在 中文 中使用 重大项目 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
幸福在哪里通过这一批重大项目的实施.
Dimana perolehan 结构工程师设计和评估重大项目，如建筑物，桥梁或水坝，以确保其强度和耐久性。
Insinyur struktural merancang dan menilai proyek-proyek besar, seperti bangunan, jembatan, atau bendungan, untuk memastikan kekuatan dan daya tahan mereka.此外，国泰航空还要求供应商降低价格、停止雇佣新员工、推迟一些重大项目，停止所有非关键性支出。
Di dalamnya ia mengatakan bahwa maskapai telah meminta pemasoknya untuk memotong harga,berhenti mempekerjakan staf baru dan menunda beberapa proyek-proyek besar dan berhenti semua non-kritis pengeluaran.研究对象覆盖，重大项目将允许您通过令人兴奋的研究成为独立的实践巩固你的学习。
Subjek yang tercakup dan proyek besar akan memungkinkan Anda untuk mengkonsolidasikan belajar Anda melalui penelitian yang menarik dalam praktek mandiri.中国提议与巴勒斯坦和以色列建立三方对话机制，推进重大项目，以协助巴方，”习近平说。
China mengusulkan untuk meluncurkan mekanisme dialog tripartit dengan Palestina dan Israel untukmemajukan proyek-proyek besar untuk membantu pihak Palestina, kata Xi.Combinations with other parts of speech
为重大项目审批开辟快速通道，确保投资者放心无忧，包括通过立法满足项目的具体需求。
Perizinan cepat untuk proyek besar untuk memastikan kejelasan bagi investor, termasuk membuat undang-undang untuk memenuhi kebutuhan khusus 商务工程师是商业和技术团队之间的接口，他们需要从头到尾协调和部署重大项目。
Memposisikan diri sebagai antarmuka antara tim komersial dan teknis,insinyur bisnis mengoordinasikan dan menggunakan proyek-proyek besar dari awal hingga akhir.要打造更加联动的互联互通网络，重点推进重大项目建设，充分释放互联互通振兴经济、改善民生的潜力。
Membentuk jaringan interkoneksi yang lebih mulus,secara titik berat mendorong pembangunan proyek penting, membebaskan sepenuhnya potensi interkoneksi untuk membangkitkan ekonomi dan memperbaiki kehidupan rakyat.期望个人或小团体突然发展出能力来做出复杂的决策和参与重大项目，是不现实的。
Adalah tidak realistis untuk mengharapkan para individu atau kelompok kecil secara tiba-tiba mampu untuk membuat keputusan kompleks danikut-serta dalam proyek-proyek besar.酒店设有宽敞的客房和儿童游乐园，五间会议室可为重大项目带得灵感。
Hotel ini menawarkan kamar yang lapang dan area bermain 除了提供基本的开始学生了解设计和表达思想的手段，同时也学习计划，旨在通过重大项目的实施激发创造力，兴趣爱好和个人风格。
Bersama dengan menyediakan dasar-dasar untuk mulai siswa untuk memahami desain dan sarana untuk mengekspresikan ide-ide, sementara program yang bertujuan untuk menginspirasi kreativitas,hobi dan gaya pribadi melalui pelaksanaan proyek-proyek besar juga belajar.随着铁路行业的发展，许多重大项目已经成功实施，符合国内铁路行业发展的主要目标，并且许多项目正在紧张地进行。
Dengan industri kereta api baru di sektor ini, banyak proyek besar telah berhasil dilaksanakan sejalan dengan tujuan utama pengembangan industri kereta api domestik, dan banyak yang telah bekerja secara intensif.他呼吁双方加强在发展战略和政策协调方面的协同作用，寻求更加统一的利益和增长点，共同规划重点领域和重大项目，扩大贸易和投资，加快重大项目建设。
Dia meminta kedua pihak untuk meningkatkan sinergi dalam strategi pembangunan dan koordinasi kebijakan, mencari lebih banyak minat dan titik pertumbuhan,bersama-sama merencanakan area utama dan proyek besar, memperluas perdagangan dan investasi, dan mempercepat pembangunan 毕竟，在我们的文化中，我们经常灌输在幼年时认为，追逐的外部条件，如金钱，关系和重大项目，将为我们带来实现。
Lagi pula, dalam budaya kita kita sering diindoktrinasi pada usia dini untuk percaya bahwa mengejar kondisi eksternal seperti uang,hubungan, dan barang-barang material akan membawa kita kepuasan.凭借强大的重视实际问题的解决，你的研究将包括重大项目的承诺，让您实现高质量的信息系统，结合你的12周的实际工作经验，为您提供满足的能力信息和电信行业的复杂需求。
Dengan penekanan kuat pada pemecahan masalah dunia nyata,studi Anda akan mencakup usaha dari proyek besar yang memungkinkan Anda untuk menerapkan sistem informasi berkualitas tinggi dan, dikombinasikan dengan Anda 12 minggu pengalaman kerja praktis, memberikan Anda kemampuan untuk memenuhi tuntutan 个月的培训（课程面对面，TP/TD）4重大项目的团队，9个月工作经验的实习2，在海外学习的入住35个月在选择600H于1年主要的“交易”1次要的“产业”在过去的一年中选择70小时…[-].
