销售税 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pajak penjualan

在 中文 中使用 销售税 的示例及其翻译为 印度尼西亚

直到几年前，才可以免于跨境销售税。
Kebebasan dari pajak penjualan lintas batas- hingga hanya beberapa tahun yang lalu saja.

是的，为在线零售商免除销售税对传统商店不公平.
Ya, membebaskan pengecer online dari pajak penjualan tidak adil untuk toko tradisional.

如果你用Libra购买商品或服务，将以同样的方式支付销售税，就好像你使用了一种不同的付款方式。
Jika Anda membeli barang atau jasa dengan Libra, Anda akan membayar pajak penjualan dengan cara yang sama seperti jika Anda menggunakan bentuk pembayaran yang berbeda.

分析师表示，日本明年也应按计划上调销售税，尽管日本经济在第一季度出现萎缩后似乎正处于艰难时期。
Jepang juga akan melanjutkan kenaikan pajak penjualan tahun depan seperti yang direncanakan, analis mengatakan, meskipun ekonomi tampaknya berada dalam kondisi sulit setelah kontraksi pada kuartal pertama.

我认为，销售税可以以相同的方式实施，就像今天任何其他类型的数字支付一样，也不会有什么不同。
Pajak penjualan yang saya pikir dapat diterapkan dengan cara yang sama persis seperti saat ini dengan jenis pembayaran digital lainnya, tidak akan berbeda.

新加坡：最近销售税的提高（从以前的5%增长到了7%）导致外国人在这个城市型国家的生活成本增加。
SingapuraKenaikan pajak penjualan baru-baru ini( menjadi 7% dari sebelumnya 5%) akan membuat Negara kota itu makin mahal bagi ekspatriat.

最新的数据显示，7月份不包括销售税上调影响的日本消费通胀率维持在1.3%。
Data baru-baru ini menunjukkan inflasi tingkat konsumen di luar dampak kenaikan pajak penjualan masih berada pada 1.3% di bulan Juli.

或者，“Bellroy不在华盛顿州，我不需要收取销售税。
Atau," Bellroy tidak berada di Washington State, saya tidak perlu mengenakan pajak penjualan.".

在编制一揽子经济刺激计划时，负债累累的日本政府将利用紧张的财政空间来应对海外风险和销售税上调的影响。
Dalam menyusun paket, pemerintah Jepang akan memanfaatkan ruang fiskal yang luas untuk memerangi risiko luar negeri dan dampak kenaikan pajak penjualan.

使用SharePoint列表或SharePoint库的计算列中的公式可以帮助您将添加到现有的列，如计算销售税的价格。
Menggunakan rumus di kolom terhitung SharePoint daftar atau SharePoint pustaka bisa membantu menambahkan ke kolom yang sudah ada, seperti menghitung pajak penjualan pada harga.

如果应付销售税，应付金额将根据销售时的平均汇率计算。
Jika pajak penjualan dibayarkan, jumlah yang jatuh tempo dihitung berdasarkan nilai tukar rata-rata pada saat penjualan..

Association高管称，他们预期Libra会产生销售税和资本得利税。
Eksekutif Facebook dan Libra Association mengatakan kepada saya bahwa mereka berharap Libra akan dikenakan pajak penjualan dan pajak capital gain.

Com提供的品牌质量都极好，例如Rolex，AudemarsPiguet，Breitling和Blancpain，美国境内免费送货，无销售税。
Com menawarkan merek berkualitas tinggi, beberapa diantaranya seperti Rolex, AudemarsPiguet, Breitling dan Blancpain, dengan pengiriman gratis, dan tidak dikenakan pajak penjualan di AS.

Facebook及LibraAssociation高管称，他们预期Libra会产生销售税和资本得利税。
Eksekutif Facebook dan Libra Association mengatakan kepada saya bahwa mereka berharap Libra akan dikenakan pajak penjualan dan pajak capital gain.

反对者认为，由于在线零售商不使用资助本地服务由销售税，他们应该被免除，并且，联邦政府不应该涉足国家税收的问题。
Lawan berpendapat bahwa karena pengecer online tidak menggunakan layanan lokal yang didanai oleh pajak penjualan mereka harus dibebaskan dan bahwa pemerintah federal tidak boleh terlibat dalam masalah pajak negara.

所以我可能有一个小东西说，“销售税”，然后一个下拉菜单预先填充华盛顿或预先填充邮政编码，如果你知道和“$0”。
Jadi saya mungkin punya sedikit hal di sini yang mengatakan," Pajak Penjualan" dan kemudian sedikit drop-down yang sebelumnya dihuni Washington atau sudah terisi dengan kode pos jika Anda tahu itu dan"$ 0.".

市场公平法将允许州政府收集来自网上零售商销售税在他们的国家没有一个物理位置，并有超过1亿$，每年的收入谁。
Marketplace Fairness Act akan memungkinkan pemerintah negara bagian untuk mengumpulkan pajak penjualan dari pengecer online yang tidak memiliki lokasi fisik di negara bagian mereka dan memiliki pendapatan lebih dari$ 1 Juta per tahun.

