阿巴斯说 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• abbas mengatakan

在 中文 中使用 阿巴斯说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

阿巴斯说，这一问题是实现巴以和平的最大障碍。
Abbas menyebut isu itu sebagai perintang terbesar perdamaian dengan Israel.

美国不能是唯一的调解人，”阿巴斯说。
AS tidak bisa menjadi satu-satunya mediator," tegas Abbas.

阿巴斯说，机场将重新启用，再次成为通向巴勒斯坦繁荣的大门。
Abbas mengatakan bandara tersebut akan dibuka kembali dan sekali lagi akan menjadi gerbang bagi kemakmuran Palestina.

阿巴斯说，可以由第三方，例如北约，在撤军期间接管安全工作。
Abbas mengatakan pihak ketiga, seperti NATO, dapat mengambil alih penjagaan keamanan pada saat penarikan tentara di wilayah tersebut.

阿巴斯说他将努力争取达成一个长久的协议；他还告诉内塔尼亚胡，巴勒斯坦人民不想再看到更多的流血牺牲。
Abbas mengatakan ia akan berusaha keras untuk mencapai penyelesaian yang abadi dan mengatakan kepada Netanyahu, bangsa Palestina tidak menghendaki lagi pertumpahan darah lebih jauh.

不过，阿巴斯说，“不管谁提出10到15年的过渡期”，都是对达成协议没有诚意。
Tetapi, Abbas mengatakan siapapun yang mengusulkan transisi 10 atau 15 tahun tidak sungguh-sungguh mengenai persetujuan itu.

阿巴斯说，可以由第三方，例如北约，在撤军期间接管安全工作。
Abbas mengatakan pihak ketiga, seperti NATO, dapat mengambil alih penjagaan keamanan pada waktu penarikan.

但是，阿巴斯说，为了实现和平，以色列必须释放其监狱中关押的全部大约9千名巴勒斯坦人。
Tetapi Abbas mengatakan, untuk mencapai perdamaian, Israel harus membebaskan semua tahanan Palestina, yang ditaksir berjumlah 9000 orang, dari penjara-penjara Israel.

阿巴斯说，他希望11月中举行的和平会议能全面展开谈判，讨论一些能实现和平、确定永久性地位的问题。
Abbas mengatakan ia berharap konferensi perdamaian pada pertengahan November akan membahas masalah-masalah yang akan mengarah ke perundingan penuh mengenai status permanen dan perdamaian.

阿巴斯说，如果美国想要做点什么，那就应支持“两国方案”，支持东耶路撒冷是独立巴勒斯坦国的首都。
Abbas mengatakan, jika AS ingin berbuat sesuatu, maka seharusnya mendukung" konsep dua negara", dan mendukung Yerusalem Timur sebagai ibu kota Palestina yang merdeka.

阿巴斯说，他将在下星期和阿拉伯高层官员磋商后决定是否退出和谈。
Abbas mengatakan ia akan memutuskan apakah akan menarik diri dari pembicaraan, setelah berkonsultasi dengan para pejabat senior Arab pekan depan.

阿巴斯说，巴勒斯坦人想要对他所说的针对他们人身和领土的攻击提出不满。
Abbas mengatakan Palestina ingin mengeluh tentang apa yang disebutnya agresi terhadap mereka dan tanah mereka.

阿巴斯说，他将在下星期和阿拉伯高层官员会面后决定是否退出和谈。
Abbas mengatakan ia akan memutuskan apakah akan menarik diri dari pembicaraan, setelah berkonsultasi dengan para pejabat senior Arab pekan depan.

阿巴斯说，中东和平解决方案还应解决戈兰高地的地位问题以及几百万巴勒斯坦难民和他们后代的命运。
Abbas mengatakan penyelesaian perdamaian Timur Tengah juga sebaiknya menuntaskan status Dataran Tinggi Golan dan nasib jutaan pengungsi Palestina dan keturunan mereka.

阿巴斯说：“今天我们在这里明确指出，耶路撒冷曾经是，现在并将继续成为巴勒斯坦国的首都。
Abbas mengatakan, Kita hadir di sini hari ini untuk mengatakan dengan tegas: Yerusalem dari dulu sampai sekarang adalah ibu kota Negara Palestina.

