在 中文 中使用 难以获得 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们难以获得工作，贷款和保险。
但是，全球大多数人口依然难以获得清洁的水源。
Pasalnya, mayoritas masyarakat masih kesulitan untuk mendapatkan air bersih.凯发电游，俄克拉何马州2015年通过法律，批准在难以获得注射死刑用药物时，使用氮气执行死刑。
Oklahoma meloloskan RUU yang membolehkam penggunaan gas nitrogen untuk eksekusi mati pada tahun 2015,menyusul kesulitan mendapatkan obat-obatan yang digunakan untuk prosedur suntik mati.美国国会议员上周五警告称，除非加拿大也包括在内，否则与墨西哥达成的协议可能难以获得国会的批准。
Anggota parlemen pada hari Jumat memperingatkan bahwakesepakatan dengan Meksiko bisa sulit memenangkan persetujuan dari Kongres kecuali Kanada juga disertakan.然而，美国议员们警告称，美国与墨西哥贸易协定将难以获得国会的批准。
Sementara itu,anggota parlemen memperingatkan bahwa kesepakatan dengan Meksiko akan sulit mendapatkan persetujuan dari Kongres.此外，中国航空公司如何能够在世界各地确保越来越多通常难以获得的降落空位呢?
Dan bagaimana sejumlah maskapai penerbangan Cina mampu mengamankan jumlah slot pendaratan yangsering kali sulit didapatkan di seluruh dunia?如果你发现它难以获得的某人来回答你的查询很可能会去其他地方。
Jika Anda merasa sulit untuk mendapatkan seseorang 在此期间，我们经常难以获得火车票的确认，因此请在确认火车前往客户之前联系您的预订顾问。
Kami sering menghadapi kesulitan dalam memperoleh konfirmasi untuk tiket kereta selama waktu ini jadi silakan hubungi konsultan pemesanan Anda sebelum mengkonfirmasi perjalanan kereta api ke klien Anda.此外，提供服务的地点往往距离太远，难以获得或是过于昂贵。
Selain itu, layanan seringkali terlalu jauh dan sulit diakses atau terlalu mahal.有一天，他试图从一列火车上偷些煤，以换取几口难以获得的食物。
Suatu hari, dia mencoba mencuri batu bara dari gerbong kereta api untukmembeli sedikit makanan, yang sangat sulit didapat.即使是在某些发达国家，部分需要自费的患者往往也难以获得或是支付所需的医疗卫生服务和药物。
Bahkan di negara-negara yang dianggap sudah berkembang,pasien yang harus membayar perawatan medis seringkali merasa sulit mengakses atau membeli layanan kesehatan dan obat-obatan yang mereka butuhkan.或者他们可能会告诉你一个由于政府限制或在他们国家的税收而难以获得的大型遗产。
Mereka juga dapat mengklaim bahwa mereka memiliki warisan besar yang sulit untuk menerima karena pembatasan pemerintah atau pajak yang tinggi di negara penipu.虽然难以获得可靠的数据，但其当时的GDP（按购买力平价计算）与海地、洪都拉斯和埃及相当，比加纳低5%。
Kendati sulit diperoleh data yang bisa diandalkan, produk domestik bruto( PDB) Malaysia( dalam padanan daya beli) pada waktu itu setara dengan Haiti, Honduras, dan Mesir, dan 5 persen di bawah Ghana.安全性与可获得性也会影响载气的选择，比如说，氢气可燃，而高纯度的氦气某些地区难以获得。
Keselamatan dan ketersediaan juga dapat mempengaruhi pilihan operator, misalnya, hidrogen yang mudah terbakar,dan helium kemurnian tinggi bisa sulit diperoleh di beberapa wilayah di dunia.我们生活在一个响亮而又涣散的世界里，安静越来越难以获得--这可能会对我们的健康产生负面影响。
Kita hidup di dunia yang keras dan mengganggu,di mana diam adalah sesuatu yang semakin sulit didapat- dan bahkan mungkin bisa menjadi hal negatif yang mempengaruhi kesehatan kita.在过去两年内，IBK咨询中心已经为2077家中小型企业提供了咨询服务，这些公司曾因预算限制而难以获得高质量的管理帮助。
