重大改变 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perubahan besar
• perubahan signifikan

在 中文 中使用 重大改变 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我不要求你作出重大改变或添加你的生活压力。
Saya tidak meminta anda membuat perubahan besar atau menambah tekanan kepada kehidupan anda.

供暖建筑是另一个需要进行重大改变的地区。
Penghangat ruangan/ gedung adalah salah satu bidang lain yang memerlukan perubahan besar.

月看起来不是球队做出重大改变的正确时机。
Januari sepertinya bukan waktu yang tepat untuk melakukan perubahan besar dalam tim.

基于此，我们正在对建立Facebook的方式做出重大改变。
Berdasarkan ini, kami membuat perubahan besar pada cara kami membangun Facebook.

月看起来不是球队做出重大改变的正确时机。
Januari sepertinya tidak seperti waktu yang tepat untuk perubahan besar dalam tim.

今晚我们将对自行车做出重大改变，我们将在明天再次尝试。
Malam ini kami akan membuat perubahan besar pada motor dan kami akan mencoba lagi besok.

但徕卡也做出了一些重大改变，使Q2成了一款更具竞争力的相机。
Tetapi itu juga membuat beberapa perubahan besar yang menjadikan Q2 kamera yang jauh lebih kompetitif.

Google的Angularjs团队在过去一年中对框架做了一些重大改变。
Tim Angularjs di Google telah melakukan beberapa perubahan signifikan dalam framework di tahun lalu.

一些国家甚至可能需要对其政治和经济体系进行重大改变，而这种改变通常仅在灾难之后才发生。
Beberapa negara bahkan mungkin memerlukan perubahan besar pada sistem politik dan ekonomi mereka, tingkat perubahan yang biasanya hanya terjadi setelah bencana.

岁的斯通曼道格拉斯学生贾斯汀格鲁伯说，”这个国家需要有重大改变，因为这不会再发生.
Seorang siswa Stoneman Douglas berusia 15 tahun, mengatakan, perlu ada perubahan signifikan di negara ini karena ini tidak boleh terjadi lagi.

BBC则报道称，卡内尔不太可能在短期内做出重大改变，尤其是在卡斯特罗仍是一股不可忽视的政治力量时。
Dia diyakini tidak mungkin membuat perubahan besar dalam jangka pendek, terutama ketika Castro tetap menjadi kekuatan politik yang harus diperhitungkan.

如果是这样的话，那么解决我的第一个问题可能需要对支持我的生活方式的建筑物进行重大改变。
Jika ini masalahnya, maka resolusi untuk masalah pertama saya mungkin memerlukan perubahan signifikan pada jaringan bangunan yang mendukung gaya hidup saya.

我不要求你作出重大改变或添加你的生活压力。
Aku tidak meminta Anda untuk membuat perubahan besar atau untuk menambah stres untuk hidup Anda.

在火星上，有一点引力，允许美国航空航天局考虑对当前太空菜单进行重大改变。
Di Mars ada sedikit gravitasi, sehingga NASA mempertimbangkan perubahan signifikan terhadap menu luar angkasa saat ini.

如果你在期待某个重大改变，或者甚至是搬家/重新定位，那么它可能发生在年初。
Jika Anda mengantisipasi perubahan besar, atau bahkan relokasi, itu bisa terjadi di awal tahun 2016.

新版ISO22000:2018于2018年6月19日发布，其中包含了许多重大改变。
Pembaruan untuk ISO 22000: 2018 diterbitkan pada 19 Juni 2018, menerapkan sejumlah perubahan signifikan.

对于那些想要重大改变人生，但又害怕起步的人来说，答案就在本书之内。
Bagi mereka yang ingin membuat perubahan besar dalam hidup, tapi terlalu takut untuk memulai, jawabannya terletak pada buku ini.

不是很关心你，而是“足够好”，以至于我们没有受到启发而做出重大改变。
Tidak sempurna fikiran anda, tetapi" cukup baik" yang kita tidak terinspirasi untuk membuat perubahan besar.

Apple没有详细说明其计划，但该公司将无法对Shazam做出任何重大改变，直到它获得安全保障.
Apple tak menjelaskan rencana yg dimaksud, namun diperkirakan perusahaan tersebut belum bisa membuat perubahan besar buat Shazam hingga berhasil medapatkan persetujuan bagi regulasi.

尊敬的客户，从2017年12月4日起，我们公司的交易条件将会发生重大改变。
Klien yang terhormat, kami informasikan bahwa mulai tanggal 4 Desember 2017, akan terjadi perubahan besar dalam persyaratan perdagangan perusahaan kami.

Apple没有详细说明其计划，但该公司将无法对Shazam做出任何重大改变，直到它获得安全保障.
Apple tidak menjelaskan rencana yang dimaksud, namun, diperkirakan perusahaan tersebut belum dapat membuat perubahan besar untuk Shazam hingga berhasil medapatkan persetujuan untuk regulasi.

谷歌对前10名进行了重大改变，将其限制在7项结果中。
Google membuat perubahan yang signifikan terhadap 10 Top, membatasi untuk 7 hasil untuk banyak pertanyaan.

水的使用若没有重大改变的话，未来10年内，中国可能会出现数千万的环境难民。
Tanpa perubahan yang drastis dalam penggunaan air, akan terdapat sepuluh juta pengungsi lingkungan dari China yang muncul dalam sepuluh tahun ke depan.

换句话说，身体通知我们何时该做出重大改变。
Dalam erti kata lain, badan memberitahu kami apabila tiba masanya untuk membuat perubahan ketara.

年以来，科学家不但认识到人类活动是地球环境变化的主因，还认识到人类正在让地球超越其自然极限。如果我们不迅速做出重大改变，结果将是灾难性的。
Sejak tahun 1970, ilmuwan sudah mengetahui bahwa aktivitas manusia tidak hanya menjadi pemicu utama perubahan lingkungan hidup di bumi, tetapi juga mendorong planet melebihi batas kemampuan alaminya. Jika kita tidak membuat perubahan besar secara cepat, dampaknya akan sangat buruk.

撒哈拉以南非洲地区要实现土豆和木薯等淀粉类蔬菜的摄入目标，则需要做出重大改变，因为那里的人们平均食用量是建议量的7.5倍。
Memenuhi target konsumsi sayuran bertepung seperti kentang dan singkong akan membutuhkan perubahan besar di Afrika sub-Sahara, karena orang-orang di sana rata-rata memakan makanan tersebut 7,5 kali lebih banyak dari jumlah yang disarankan.

虽然美国对中国商品加征关税让中国坐上了谈判桌，以解决美国对中国贸易做法和知识产权方面的不满，但迄今为止，这些措施并没有给中国政府主导的经济模式带来重大改变。
Sementara tarif AS untuk barang-barang telah membawa China ke meja perundingan untuk menangani keluhan AS atas praktik perdagangan dan praktik kekayaan intelektualnya, mereka sejauh ini gagal menyebabkan perubahan signifikan dalam model ekonomi yang dipimpin negara China.

撒哈拉以南非洲地区要实现土豆和木薯等淀粉类蔬菜的摄入目标，则需要做出重大改变，因为那里的人们平均食用量是建议量的7.5倍。
Memenuhi target untuk mengonsumsi sayuran bertepung seperti kentang dan singkong akan membutuhkan perubahan besar di Afrika sub-Sahara, di mana orang rata-rata makan 7,5 kali jumlah yang disarankan.