ITULAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这就是
• 这是
• 那
• 這
• 这正是
• 就
• 所以
• 这才是
• 如此

在 印度尼西亚 中使用 Itulah 的示例及其翻译为 中文

Itulah arti demokrasi.
这才是民主的含义。

Dan karena itulah, Bintang.
正因如此，三星.

Itulah pemerintah yang baik.
这才是一个好的政府。

Dengan MSc Occupational Therapy dari GCU, itulah yang akan Anda lakukan.
有了GCU的MSc职业治疗，这正是你要做的。

Itulah integrasi sesungguhnya.
这才是真正的融合。

Tetapi Aku mengatakan kebenaran, dan karena itulah kalian tidak percaya kepada-Ku.
我將真理告訴你們、你們就因此不信我.

Itulah integrasi sesungguhnya.
这才是真正的融入。

Ingatlah sesungguhnya mereka itulah yangmelakukan keruksakan, tetapi mereka tidak sadar.
其實外人都看得清清楚楚，就他們自己不知道。

Itulah sebaik-baik pembalasan.
这才是最好的报复.

Karena itulah maka di tahun 1996.
正因为如此，当1996年.

Itulah ilmuwan yang sesungguhnya.
这才是真正的科学家。

Dan oleh karena itulah saya memutuskan untuk menulis surat ini.
不過正因如此，我才決定寫這封信。

Itulah optimisme yang sebenarnya.
这才是真正的乐观主义。

Mungkin karena sebab itulah muncul beberapa kepribadian lain dalam diri Ayla.
或许因为如此，Leila的性格有些内向。

Itulah kenapa mereka mengerikan.
这才是为什么，他们这么恐怖。

Seperti itulah kita harus bersikap kepada mereka.
所以我们必须这样对待他们。

Itulah pendidikan kita sesungguhnya.
这才是我们真正的教育。

Karena itulah banyak orang yang mengaku' Natural'.
正因为如此，许多人认为这是“自然”的事情。

Itulah yang disebut anugerah kehidupan.
所以叫做生命的礼物。

Oleh sebab itulah, jika Anda berencana untuk mengunjungi Jerman.
正因为如此，如果你拜访德国历史名城….

Itulah mengapa saya menyebutnya tes tiga filter.
所以我叫它三过滤测试。

Di Rotterdam, itulah yang kami lakukan untuk masing-masing dan setiap siswa kami.
在鹿特丹，这正是我们为每一位学生所做的。

Itulah mengapa hanya nyamuk betina yang menggigit.
所以只有母蚊子才咬人。

Pada waktu itulah kalian harus keluar dari tempat persembunyianmu, dan merebut kota itu.
到时你们就从埋伏的地方出来，攻占那座城。

Itulah kemarahan Yesus, yang sedang merasa lapar, mengutuk sebatang pohon ara.
所以耶稣饿了，在恼怒之下，便咒诅那无花果树。

Saat itulah Michael tahu bahwa Hanna sesungguhnya tak dapat membaca menulis.
就在此刻，迈克尔猛然醒悟到，汉娜不识字。

Karena itulah, sejumlah besar foto bersejarah disimpan dalam arsip museum.
正因为如此，大量的历史照片在博物馆档案中幸存下来。

Karena itulah dia ragu memberitahu orang lain bahwa dirinya menderita epilepsi.
正因如此，她才不愿告诉人们她其实患有癫痫症。

Karena itulah kami selalu ingin memiliki teknologi terbaru dan bahan terbaru.
正因为如此，我们总是希望拥有最新的技术和最新的材料。

Itulah mengapa Chu Feng khawatir; dia khawatir bahwa/ itu Empat Hewan Divine Agung akan gagal.
所以楚枫也很是担心，他担心四大圣兽失败。