Bulan pelatihan( kursus muka dengan muka, TP/ TD)4 tim proyek-proyek besar, 9 bulan pengalaman kerja magang 2 Studi Luar Negeri tetap dari 3 dan 5 bulan 1 utama" perdagangan" dalam memilih 600 h 2 tahun 1 kecil" industri" dalam memilih 70 h pada tahun lalu 4 besar" perdagangan"[-].宗教组织（除非是从事利于更广泛社区的重大项目）.
Organisasi keagamaan( kecuali terlibat dalam proyek besar yang menguntungkan masyarakat luas).比尔·盖茨通过其基金会参与了瓦赫宁根大学的一些重大项目。
事实上，在一些重大项目上，两个公司仍然是通力合作。
对于这样一个重大项目，各方不仅应该感兴趣，还要准备好共同努力。
Untuk proyek besar seperti itu, kedua pihak seharusnya tidak hanya tertarik tetapi juga siap 在高等教育体系中建立协调作用，实施各级教育，科学和创新领域的重大项目.
Untuk membangun peran koordinasi dalam sistem pendidikan tinggi untukpelaksanaan proyek-proyek besar di bidang pendidikan di berbagai tingkatan, dalam sains, dan dalam inovasi.如今，大学提供了110重大项目和6个未成年人教育方案。
Hari ini, Universitas menyediakan pendidikan di 110 program utama dan 6 在任何重大项目和重建之前，社区咨询是关键，因为真正的对话支持共同拥有结果。
Konsultasi masyarakat adalah kunci sebelum proyek besar dan pembangunan kembali, karena dialog asli mendukung kepemilikan bersama dari hasil.其中包括制定投资政策，并与私营部门投资者和提议者合作，为重大项目提供便利。
Ini mencakup pengembangan kebijakan investasi dan bekerja dengan para investor swasta dan pendukungnya untukmemfasilitasi proyek-proyek besar.他们提供的信息的广泛深入，目标是让你独立工作，以及从一开始合作的重大项目。
Mereka memberikan 由于缺乏新的重大项目制裁，我们预计常规的非欧佩克供应将在2018年后开始下降，”他们说。
Dengan tidak adanya sanksi proyek besar baru, kami memperkirakan pasokan non-OPEC konvensional mulai menurun pada tahun 2018," kata mereka.你建立在日益复杂的课程界面的开发和编程这一核心知识，而选择在游戏中，网络或移动技术的一个重大项目。
Anda membangun pengetahuan inti ini dengan program yang semakin kompleks pada pengembangan antarmuka danpemrograman saat memilih sebuah proyek besar dalam permainan, web, atau teknologi mobile.在随后的几年里，有在大学的学术，物理和社会景观额外的发展：不断增加的学生人数，新的重大项目，促进一个充满活力的学生交流计划，并对其物理设施的进一步扩大，包括八层高扩展。
Selama bertahun-tahun berikutnya, ada perkembangan tambahan dalam akademik, lanskap fisik dan sosial di perguruan tinggi itu:sebuah semakin meningkat pendaftaran siswa, program utama baru, promosi 本次展览展示了这位艺术家长期以来的重大项目，该项目旨在调查1947年至1949年在印度尼西亚爪哇的印尼族人的种族灭绝和乱葬坑。
Reminiscence merupakan proyek besar seniman lama yang menyelidiki genosida dan kuburan masal etnis Tionghoa Indonesia di Jawa, Indonesia, dari tahun 1947 hingga 1949.他呼吁双方加强发展战略和政策协调的协同作用，寻求更多的利益和增长点，共同规划重点领域和重大项目，扩大贸易和投资，加快重大项目建设。
Dia meminta kedua pihak untuk meningkatkan sinergi dalam strategi pembangunan dan koordinasi kebijakan, mencari lebih banyak minat dan titik pertumbuhan, bersama-sama merencanakan area utama dan proyek besar, memperluas perdagangan dan investasi, dan mempercepat pembangunan proyek-proyek besar.
