Di abad ini, kita akan kembali ke Bulan dengan ambisi baru.
并且我们将重返月球.
Kita akan kembali ke Bulan.
是时候重返月球了,这一次我们要留下来。
Sudah waktunya untuk kembali ke bulan, ini saatnya untuk tinggal.".
但是對一些人來說,說我們將重返月球意味着我們將做和50年前一樣的事情。
Untuk beberapa orang, mengatakan kita akan kembali ke Bulan menyiratkan kita akan melakukan hal yang sama seperti 50 tahun yang lalu.
如果商业火箭是未来五年内让美国宇航员重返月球的唯一途径,那就采用商业火箭,”彭斯说。
Jika roket komersial adalah satu-satunya jalan agarastronot Amerika bisa kembali ke Bulan dalam lima tahun, maka kami akan gunakan roket komersial," ujar Pence.
那麼為什麼宇航員近47年來沒有重返月球??
Setelah 46 Tahun, Kenapa Belum Ada Astronaut yang Kembali ke Bulan?
施默说,这一发现还“突出说明了我们需要重返月球。
Schmerr menambahkan: Bagi saya, temuan ini menekankan bahwa kita perlu kembali ke bulan.
内塔尼亚胡承诺,以色列的宇宙飞船将在未来两三年内重返月球[4][12]。
Netanyahu telah berjanji bahwapesawat ruang angkasa Israel akan kembali ke Bulan dalam dua atau tiga tahun ke depan.
如果商业火箭是未来五年内让美国宇航员重返月球的唯一途径,那就采用商业火箭,”彭斯说。
Dan jika roket komersial adalah satu-satunya cara untukmembawa astronot Amerika ke bulan dalam lima tahun ke depan, maka itu akan dilakukan dengan roket komersial.
如果商业火箭是未来五年内让美国宇航员重返月球的唯一途径,那就采用商业火箭,”彭斯说。
Jika roket komersial adalahsatu-satunya cara membawa astronot AS ke bulan dalam lima tahun ke depan, maka buatlah roket komersial, tuturnya.
NASA在2005年時估計,重返月球的預算是1040億美元。
Pada 2005,NASA memperkirakan butuh dana 104 miliar dolar AS untuk kembali ke Bulan.
美国总统巴拉克奥巴马取消了美国宇航局计划重返月球的计划,称美国已经在那里。
Presiden Barack Obama telah membatalkan rencana NASA untuk kembali ke Bulan, dengan mengatakan bahwa Amerika sudah pernah ke sana.
Dalam jangka panjang, bagaimanapun,dengan Amerika dan China baik merenungkan kembali ke Bulan dan, pada akhirnya, eksplorasi manusia ke Mars, pertanyaannya adalah apakah kekuatan ruang akan terus berlanjut sebagai saingan atau apakah mereka akhirnya harus bekerja sama.
Dalam jangka panjang, bagaimanapun,dengan Amerika dan Cina baik merenungkan kembali ke Bulan dan, pada akhirnya, eksplorasi manusia ke Mars, pertanyaannya adalah apakah kekuatan ruang akan terus berlanjut sebagai saingan atau apakah mereka akhirnya harus bekerja sama.
Trump pada tahun 2017 menjadikan kembali ke bulan prioritas tinggi untuk program luar angkasa AS, dengan mengatakan misi untuk mengembalikan astronot ke permukaan bulan akan membentuk landasan bagi perjalanan sesungguhnya untuk menempatkan manusia di Mars.
Anna-Lisa Paul, ilmuwan hortikultura di University of Florida di Gainesville, mengatakan bahwapercobaan kecil ini," adalah langkah maju dalam mempersiapkan orang untuk kembali ke Bulan( bisa berlangsung) lebih lama dari( sekadar) kunjungan singkat.".
Selama kunjungannya, dia dapat melihat secara langsung apa yang kami lakukan 50 tahun yang lalu, serta apa yang kami lakukan sekaranguntuk kembali ke bulan di tahun-tahun mendatang, tetapi kali ini untuk tinggal," ujar Beutel.
Selama kunjungannya, dia dapat melihat secara langsung apa yang kami lakukan 50 tahun yang lalu, serta apa yang kami lakukan sekaranguntuk kembali ke bulan di tahun-tahun mendatang, tetapi kali ini untuk tinggal," ujar Beutel.
是时候重返月球了,这次要留下来。
Sudah waktunya untuk kembali ke bulan, ini saatnya untuk tinggal.".
你认为我们会重返月球,或是奔赴火星吗??
Haruskah kita ke Planet Mars atau kembali ke Bulan?
袴田武史(TakeshiHakamada)就是试图帮助人类重返月球的勇者之一。
Takeshi Hakamada adalah salah satu dari orang-orang yang berusaha untuk kembali menjejakkan kaki manusia di Bulan.
现在是时候重返月球了,这次要留下来,”贝索斯先生说。
Ini adalah masa untuk kembali ke Bulan, kali ini untuk tinggal, kata Bezos.
他说,今天的声明标志着美国重返月球并留下的计划的切实进展。
Pengumuman hari ini menandai kemajuan nyata dalam kembalinya Amerika ke permukaan bulan untuk tinggal.
无法在未来5年达成让美国太空人重返月球的目标,不是我们的选项。
Kegagalan mengirim kembali astronot Amerika ke Bulan dalam lima tahun ke depan bukan pilihan.
但是对一些人来说,说我们将重返月球意味着我们将做和50年前一样的事情。
Tetapi bagi beberapa orang, mengatakan bahwa kembali ke Bulan menyiratkan kita akan melakukan hal yang sama seperti 50 tahun lalu.
他在签字仪式上说:这标志着美国宇航员自1972年以来首次重返月球,进行长期探索和利用。
Ini menandai sebuah langkah penting dalam mengirim kembali astronot Amerika ke bulan untuk pertama kalinya sejak 1972 untuk eksplorasi dan pengggunaan jangka panjang.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt