那便是 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• itu adalah
• itulah sebabnya

在 中文 中使用 那便是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那便是几乎没有美国或欧洲人确实认识神的原因。
Itu adalah alasan begitu sedikit orang Amerika dan Eropa benar-benar mengenal Allah.

但一个人绝不会忘记，那便是我的母亲。
Padahal orang yang tidak pernah akan lupa sama kita itu adalah mama.

那便是聖靈摧枯拉朽的工作：她並非對自己感到"不滿"，而是徹底"厭惡"自己。
Itu adalah pekerjaan Roh Kudus yang mengeringkan, bukan bahwa ia tidak menyukai dirinya sendiri, tetapi bahkan ia jijik dengan dirinya sendiri.

那便是你醜陋的、令人作嘔的心（羅8:7。
Itu adalah hati yang bejat, menjijikkan yang Anda memiliki( Roma 8: 7).

那便是為什麼我們現在求告你去信靠基督，從你的罪孽中獲得解救，不然便會太遲了。
Itulah sebabnya mengapa kami meminta Anda untuk percaya kepada Kristus dan diselamatkan dari dosa-dosa Anda sekarang, sebelum itu menjadi sangat terlambat untuk selama-lamanya.

那便是你丑陋的、令人作呕的心（罗8:7。
Itu adalah hati yang bejat, menjijikkan yang Anda memiliki( Roma 8: 7).

那便是为什么他在见证中没有提到那天早上我说的任何话。
Itulah sebabnya dia tidak pernah menyebutkan apapun yang saya katakan pada pagi itu dalam kesaksiannya.

那便是为什么他想要找到被博士称为"犹太人王"的婴儿（太2:2。
Itulah sebabnya ia ingin menemukan anak, yang orang-orang majus sebut raja orang Yahudi( Matius 2: 2).

那便是圣灵摧枯拉朽的工作：她并非对自己感到"不满"，而是彻底"厌恶"自己。
Itu adalah pekerjaan Roh Kudus yang mengeringkan, bukan bahwa ia tidak menyukai dirinya sendiri, tetapi bahkan ia jijik dengan dirinya sendiri.

那便是槐特博士學到"基督是一位遭歐洲白人迫害的黑人"的地方。
Itu adalah bagaimana Dr. Wright belajar bahwa Yesus adalah orang kulit hitam yang dianiaya atau dibunuh oleh orang kulit putih Eropa.

那便是為什麼我花了五十年的時間，在洛杉磯市中心向多種族的人傳道。
Itulah sebabnya mengapa saya telah menghabiskan lima puluh tahun untuk melayani orang-orang dari berbagai latar belakang ras di pusat kota Los Angeles.

那便是新教與浸信教的基本教義-救恩僅靠信念。
Itu adalah fondasi dasar dari iman Baptis dan Protestan kita- keselamatan hanya oleh iman.

那便是幾乎沒有美國或歐洲人確實認識神的原因。
Itu adalah alasan begitu sedikit orang Amerika dan Eropa benar-benar mengenal Allah.

他曾說道：「如果有件事我沒有做錯，那便是盧浮宮」。
Pei berkata:" Jika ada satu hal yang saya tahu saya tidak melakukan kesalahan, itu adalah Louvre.".

他认为：“真正严肃的哲学问题只有一个，那便是自杀。
Dia menyatakan, Hanya ada satu problem filosofis yang benar-benar serius, dan itu adalah bunuh diri.

作者说：“真正的哲学问题只有一个，那便是自杀”。
Dia menyatakan, Hanya ada satu problem filosofis yang benar-benar serius, dan itu adalah bunuh diri.

真正严肃的哲学问题只有一个，那便是自杀。
Hanya ada satu masalah dalam filsafat yang benar-benar serius, dan itu adalah: bunuh diri.

但當我們最熱情的男女相聚一處作禱告時，那便是神的大能會降臨的地方。
Tetapi ketika para pria dan wanita yang paling bersemangat berkumpul hanya untuk berdoa, itu adalah di mana kuasa terbesar datang dari Allah.

那便是为什么派克博士称之为"现今教会支离破碎的状况"。
Itu sebabnya Dr. J. I. Packer berbicara tentang kondisi rusaknya gereja saat ini.

如果你深入審視你真正想要什麼的話，那便是免受各種苦惱、疼痛和麻煩。
Jika Anda melihat secara mendalam pada apa yang benar-benar Anda inginkan, maka itu adalah bebas dari segala jenis duka, rasa sakit, dan masalah.

司布真说,"如果神的生命注入了你，那便是一颗永恒的、充满活力且永不腐败的种子，一颗永在的种子。
Spurgeon berkata, Jika kehidupan ilahi dimasukkan ke dalam Anda, itu adalah kekal, suatu benih yang hidup dan tidak fana yang tetap tinggal untuk selama-lamanya.

那便是新約內〔教會〕通常所處的狀態，其中的基督徒天天外出作見證，努力贏得每個他們接觸到的人（JohnR.Rice,D.D.
Itu adalah pola yang selalu terjadi dan konsisten dari jemaat-jemaat Perjanjian Baru di mana orang-orang Kristen menetapkan diri untuk memenangkan setiap orang yang dapat mereka menangkan dan bersaksi setiap hari John R. Rice, D. D.

因为正如希伯来书的作者所讲的，仅有一条道路，我们得以坦然进入至圣所，那便是靠耶稣的血，见希伯来书10:19（MartynLloyd-Jones,M.D.
Karena sebagaimana penulis surat Ibrani katakan, hanya ada satu cara di mana kita bisa masuk dengan berani ke dalam tempat mahakudus, dan itu adalah dengan darah Yesus, lihat Ibrani 10: 19 Martyn Lloyd-Jones, M. D.

没错，雷霆三式的确是四阶武技，可是你们应该都知道，雷霆三式的第三式若是练成，那便是五阶武技。
Three Thunder Style memang keterampilan peringkat 4, tapi kalian harus tahu jika salah satu menguasai gaya ke-3 dari Three Thunder Style, itu akan menjadi keterampilan peringkat 5.

我想，那便是死亡。
Aku pikir, itulah kematian.

那便是罪與死亡的定律。
Itu adalah hukum dosa dan hukum maut.