从这个庄严的平台，我再次呼吁特朗普总统取消他的决定和法令…以挽救和平的前景，”阿巴斯说。
Dalam acara mulia ini, saya kembali menyampaikan desakan saya kepada Presiden Trump untuk membatalkan keputusan dan dekritnya untuk menyelamatkan prospek perdamaian," kata Abbas.

阿巴斯说，该计划为巴勒斯坦提供了“支离破碎的领土”，巴勒斯坦将无法控制领空、领水和东耶路撒冷。
Abbas menambahkan, jika rencana Trump itu dijalankan maka Palestina hanya akan menjadi negara terfragmentasi', tanpa kendali atas wilayah udara dan perairan, serta Yerusalem Timur.

阿巴斯说，他将在下星期和阿拉伯高层官员会面后决定是否退出和谈。
Abbas telah mengatakan ia akan memutuskan apakah akan keluar dari pembicaraan setelah berembuk dengan para pejabat tinggi negara-negara Arab pekan depan.

阿巴斯说，他正在尽全力确保去年被巴勒斯坦激进分子绑架的一名以色列士兵得到释放。
Presiden Abbas mengatakan ia berusaha sekuat tenaga untuk mendapatkan pembebasan seorang anggota tentara Israel yang diculik militan Palestina tahun lalu.

巴勒斯坦领导人阿巴斯说，由于以色列对巴勒斯坦新的、由哈马斯领导的政府实施制裁，巴勒斯坦权力机构正面临着财务危机。
Pemimpin Palestina Mahmoud Abbas mengatakan Otoritas Palestina menghadapi krisis keuangan karena sanksi Israel yang dikenakan terhadap pemerintah baru Palestina yang dipimpin Hamas.

巴勒斯坦领导人阿巴斯说，由于以色列对哈马斯领导的巴勒斯坦新政府采取制裁措施，巴勒斯坦当局面临财政危机。
Pemimpin Palestina Mahmoud Abbas mengatakan Otoritas Palestina menghadapi krisis keuangan karena sanksi Israel yang dikenakan terhadap pemerintah baru Palestina yang dipimpin Hamas.

伊本阿巴斯说：“当先知的疾病变得更糟的是，他说，”把我（写）的纸，我会为你写一份声明后，你不会误入歧途。
Ibn Abbas mengatakan, Ketika penyakit Nabi semakin parah, ia mengatakan,' Berikan padaku sebuha kertas dan aku akan menulis padamu sebuah pernyataan sehingga membuat kamu tidak akan kesasar.'.

伊本阿巴斯说：“当先知的疾病变得更糟的是，他说，”把我（写）的纸，我会为你写一份声明后，你不会误入歧途。
Ibn Abbas mengatakan," Pada saat penyakit Rasul semakin parah, ia mengatakan," Bawakan saya kertas( tulis) dan saya akan MENULIS pernyataan sehingga kau tidak akan lengah.".

伊本阿巴斯说，“从先知，我没有听说过这一点，但我听到他说，”如果我看到摩西刚才背诵Talbyia进入山谷。
Pada Ibnu Abbas berkata," Saya belum mendengar hal ini dari Nabi tapi aku mendengar dia berkata,' Seolah-olah aku melihat Musa saja sekarang memasuki lembah Talbyia membaca'.".

他的律师阿巴斯说，不知拉赫维会去哪里。
Pengacaranya, Malik Nasir Abbas mengatakan dia tidak tahu kemana Lakhvi akan pergi.

伊本·阿巴斯说：“我们奉命这样对待我们的学者和贵人。
Ibnu Abbas berkata, Beginilah cara kami memperlakukan orang berilmu dan orang terhormat.

阿巴斯说，“OAllahs使徒！人们把他们的手。
Seseorang menjawab, Ya Rasul Allah sesungguhnya mereka itu adalah orang-..

英国皇家联合军种国防研究所的塔希尔·阿巴斯说：“这对许多西欧国家来说是个艰难处境。
Tahir Abbas dari Royal United Services Institute mengatakan,' Ini merupakan situasi yang sulit bagi banyak negara di Eropa Barat.