都没 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak ada
• pun tidak
• bahkan tidak
• tidak punya
• pun tak
• itu tidak

在 中文 中使用 都没 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我的生活都没保障。
Tidak ada jaminan hidupku.

影子都没见到！!
Bayangan pun tidak ketemu!

怀孕期间都没什么异常。
Sebelumnya tidak ada yang aneh selama kehamilan.

就这样她都没休息过一天。
Dia bahkan tidak beristirahat selama sehari.

只有数百万霓虹灯继续闪烁，好像什么都没发生。
Jutaan lampu neon hanya terus berkedip, seolah-olah tidak ada yang terjadi.

所以我在家里都没什么朋友。
Karena itu saya tidak punya teman di rumah.

我厌倦了等待和等待，什么都没发生。
Saya sudah menunggu dan menunggu dan tidak ada yang terjadi.".

她们说这么做太自然了，以至于自己都没意识到。
Hal tersebut datang secara alami sehingga mereka bahkan tidak menyadari mereka melakukannya.

如果你什么都没。
Jika kamu tidak punya apa-apa.

只有数百万霓虹灯继续闪烁，好像什么都没发生。
Hanya jutaan lampu neon terus berkedip, seolah-olah tidak ada yang terjadi.

今天，我们连好机会都没创造出来。
Hari ini kita bahkan tidak bisa menciptakan peluang.

而我们自己甚至都没意识到这种幸运。
Bahkan kita sendiri pun tak menyadari keadaan pahala tersebut.

我都没翻倍过。
Aku pun tak mau menggandakan.

只有数百万霓虹灯继续闪烁，好像什么都没发生。
Hanya jutaan lampu neon yang terus berkedip, seolah tidak ada yang terjadi.

可这两个号码都没打通。
Namun, kedua nomor itu tidak aktif.

只要不是从牢里放出来的男人，一般都没什么兴趣。
Karena biasanya orang yang keluar dari penjara tidak punya apa-apa.

我试着说话，说点什么，但是什么都没发生。
Aku mencoba melakukan apa yang mereka katakan kepada, tetapi tidak ada yang terjadi.

可是，真的什么都没变吗？?
Tapi, benarkah tidak ada yang berubah?

他有几次想要做，但什么都没发生。
Ia mencoba melakukan sesuatu beberapa kali tetapi tidak ada yang terjadi.

我在日本都没看见过几辆特斯拉.
Dan aku memang tidak pernah melihat ada ribut-ribut di Jepang.

你觉得我什么都没做吗？”?
Apa menurutmu aku sama sekali tidak melakukan apapun?

中场休息什么都没发生。
Tak ada yang terjadi selama rehat.

我都没设置过rc文件。
Aku belum punya buku karya RD sama sekali.

我现在都没时间说话。
Saya tak punya waktu untuk berbicara sekarang.

他们假装什么都没发生。
Mereka berpura-pura tidak ada yang terjadi.

其他时间都没任何问题。
Tidak ada masalah di waktu lainnya.

这是三个女生想都没想到的。
Ketiga perempuan itu tidak pernah menyangka.

但她什么都没看见，因为外面太黑了。
Ia tidak bisa melihat apa-apa. karena di luar sangat gelap.

对他来说都没什么可怕。
Baginya tidak ada yang menakutkan.

打游戏、看视频都没问题的。
Bermain game ataupun menonton video pun tak ada masalah.