错觉 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ilusi
• khayalan
• illusion
• delusi

在 中文 中使用 错觉 的示例及其翻译为 印度尼西亚

别担心，这不是错觉。
Jangan khawatir, itu bukan firasat.

爱是场华丽错觉，我该尽力忘却.
Cinta adalah sebuah ilusi besar, Aku harus mencoba untuk melupakan.

但是我和其他一些人则认为这仍然是某种错觉。
Tapi saya dan yang lainnya berargumen bahwa ia adalah semacam ilusi.

月亮错觉：为什么地平线的月亮看起来更大？?
Description: Mengapa Bulan/ Matahari tampak lebih besar di cakrawala?

这里面并无错觉或诈骗：神的儿子的婴孩期全然属实。
Tidak ada ilusi atau penipuan: bayi anak Allah itulah kenyataannya.

事实上，发生在我们大脑里的这一过程正是许多错觉的根源。
Memang, proses yang terjadi di dalam otak kita adalah dasar dari banyak ilusi.

我有勇气面对自己，没有错觉或自欺欺人。
Saya berani menghadapi saya persis seperti saya, tanpa ilusi atau penipuan diri sendiri.

根据精神病的定义（请参阅这里）是患有精神错觉的人。
Menurut definisi psikosis( lihat di sini) adalah seseorang dengan psikotik khayalan.

视觉错觉告诉我们，我们不能直接进入现实之中。
Ilusi visual menunjukkan kepada kita bahwa kita tidak memiliki akses langsung ke kenyataan.

也许是了解错觉，获得投降的自由，或者变得更加和平。
Mungkin ia adalah untuk memahami ilusi, mendapatkan kebebasan menyerah, atau tumbuh lebih aman.

该花的深红色的颜色和纹理有助于错觉，花苞是一块肉。
Warna merah dan tekstur perbungaan berkontribusi pada ilusi bahwa spathe adalah sepotong daging.

那种错觉，足以将一个正常人给生生的折磨成疯子。
Ilusi semacam itu, cukup untuk membuat orang normal, hidup seperti disiksa hingga menjadi orang gila.

每一个想法是把我们要么深入到错觉还是向着更大的自由。
Setiap pikiran membawa kita lebih dalam ke dalam ilusi atau menuju kebebasan yang lebih besar.

看来，暴力和邪恶的根源是无人化的人性，但这是一种错觉。
Tampak bahwa sumber kekerasan dan kejahatan adalah sifat manusia yang tidak diperintah, tetapi itu adalah khayalan.

看到每个对象只持续了片刻，我们释放自己永恒的错觉，连续性的错觉。
Melihat bahwa setiap objek hanya berlangsung sejenak, kita membebaskan diri kita dari ilusi keabadian, ilusi kontinuitas.

其结果是，人们自动假设您保驾护航是你的合作伙伴，这使得错觉完成。
Akibatnya, orang secara otomatis menganggap pendamping Anda adalah pasangan Anda, yang membuat ilusi yang lengkap.

错觉是这样的思想状态：当它们在我们的思想连续体内出现，会使我们受干扰、混乱和不高兴。
Delusi adalah kondisi pikiran dimana, ketika mereka muncul dalam kontinum mental kita, membuat kita terganggu, bingung dan tidak bahagia.

但我们的精神自我是无懈可击，我们可以学习如何刀枪不入的感觉较不安全的错觉。
Tetapi Diri kita adalah Spiritual kebal, dan kita dapat belajar bagaimana kekebalan terasa dibandingkan dengan ilusi ketidakamanan.

但是，这是没有超过错觉，真理是只能由采摘的一切在它的食物像被宠坏的孩子采摘件。
Tetapi ini tidak lebih daripada khayalan bahawa kebenaran hanya dapat dijumpai dengan memilih segalanya seperti anak yang dimanjakan di makanannya.

当您移动鼠标，盯着从约30秒的中心点，图像画面看起来黑色和白色颜色错觉。
Ketika Anda memindahkan mouse di atas gambar menatap dari titik pusat sekitar 30 detik, gambar terlihat hitam dan putih dengan ilusi warna.