Butler还表示，印度决定征收黄金销售税3%而不是预期中的5%，通过刺激需求来支撑实物黄金的价格。
Analis juga mengatakan sebuah keputusan oleh konsumen emas utama India untuk memungut pajak penjualan emas sebesar 3 persen daripada yang diperkirakan 5 persen mendukung harga emas dengan memacu permintaan untuk logam fisik.

在此示例中，F7中的公式表示如果（E7=“Yes”，则计算F5*8.25%的总金额，否则就不应该付销售税，因此返回0）.
Dalam contoh ini, rumus dalam F7 mengatakan IF( E7=" Ya", lalu hitung Jumlah Total di F5* 8,25%, selain itu tidak ada Pajak Penjualan yang jatuh tempo, maka kembalikan 0).

日本家庭支出的下降速度比12月的预期要快得多，连续第三个月下滑，这表明消费者很难应付销售税的提高。
Pengeluaran rumah tangga Jepang turun pada kecepatan yang jauh lebih cepat dari yang diharapkan pada bulan Desember, meluncur untuk bulan ketiga berturut-turut sebagai pertanda konsumen mengalami kesulitan mengatasi kenaikan pajak penjualan.

一些分析师表示，由于恶劣的天气，十月份的零售销售特别疲软，此前日本中部和东部发生了巨大的台风，加剧了销售税上调的负面影响。
Beberapa analis mengatakan penjualan ritel pada Oktober sangat lemah karena cuaca buruk, setelah topan besar menghantam kawasan tengah dan timur Jepang, memperburuk efek negatif dari kenaikan pajak penjualan.

此外，由于德拉瓦州不征收购物销售税，在纽瓦克地区的生活和购物的费用要比在美国大多数主要大都市地区低得多。
Selain itu, karena Negara Bagian Delaware tidak mengenakan pajak atas penjualan barang, maka biaya hidup dan belanja di area Newark jauh lebih rendah dibandingkan di kota-kota besar di AS.

一个销售税是因为，如果这两个人在购买商品或服务相同数量，营业税构成了收入较低的个人工资的比例较高和高收入，个人工资的比例较低的累退税的例子。
Sebuah pajak penjualan adalah contoh dari pajak regresif karena jika dua individu membeli jumlah yang sama barang atau jasa, pajak penjualan merupakan persentase yang lebih tinggi dari upah individu-produktif yang lebih rendah dan persentase yang lebih rendah dari upah individu-penghasilan yang lebih tinggi ini.

Facebook、Calibra和天秤座协会认为，正确的税收方法是，Libra交易要接受一个国家的传统销售税，而你钱包里的Libra必须要根据Libra稳定币（与一篮子国际货币挂钩）相对于美元的价值纳税。
Facebook, Calibra dan Asosiasi Libra percaya pendekatan pajak yang tepat adalah bahwa transaksi Libra membawa pajak penjualan tradisional suatu negara, dan bahwa Libra yang Anda pegang di dompet Anda harus membayar pajak berdasarkan nilai stablecoin Libra( yang dipatok pada sekeranjang mata uang internasional) relatif terhadap dolar AS.

在被问及日本在这些政策目标中最需要什么时？14位经济学家选择了“投资与创新”，14位经济学家选择了“接受更多外国工人”，10位经济学家选择了明年10月提高销售税。
Ditanya apa yang paling dibutuhkan Jepang di antara tujuan-tujuan kebijakan tersebut, 14 ekonom memilih investasi dan inovasi, 14 juga memilih menerima lebih banyak pekerja asing dan sepuluh mengatakan menaikkan pajak penjualan Oktober mendatang.

补偿性论点在二十世纪19所得税系统的早期发展中很重要，当时有人认为，对富人的所得税是抵消沉重的间接税（例如销售税）所必需的，而间接税严重地落在了穷人和中产阶级身上。
Argumen kompensasi penting dalam pengembangan awal sistem pajak pendapatan pada abad 19 ketika dikatakan bahwa pajak penghasilan pada orang kaya diperlukan untuk mengimbangi pajak tidak langsung yang besar( misalnya, pajak penjualan) yang jatuh secara tidak proporsional pada orang miskin dan kelas menengah.

除去这些可笑的增税计划（其中也包括销售税的大幅增加），齐普拉斯政府还同意削减养老金和公共资产贱卖。就连最具改革头脑的希腊人都拒绝接受“三驾马车”（欧盟委员会、国际货币基金组织和欧洲央行）强加的改革方案。
Selain dari kenaikan pajak yang menggelikan ini( yang juga mencakup kenaikan pajak penjualan secara besar-besaran), pemerintah Tsipras telah menyetujui pemotongan pensiun dan penjualan aset-aset publik( fire sales). Bahkan penduduk Yunani yang paling reformis pun menolak keras agenda yang ditetapkan oleh tiga serangkai ini( Komisi Eropa, Dana Moneter Internasional, dan Bank Sentral Eropa).

日本财务大臣否认将推迟提高销售税.
Spekulasi bahwa Jepang akan menunda kenaikan pajak penjualan.

值得注意的是，俄勒冈州不设销售税。
Apalagi, di Oregon tidak ada pajak penjualan.

同时，新的全国销售税计划也出师不利。
Peluncuran pajak penjualan nasional baru juga tidak berjalan lancar.