IBK Consulting Center telah menawarkan layanan konsultasi kepada 2.077 UKM yangtelah mengalami kesulitan mengakses bantuan manajemen berkualitas tinggi selama dua tahun terakhir karena keterbatasan anggaran.虽然这种业务类型是有效的，但它具有挑战性的难点，例如难以获得产品的最新信息，客户需求，价格变化和折扣。
Meskipun jenis bisnis ini efisien,ia memiliki poin rasa sakit yang menantang seperti kesulitan dalam mendapatkan info terbaru tentang produk, permintaan pelanggan, perubahan harga dan diskon.但难以获得所有受基因驱动实验的影响的人的知情同意的原因，恰恰正是这样做绝对至关重要的原因。这是一项充满争议的技术，可能造成深远的生态影响和尚不为人知的健康后果。只获得一小撮本地居民的同意是绝对不够的。
Namun alasan bahwa sulit untuk mendapatkan persetujuan atas dasar informasi dari semua orang yang terkena dampak dari eksperimen gene-drive merupakan alasan yang sama mengapa sangat penting 中欧位置（布达佩斯和华沙）两周各那些谁不能拿一年从他们的工作，特别是积极实践，离开谁可给不起时间或一年在国外的成本和/或对那些提供了很大的优势，谁可能有会话格式难以获得签证在美国留学。
Lokasi Eropa Tengah( Budapest dan Warsawa) dan format sesi dua minggu masing-masing memberikan keuntungan besar bagi mereka yang tidak 中欧地区（布达佩斯和华沙）和每周两周的会议形式为那些不能离开工作一年的人，尤其是积极的从业人员，为那些无力承担国外一年时间或费用的人提供了巨大的优势和/或那些可能难以获得在美国学习签证的人。
Lokasi Eropa Tengah( Budapest dan Warsawa) dan lokasi Asia( Shanghai), dengan format sesi dua minggu, memberikan keuntungan besar bagi mereka yang tidak 中欧地区（布达佩斯和华沙）和亚洲地区（上海），会议形式为两周，为那些不能在一年内工作的人提供了巨大的优势，特别是积极的从业者，对那些负担不起的人国外一年的时间或费用和/或可能难以获得在美国学习的签证的人。
Lokasi Eropa Tengah( Budapest dan Warsawa) dan lokasi Asia( Shanghai), dengan format sesi dua minggu, memberikan keuntungan besar bagi mereka yang tidak 药，价格昂贵而难以获得。
Obat-obatan mahal dan susah untuk di dapat.壹组织还指出，HIV日益集中于难以接触的人群当中，如注射吸毒者、男同性恋以及性工作者，这些群体往往受到歧视，难以获得药物和预防服务。
ONE juga mencatat bahwa HIV semakin terkonsentrasi pada populasi-populasi yang 自2012年底以来，Disqus已经进行了系统升级，以提高其安全性，并将其密码散列算法更改为Bcrypt-一种更强大的加密算法，这使得黑客难以获得用户的实际密码。
Sejak akhir 2012 Disqus telah melakukan upgrade lain 由于熔融金属在高压高速下保持高流动性,因此可以获得其他方法难以加工的金属部件。
Karena logam cair mempertahankan fluiditas tinggi pada tekanan tinggi,ia dapat memperoleh bagian logam yang sulit diproses dengan metode lain.Lien还认为，如果国会分裂，民主党控制众议院，共和党控制参议院，立法可能出现僵局的情况，会使特朗普的中产阶层减税等政策难以获得通过，从而在短期内对美元不利。
Di sisi lain, Lien percaya bahwa jika Kongres dibagi, dengan Demokrat mengontrol DPR dan Republik Senat,prospek kemacetan legislatif akan membuat sulit bagi kebijakan seperti pemotongan pajak kelas menengah Trump untuk lulus dan akan menjadi negatif untuk dolar dalam jangka pendek.我有两个南斯，我的阿尔及利亚来源，我住在贝尔维尤区，因此，我们难以获得，所以如果你能收到我在你，或者如果你可以给一个被任命在一个凉爽的地方，没有后顾之忧。
Saya memiliki dua nans, saya asal aljazair,saya tinggal di Bellevue kota dan, oleh karena itu, saya sulit untuk dapatkan jadi jika anda dapat menerima saya di anda, atau jika anda dapat memberikan janji di tempat yang dingin, tidak ada kekhawatiran.在1980的早期，这个大致13,000的城镇获得了难以逃脱的全国性的耻辱。
Selama 1980 awal,kota 13,000 yang kasar ini mengalami kebangkrutan nasional yang sulit diloloskan.壹组织还指出，HIV日益集中于难以接触的人群当中，如注射吸毒者、男同性恋以及性工作者，这些群体往往受到歧视，难以 获得药物和预防服务。
ONE juga mencatat bahwa HIV semakin terkonsentrasi pada populasi yang 忠告:通过保持一致，你将赢得梦想的工作，过上更加安宁的生活，从而获得难 以置信的壮举。
Saran: 
