri kita ke dunia itu sehingga kita bisa menjadi bagian dari perubahan.

云澈，”茉莉的声音很从容和平静，甚至有些漠然：“我原本想继续留在这里二十四年，然后再回到那个世界，但是…….
Jasmine terdengar sangat tenang dan tenang, dan dia bahkan tampak sedikit acuh tak acuh," Saya semula berencana tinggal di sini selama dua puluh empat tahun lagi sebelum kembali ke dunia itu, tapi.

你比如说西方过去在地上有一种兽，是马的下半身、人的上半身，这在东方世界体系里边是没有的，所以它不只是一个文化上的差异，是那个世界体系里没有。
Seumpamanya versi Barat mengatakan dulu di bumi terdapat semacam hewan, yang separuh badan bawah seperti kuda, separuh badan atas seperti manusia, ini tidak terdapat dalam tata sistem dunia Timur, oleh sebab itu dia bukan hanya merupakan perbedaan dalam kebudayaan, melainkan dalam tata sistem dunianya itu tidak ada.

宗教与那个世界.
Agama dan dunia ini.

你们那个世界的故事。
Cerita tentang dunia mereka.

而且Cleopatra属于那个世界.
Dan Cleopatra menjadi bagian dari dunia tersebut.".

愿那个世界没有戾气。
Ah, semoga dunia tidak melalaikan diri.

愿他们在那个世界幸福美满。
Semoga mereka bahagia di dunia sana ya.

在那个世界里，只存在一个东西！!
Di dunia ini, hanya ada satu!

人类在那个世界上留下了生命的痕迹。
Dalam hidup manusia pasti meninggalkan jejak membekas di dunia ini.

到底，是那个世界快乐，还是这个世界幸福？?
Apakah cukup dengan kebahagiaan dunia atau dunia akhirat?

后来那个世界遭受了洪水，并被毁灭。
Kemudian dunia ini dilanda banjir dan dibinasakan oleh air.

梦似乎就发生在我们“外面”的那个世界。
Mimpi ini tampaknya terjadi di luar sana di dunia di sekitar kita.

这个故事，发生在他创造的那个世界里。
Ia eksis dalam dunia yang ia ciptakan.