摩西错觉展示了什么心理学家呼吁知识忽视-人们有相关的知识，但他们没有使用它。
The Moses Illusion menunjukkan apa psikolog sebut pengabaian pengetahuan- orang memiliki pengetahuan yang relevan, tetapi mereka gagal menggunakannya.

借着上帝之爱的磁力，凡事都能成就，即使是那些看似不可能完成的任务，也是我们从错觉中得救的。
Dengan kekuatan magnet dari cinta ilahi, semua hal dapat dicapai- bahkan tugas yang paling tidak mungkin dari semua tugas, keselamatan kita dari khayalan.

摩西错觉”向我们展示了心理学家所说的“知识忽略”――人们拥有相关的知识，却没有动用它们。
The Moses Illusion menunjukkan apa psikolog sebut pengabaian pengetahuan- orang memiliki pengetahuan yang relevan, tetapi mereka gagal menggunakannya.

去年公布的一项关于“深知错觉”的研究向人们展示了怎样利用这一现象去说服别人，使别人承认错误。
Penelitian yang diterbitkan tahun lalu tentang ilusi pemahaman menunjukkan, bagaimana pengaruhnya dapat digunakan untuk meyakinkan orang lain bahwa mereka melakukan kesalahan.

错觉是，关系会带走的痛苦，让你感觉小;现实是关系的痛苦，让你感觉小放大。
Ilusi adalah bahwa hubungan akan mengambil rasa sakit yang membuat Anda merasa kecil, kenyataannya adalah bahwa hubungan memperbesar rasa sakit yang membuat Anda merasa kecil.

因为自我分离的错觉威胁，个人将设法提高他或她的身份加入一个特殊的群体，与其他个人，谁也觉得单独团结。
Karena ego terancam oleh ilusi pemisahan, seorang individu akan berusaha untuk meningkatkan identitas nya dengan bergabung dengan kelompok tertentu, menyatukan dengan individu lain yang juga merasa terpisah.

多数错觉可以解释为什么您可能会注意到您的朋友似乎在做更令人兴奋的事情：社交关系更强的人不成比例的影响我们在社交媒体上看到和学习的内容。
Ilusi mayoritas dapat menjelaskan mengapa Anda mungkin memperhatikan bahwa teman Anda tampaknya melakukan hal-hal yang lebih menarik: Orang-orang yang lebih terhubung secara sosial pengaruh yang tidak proporsional apa yang kita lihat dan pelajari di media sosial.

有时我听到一些不太热情的断言，积极心理学实际上只是自我错觉（或对积极思考的一些误解），以及基于行动的方法来获得好心情比思考策略好得多。
Kadang-kadang saya mendengar pernyataan yang kurang antusias bahwa psikologi positif benar-benar hanya khayalan diri sendiri( atau salah satu dari sejumlah kesalahpahaman tentang berpikir positif) dan bahwa teknik berbasis tindakan untuk memasuki suasana hati yang baik jauh lebih baik daripada strategi berpikir.

也许关于错觉的最有趣的事情是对比度不仅仅简单地帮助我们辨别脸部的性别，它还提供了一种“看到”男性或女性面孔的经验。
Mungkin hal yang paling menarik tentang ilusi ini adalah bahwa kontrasnya tidak hanya membantu kita mengatasi jenis kelamin wajah- itu memberikan pengalaman melihat wajah yang berjenis kelamin laki-laki atau perempuan.

保险箱错觉可能最初会显现出一系列凹陷的长方形门板，但在几秒钟之后，你的大脑中影像的表象可能会“翻转”，让你体验16个圆圈。
The Coffer Illusion awalnya dapat muncul sebagai serangkaian panel pintu persegi panjang yang cekung, tetapi setelah beberapa detik, representasi gambar otak Anda mungkin" terbalik" untuk memberi Anda pengalaman lingkaran 16.