Namun Nawfal ibn Abd Allah berhasil melarikan diri.
我问萨义德·伊本·阿卜杜拉·拉赫曼,当穆罕默德来到麦迪那的时候,哈桑该有多少岁了。
Aku bertanya kepada Sa id ibn Abd al-Rahman berapakah usia Hassan pada saat Muhammad tiba di Medinah.
美国军方说,阿卜杜拉今年11月被打死。
Militer menuturkan bahwa Jaafar tewas pada Januari tahun ini.
阿卜杜拉国王承诺提供10亿美元,帮助贫穷国家应对高额燃料开支。
Raja Saudi menjanjikan satu miliar dolar kepada negara-negara miskin guna mengatasi harga bahan bakar yang tinggi.
布什总统和阿卜杜拉国王在白宫会晤,讨论中东和平进程。
Presiden Bush dan Raja Yordania, Abdullah telah bertemu di Gedung Putih untuk membahas usaha perdamaian Timur Tengah.
阿卜杜拉称,此举是重组约旦军队的等级和结构的一部分。
Raja Abdullah juga mengatakan bahwa langkah tersebut adalah bagian dari reorganisasi hierarki dan struktur angkatan bersenjata.
土耳其总统阿卜杜拉•居尔周四访问,并发誓要做任何防止未来开采灾害是必要的。
Presiden Turki Abdullah Gul meninjau Soma Kamis dan berjanji untuk melakukan apapun yang perlu untuk mencegah bencana pertambangan di masa depan.
阿卜杜拉是一个了不起的主机,接我们到机场,愿意满足我们的各种需求,非常平易近人。
Abdallah adalah tuan rumah menakjubkan, menjemput kami di bandara, bersedia untuk memenuhi setiap kebutuhan kita dan sangat didekati.
沙特阿拉伯国王阿卜杜拉在科威特举行的阿拉伯经济首脑会议上说,沙特将为加沙重建捐助十亿美元。
Raja Arab Saudi Abdullah mengatakan pada KTT Ekonomi Arab di Kuwait bahwa Arab Saudi akan menyumbang satu miliar dolar untuk rekonstruksi Gaza.
以色列电台报导说,约旦国王阿卜杜拉要求以色列领导人不要在加沙地带发动大规模的军事行动。
Radio Israel mengatakan, Raja Yordania Abdullah telah minta agar para pemimpin Israel tidak melancarkan operasi militer besar-besaran di Jalur Gaza.
约旦国王阿卜杜拉说,中国应当在中东发挥更大的作用,并且推动以色列和巴勒斯坦人之间的和平。
Raja Yordania Abdullah mengatakan Cina harus memainkan peran yang lebih kuat di Timur Tengah dan mempromosikan perdamaian antara Israel dan Palestina.
阿富汗首席执行官阿卜杜拉形容,这是近数十年来最强烈的地震。
Pemimpin eksekutif Afghanistan, Abdullah Abdullah menyebut gempa bumi ini merupakan salah satu yang terkuat yang pernah melanda Afghanistan beberapa dekade terakhir.
白宫说,布什总统还同沙特阿拉伯国王阿卜杜拉讨论了这些进展,同时还讨论了伊拉克局势。
Gedung Putih mengatakan Presiden Bush jugamembahas perkembangan ini dengan Raja Arab Saudi Abdullah dan mengatakan mereka juga membicarakan situasi di Irak.
阿卜杜拉的家人在叙利亚境内多次流离失所,并于6月返回科巴内,希望能在那里安顿下来。
Abdullah dan keluarga terpaksa mengungsi beberapa kali di dalam wilayah Suriah, sebelum kembali ke Kobane pada Juni lalu, dengan harapan bisa tinggal di sana.
星期一,沙特阿拉伯国王阿卜杜拉在科威特举行的阿拉伯经济首脑会议上说,沙特将为加沙重建捐助十亿美元。
Sementara itu, Raja Arab Saudi Abdullah mengatakan pada KTT Ekonomi Arab di Kuwait bahwa Arab Saudi akan menyumbang satu miliar dolar untuk rekonstruksi Gaza.
阿卜杜拉称:“以沙特人民和我个人名义,我们祝贺你能在关键历史时期领导埃及。
Raja Abdullah berkata:" Atas nama saya sendiri dan orang-orang dari Kerajaan Arab Saudi, saya ucapkan selamat pada kepemimpinan Mesir pada titik kritis dalam sejarahnya.
星期一,沙特阿拉伯国王阿卜杜拉在科威特举行的阿拉伯经济首脑会议上说,沙特将为加沙重建捐助十亿美元。
Juga hari Senin Raja Arab Saudi Abdullah mengatakan pada KTT Ekonomi Arab di Kuwait bahwa Arab Saudi akan menyumbang satu miliar dolar untuk rekonstruksi Gaza.
Presiden Amerika Barack Obama akanbertemu hari Selasa dengan Raja Yordania Abdullah untuk membicarakan perkembangan di dunia Arab dan proses perdamaian Israel-Palestina.
本月初,阿卜杜拉表示他将抵制计票过程,因为独立选举委员会没能解决他对选举舞弊的担忧问题。
Awal bulan ini, Abdullah mengatakan ia memboikot proses penghitungan suara karena Komisi Independen Pemilihan telah gagal mengatasi keprihatinannya mengenai masalah penipuan dalam pemilu tersebut.
Presiden Bush Jumat di Arab Saudi,bertemu dengan Raja Saudi Abdullah dan meminta Riyadh agar meningkatkan produksi minyak, karena harga bahan bakar telah mencapai tingkat rekor.
上个月初,阿卜杜拉表示他将抵制计票过程,因为独立选举委员会没能解决他对选举舞弊的担忧问题。
Awal bulan ini, Abdullah mengatakan ia memboikot proses penghitungan suara karena Komisi Independen Pemilihan telah gagal mengatasi keprihatinannya mengenai masalah penipuan dalam pemilu tersebut.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt