在 中文 中使用 同时 获得 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
候选人同时获得269张票怎么办？?
Tapi bagaimana kalau dua calon itu sama-sama mendapatkan 269 suara elektoral?学生侧重于网络安全的各个领域，同时获得在网络战和网络防御活动中了解和保护敌人的工具。
Siswa fokus pada berbagai bidang cybersecurity sambil mendapatkan alat untuk memahami dan melindungi musuh dari peperangan cyber dan aktivitas pertahanan maya.你会成熟为“工作的制造者”，同时获得的理解，以及对在工作场所的趋势和机会作出反应的能力。
Anda akan matang sebagai' pembuat karya' sementara memperoleh pemahaman tentang, dan kemampuan untuk menanggapi, tren dan peluang di tempat kerja.随着欢快的海绵鲍勃孩子们悄悄地通过各级，同时获得新的技能，在现实生活中可能是有用的。
Dengan ceria anak-anak Bob Sponge diam-diam melewati semua tingkatan,sambil mendapatkan keterampilan baru yang 兼职业务的研究是一个很好的方式为创业者和管理者掌握新的有价值的学术资格，同时获得专业经验。
Studi bisnis Paruh Waktu adalah cara yang sangat baik bagi para pengusaha dan manajer untuk menguasai kualifikasi akademik baru yangberharga sambil mendapatkan pengalaman profesional.Combinations with other parts of speech
在电脑游戏中，找出自己的人物之一，孩子们为正义而战，同时获得一流的教育，灌输创造性的特征。
Dalam game komputer, mengidentifikasi dirinya dengan salah satu karakter, anak-anak yang berjuang untuk keadilan,sambil mendapatkan pendidikan kelas, yang menanamkan sifat kreatif.通过在不同的团队中工作，GSP参与者建立强大的全球网络，同时获得非洲和世界有更深的了解。
Melalui bekerja dalam tim yang beragam, peserta GSP membangun hubungan global yang kuatsambil mendapatkan pemahaman yang lebih Afrika dan dunia.它被称为空卡路里，因为你应该获得健康所需的所有维生素和矿物质，同时获得每日估计的能量需求。
Ini disebut kalori kosong karena Anda seharusnya 学生们将审查有关电脑游戏产业，同时获得整个电脑游戏开发供应链的广泛理解的各种因素。
Siswa akan memeriksa berbagai faktor yangterkait dengan industri game komputer sementara mendapatkan pemahaman yang luas dari seluruh permainan komputer rantai pasokan pengembangan.我们的许多学生选择同时获得学校的辅导员认证和LPC凭证，以便他们可以在任何一个学校或社区设置练习。
Banyak siswa kami memilih untuk mendapatkan kedua sertifikasi konselor sekolah dan credential LPC sehingga mereka 你将学习在通信和数字制作工具和趋势，同时获得在传统做法和平面设计概念了坚实的基础。
Anda akan mempelajari alat dan tren dalam komunikasi dan penciptaan digital,sementara mendapatkan dasar yang kuat dalam praktik tradisional dan konsep desain grafis.您将学习成为一名高技能的经理，同时获得将有效的战略管理技术应用于您的业务的能力。
Anda akan belajar untuk menjadi seorang manajer yangsangat terampil dan sekaligus mendapatkan kemampuan untuk menerapkan teknik manajemen strategis yang efektif untuk bisnis Anda.同时获得价值和解决影响产品正式化的问题，需求和要求的技能，确定其产业质量和适当融入市场。
Juga perolehan kemahiran untuk menilai dan menyelesaikan masalah, keperluan dan keperluan yang melibatkan perasmian produk, menentukan kualiti industri dan integrasi yang betul ke dalam pasaran.您将学习成为一名高技能的经理，同时获得将有效的战略管理技术应用于您的业务的能力。
Anda akan belajar menjadi manajer yang sangat terampil, sekaligus mendapatkan kemampuan untuk menerapkan teknik manajemen strategis yang efektif untuk bisnis Anda.同时获得价值和解决影响产品正式化的问题，需求和要求的技能，确定其产业质量和适当融入市场。
Juga perolehan keterampilan untuk menghargai dan memecahkan masalah, kebutuhan dan persyaratan yang mempengaruhi formalisasi produk, menentukan kualitas industri dan integrasi yang tepat ke pasar.你将学习和生活在一个真正的全球性和刺激的环境，同时获得对中国的文化和商业惯例的深刻理解。
Anda akan belajar dan hidup di lingkungan yang benar-benar global dan merangsangsambil memperoleh pemahaman yang mendalam tentang budaya dan praktek bisnis Cina.当然，你会让自己的短片，并同时获得参加国际电影节。
Dan tentu saja,Anda akan membuat film pendek Anda sendiri, dan juga mendapatkan untuk menghadiri festival film internasional.实习帮助学生获得有价值的行业经验并同时获得学术学分。
Program magang membantu mahasiswa 在被问及这项民调时，总统发言人帕内罗（SalvadorPanelo）表示，杜特尔特的策略是避免冲突，同时获得商业上的回报。
Ditanya tentang survei tersebut, juru bicara kepresidenan Salvador Panelo mengatakan strategi Duterte adalah untukmenghindari konflik sambil menuai imbalan hadiah dari peningkatan bisnis.您将有机会发展您的大胆创意-从商业产品到美术展览-同时获得研究生学位。
Anda akan memiliki kesempatan untuk mengembangkan ide-ide berani Anda-mulai dari produk komersial hingga pameran seni rupa- sambil meraih gelar pascasarjana[-].国际学生在这门课程将主要集中在日语学习，同时获得营养方面的专业知识。
Siswa internasional dalam kursus ini terutamaakan fokus pada studi bahasa Jepang sementara juga mendapatkan pengetahuan khusus tentang gizi.以团队为基础的学习方式可以让你发展你的团队和领导能力，同时获得学会与来自不同背景的同龄人。
Pendekatan berbasis tim untuk belajar memungkinkan Anda untuk mengembangkan tim dan keterampilan kepemimpinan Andasementara mendapatkan untuk belajar dengan rekan-rekan dari berbagai latar belakang.EMBA远程教育课程的学生将获得一个坚实的业务基础，同时获得必要的领导能力，进入竞争激烈的全球市场。
Mahasiswa program pembelajaran jarak jauh EMBA akan mendapatkan dasar bisnis yangkuat serta memiliki kemampuan kepemimpinan yang diperlukan untuk masuk ke pasar global yang semakin kompetitif.得到两全其美的，并在认真致力于学习更加入来自世界各地的学生，同时获得最有效地在日本生活。
深化技术技能，同时获得所需的行业特定知识，开发可使医疗保健更安全，更有效且更实惠的技术。
Tingkatkan keterampilan teknis Anda sambil mendapatkan pengetahuan khusus industri yang Anda butuhkan untuk mengembangkan teknologi yang 在该方案中，将开发自主性和创造性，同时获得的技能，使您能够分析问题，作为一个跨学科的团队的一部分工作。
Selama program, Anda mengembangkan kemandirian dan kreativitas sementara memperoleh keterampilan yang memungkinkan Anda untuk menganalisis masalah dan bekerja sebagai bagian dari tim interdisipliner.在英语学习的主要目的是培养未来的工程师是谁，同时获得深入的专业研究领域的知识，还将开发在ESP和商务英语出色的语言能力。
Tujuan utama dari penelitian dalam bahasa Inggris adalah untuk mendidik insinyur masa depan yang,sambil mendapatkan pengetahuan profesional mendalam tentang bidang studi mereka, juga akan mengembangkan kompetensi linguistik yang sangat baik di ESP dan Bisnis Inggris.作为市场上最短，最经济实惠的方案，这种多学科的学位课程，可以帮助你建立在领导和宣传能力，同时获得关键洞察问题，如预算编制，沟通，政治和项目评估。
Salah satu program online terpendek dan paling terjangkau dari jenisnya, program gelar multidisiplin ini 学生们面临的挑战是设计实验和研究，以及阐明的思想和工作的关键反应的能力的策略，同时获得这两个历史框架与艺术的当代话语的显著理解。
Siswa ditantang untuk merancang strategi eksperimentasi dan penelitian,serta kemampuan untuk mengartikulasikan ide-ide dan tanggapan kritis bekerja, sambil mendapatkan pemahaman yang signifikan dari kedua kerangka sejarah dan wacana seni kontemporer.通过尖端的课程，获得最新的技术，并参与案例竞赛和实习，我们的学生成为专科医生在自己选择的领域，同时获得企业的一个全面的了解。
Melalui mutakhir kursus, akses ke teknologi terbaru, dan partisipasi dalam kompetisi kasus dan magang,siswa kami menjadi spesialis dalam bidang pilihan mereka sambil mendapatkan pemahaman yang menyeluruh dari bisnis.
