配 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dengan
• layak
• cocok
• dilengkapi
• pasangan
• pantas
• mempersekutukan
• lengkap
• pencocokan
• memasangkan

在 中文 中使用 配 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我不配爱。
Aku tidak pantas cinta.

不配当领导.
Tidak layak jadi pemimpin.

配什么样的眼镜?
Dan menurut kacamata apa?

谁配的音乐?
Siapa yang mengaransemen musiknya?

一般来说，PHP是要配….
Biasanya PHP akan dgunakan.

如果本人或配?
Secara pribadi atau bersama kita.

它也可以配腰带。
Bisa juga Anda sematkan pada ikat pinggang.

我再也不配称为你的儿子。
Dan aku tidak layak lagi disebut sebagai anakMu.

它与隧道或CFD不匹配。
Mobil itu tidak cocok dengan terowongan atau CFD.

这种人，根本就不配当医生！”!
Orang seperti ini tidak pantas menjadi polisi!

所以，你那时配有武器与弹药？?
Jadi, Anda dilengkapi dengan senjata dan amunisi?

房间里甚至还配了台电脑。
Dalam ruangan ini juga sudah dilengkapi komputer online.

今天几乎所有的笔记本电脑都配有内置麦克风。
Hampir semua laptop saat ini dilengkapi dengan mikrofon built-in.

所有公寓均配有厨房设施。
Semua apartemen dilengkapi dengan fasilitas memasak.

你这种人，根本就不配穿警服……”.
Orang-orang seperti Anda, tidak pantas mengenakan seragam dokter.".

从今以后,我不配称为你的儿子.
Sekarang aku tidak layak untuk disebut anak Anda.'.

選擇要與AppleTV配對的裝置或配件.
Memilih perangkat atau aksesori untuk dipasangkan dengan Apple TV.

這種人不配叫記者！
Dan mereka tidak pantas disebut sebagai seorang jurnalis.

然后你坐下来品尝4种奶酪配4种葡萄酒。
Dan kemudian Anda duduk dan mencicipi 4 keju dengan 4 pasangan anggur.

只是，这样的人，根本不配活在这个世界上。
Orang sepertiku bahkan tidak pantas hidup di dunia ini.

二零一四年十一月中旬，她需要配一副新的眼鏡。
Pada pertengahan November 2014, dia membutuhkan sepasang kacamata baru.

你定义自己的成功-确保它的价值相匹配。
Anda harus mendefinisikan kesuksesan Anda sendiri- pastikan itu sesuai dengan nilai-nilai Anda.

这种困难常被称为阻碍性不匹配（impedence-mismatch）问题。
Masalah ini sering disebut dengan istilah object/ relational impedance mismatch.

我們感到不配也無能力去征服新福音派米甸人的假宗教。
Kita merasa tidak layak dan tidak mampu melawan agama palsu dari orang-orang Midian injili baru.

當然，我們可以改變自己的價值觀和反應，以更好地匹配我們的朋友。
Tentu saja, kita dapat mengubah nilai dan reaksi kita sendiri agar lebih cocok dengan teman-teman kita.

大多數遊戲都配有控制音樂的音量，聲音和動畫質量。
Kebanyakan permainan dilengkapi dengan tingkat volume terkendali musik, suara dan kualitas animasi.

配上航空业的全球经济增长先导退休即将涌入，有在美国和国际上合格的飞行员短缺。
Dengan masuknya akan datang dari pensiun percontohan ditambah dengan pertumbuhan global dalam industri penerbangan, ada kekurangan pilot berkualitas di AS dan internasional.

調查的科學家的結束bronekostyumy發明，配備高科技設備和一個小但很強大的能量來源。
Survey ilmuwan end bronekostyumy penemuan, dilengkapi dengan perangkat berteknologi tinggi dan sumber kecil tapi sangat kuat energi.

所有与观测资料相匹配的模型也具有至少2.3摄氏度的气候敏感性，其中大多数具有高得多的气候敏感性。
Semua model yang sesuai dengan data pengamatan juga memiliki sensitivitas iklim minimal 2.3 derajat Celcius, dengan sensitivitas iklim yang jauh lebih tinggi.

交易大致相匹配的哈迪政府的立场，但胡塞拒绝了，坚持一个新的联合政府，以有效地结束哈迪的任期。
Kesepakatan itu secara luas sesuai dengan posisi pemerintah Hadi, namun Huthi menolaknya, mendesak sebuah pemerintahan persatuan baru yang secara efektif akan mengakhiri masa jabatan Hadi.