难以置信 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• luar biasa
• sulit dipercaya
• sukar dipercaya

在 中文 中使用 难以置信 的示例及其翻译为 印度尼西亚

爱是难以置信,问任何一个情人。
Cinta sulit dipercaya, tanyakan pada siapa pun yang sedang jatuh cinta.

见证令人难以置信。
Kesaksiannya sulit dipercaya.

你可以从我的笑容中看到，这简直难以置信。
Anda bisa melihat senyum dari wajah saya karena itu sukar dipercaya.

你可以从我的微笑中看到，这真是难以置信。
Anda bisa melihat senyum dari wajah saya karena itu sukar dipercaya.

他们现在拥有令人难以置信的信念。
Kini mereka memiliki keyakinan diri yang sangat luar biasa.

这次我听清楚了，但却感到难以置信。
Kali ini saya mendengarnya tetapi sulit untuk percaya.

同桌的人们简直难以置信。
Orang-orang di kantor sangat sulit dipercaya.

伦敦-自2012年以来，SpiceGirls首次回归，并宣布计划在未来探索“难以置信的新机遇”.
London( ANTARA News)- Spice Girls untuk pertama kalinya kembali bersama sejak 2012 dan mengumumkan rencana mengeksplorasi" peluang baru yang luar biasa" di masa depan.

简直难以置信，自发布商与平台携手启动开放源代码AcceleratedMobilePages(AMP)项目以来，一晃就是两年。
Sulit dipercaya bahwa dua tahun telah berlalu sejak publishers dan platform berkumpul bersama untuk meluncurkan open source Accelerated Mobile Pages( AMP) Project.

当我第一次见到她的时候，我想，“她是健康的图像：”听到她令人难以置信的故事，我感到非常惊讶。
Ketika pertama kali bertemu dengannya, saya berpikir," Dia adalah gambaran kesehatan:" Saya takjub mendengar ceritanya yang luar biasa.

或者我想，难以置信-花上百万美元来拯救一名早产儿。
Atau, saya rasa, sukar dipercaya- menghabiskan jutaan dolar untuk menyelamatkan bayi yang lahir dini.

海军解密文件中最令人难以置信的故事，讲述了1982年贝加尔湖上遇到外星人的事。
Cerita yang sulit dipercaya dalam dokumen rahasia dari angkatan laut tersebut adalah tentang pertemuan dengan Alien di danau Baikal pada 1982 silam.

她代表了我们每个人内心深处的想法：强大的力量，善良的内心，以及难以置信的勇气。
Dia mewakili apa yang kita ketahui ada di dalam diri kita masing-masing: kekuatan yang kuat, hati yang baik, dan keberanian yang luar biasa.

令人难以置信的是，在一个有800万人口的城市中，莫伯格只花了48小时就找到该女子的下落。
Sulit dipercaya, di kota dengan 8 juta warga, Moberg hanya memerlukan waktu 48 jam untuk melacak perempuan tersebut.

我们应该感谢c罗的父母，当然还有上帝，给我们带来了这个好男人和难以置信的球员。
Kita harus berterima kasih kepada ibu dan ayahnya, tentu saja juga Tuhan, karena telah memberikan kepada kita pria yang baik dan pemain yang luar biasa.

在南极洲能找到全球最冷的地方并不足为奇，但是导致该地奇冷无比的因素却令人难以置信。
Mungkin tidak mengherankan bahwa tempat terdingin di Bumi dapat ditemukan di Antartika, tetapi faktor penyebab dinginnya agak sulit dipercaya.

我们应该感谢c罗的父母，当然还有上帝，给我们带来了这个好男人和难以置信的球员。
Kita harus berterima kasih kepada ibu dan ayah cricri dan tentu saja tuhan, karena telah memberikan kepada kita pria yang baik dan pemain yang luar biasa.

然而，单纯从现场视频以及瑞典警方的做法来看，至少有两点令人难以置信：.
Dilihat dari video lokasi dan perbuatan polisi Swedia, sedikitnya ada dua hal yang sulit dipercaya.

来自葡萄牙的Odeith是一位非常有才华的街头艺术家，他创造了令人难以置信的街头艺术作品，这些作品将….
Adalah Odeith, seorang seniman jalanan yang sangat berbakat asal Portugal menciptakan karya yang luar biasa dari seni jalanan yang akan menipu mata.

今天他和卢卡库之间的比较是如此的明显，从我们的视角来看，这种差距切实其实令我们我们难以置信。
Kontras antara dia dan Lukaku hari ini sangat jelas sehingga sangat sulit dipercaya dari sini dimana kami menontonnya.

作为一个青年慈善机构，我们知道，只要有正确的工具，空间和支持，难以置信的就是可以实现的。
Sebagai badan amal pemuda kita tahu bahwa dengan memberi alat, ruang dan dukungan yang tepat, yang luar biasa dapat dicapai.

这是男孩们再次做到的，所以，我们赢得了比赛，这真是难以置信。
Itulah yang dilakukan anak laki-laki lagi dan karenanya, kami memenangkan permainan, yang benar-benar sulit dipercaya.

我们在自我鞭策上度过了难以置信的时间，因为我们无法想象永远的概念可能是不合适的。
Kami menghabiskan masa yang sukar dipercayai dalam pembongkaran diri kerana kita tidak dapat membayangkan bahawa tanggapan selama-lamanya mungkin tidak sesuai.

难以置信，但是我们将在下个星期进入冰球的第30赛季。
Sukar untuk mempercayainya, tetapi kita akan memasuki musim ke-30 dalam hoki minggu depan.

批评者还认为尼尼微的悔改(3:4-9)难以置信,尽管它不是一个技术上的神迹。
Menurut para kritikus, pertobatan Niniwe( 3: 4- 9) ini sulit untuk dipercayai, meskipun secara teknis bukanlah sebuah keajaiban.

难以置信的，这是我在OctaFX模拟大赛期间的最佳成绩。
Ini sangat luar biasa, hasil terbaik saya selama Kontes Demo OctaFX.

这是难以置信的，那是当我试图给学校的门票。
Rasanya sulit dipercaya dan saat itulah saya mulai mencoba memberikan tiket-tiket ke sekolah.

近年来，天文学家在太空中发现了令人难以置信的宇宙现象，如引力波、火星存在液态水。
Dalam beberapa tahun terakhir ini, para astronom telah menemukan fenomena yang sulit dipercaya di luar angkasa, misalnya gelombang gravitasi, keberadaan air di Mars dan sebagainya.

合同条款必须得到尊重，无论双方达成何种令人难以置信的条件，这都是公理。
Persyaratan kontrak harus dihormati, apa pun kondisi luar biasa yang disepakati para pihak, ini adalah aksioma.

虽然人物和具有难以置信的强大能力，除了在宇宙中的名称的战斗，他们也不得不面对的战斗，互相竞争。
Meskipun karakter dan memiliki kemampuan yang luar biasa dan kuat, di samping pertempuran atas nama alam semesta, mereka juga harus menghadapi dalam pertempuran, bersaing satu sama lain.