同时 保持 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sambil tetap
• sambil mempertahankan
• sambil menjaga
• sambil mengekalkan
• pada saat yang sama menjaga
• pada saat yang sama tetap

在 中文 中使用 同时 保持 的示例及其翻译为 印度尼西亚

背包是携带一堆东西同时保持手臂自由的好方法。
Ransel adalah cara terbaik untuk membawa banyak barang sambil tetap membebaskan lengan Anda.

减少痛苦，同时保持活跃.
Kurangi rasa sakit mereka sambil tetap aktif.

我们的两个校区共享一些功能，同时保持自己的认同感。
Dua kampus kami berkongsi beberapa ciri, namun mengekalkan identiti mereka sendiri.

今天，我们通过网上教育扩大我们的业务范围，同时保持我们的丰富世界，并给予学生密切的个人关注的承诺。
Hari ini kami telah memperluas jangkauan kami melalui pendidikan online sambil mempertahankan komitmen kami untuk memperkaya dunia dan memberikan siswa perhatian pribadi dekat.

缺乏必要的刺激来区分，它们开始分裂和复制，同时保持其在人体中成为任何细胞类型的能力。
Karena tidak memiliki rangsangan yang diperlukan untuk membedakan, mereka mulai membagi dan mereplikasi sambil mempertahankan kemampuan mereka untuk menjadi tipe sel apa pun dalam tubuh manusia.

制造商执行送货上门，同时保持客户的匿名性，这可以通过访问，其中药物被讨论的任何论坛找到。
Produsen melakukan pengiriman rumah, sambil menjaga anonimitas klien, ini dapat ditemukan dengan mengunjungi setiap forum di mana obat dibahas.

我们的使命是在新兴的化学领域提供研究和教学机会，同时保持一个扎根于该学科基础的课程。
Misi kami adalah untuk menawarkan penelitian dan peluang pembelajaran di bidang-bidang yang muncul dari Kimia sambil mempertahankan program yang berakar pada dasar-dasar disiplin.

打破目光接触，同时保持恋情的一个好办法是一目了然下来你的约会的嘴唇.
Salah satu cara yang baik untuk menghentikan kontak mata sambil tetap romantis adalah memandang bibir teman kencan Anda.

DeviShetty在全国各地实施了医疗和管理原则降低心脏手术的成本到US$1,200，同时保持全球质量标准。
Di seluruh negeri, Devi Shetty telah menerapkan prinsip-prinsip medis dan manajemen kurangi biaya operasi jantung ke US$ 1,200 sambil mempertahankan standar kualitas global.

从国际知名的大学获得一个世界级的资格，同时保持你的忙碌的专业人士和个人承诺。
Memperoleh kelayakan bertaraf dunia dari Universiti yang terkenal di peringkat antarabangsa sambil mengekalkan komitmen profesional dan peribadi anda yang sibuk.

朋友们必须努力相互拯救，同时保持TheByeByeMan的存在是一个秘密，以拯救他人免于同样致命的命运。
Teman-teman harus berusaha saling menyelamatkan, sambil menjaga keberadaan Bye Bye Man sebagai rahasia untuk menyelamatkan orang lain dari nasib mematikan yang sama.

您可以完成您的EMBA学位，同时保持全职工作，并且每季度只需一到两周参加面授班。
Anda dapat menyelesaikan gelar EMBA Anda sambil tetap bekerja penuh waktu dan menghadiri kelas-kelas di-orang hanya satu sampai dua minggu per kuartal.

您可以完成您的EMBA学位，同时保持全职工作，并且每季度只需一到两周参加面授班。
Anda dapat menyelesaikan gelar EMBA sambil tetap bekerja penuh waktu dan menghadiri kelas perorangan hanya satu hingga dua minggu per kuartal.

它将深膈肌呼吸与缓慢而温和的运动结合起来，同时保持直立的姿势。
Ia menggabungkan pernafasan diafragma yang mendalam dengan pergerakan perlahan dan lembut, sambil mengekalkan sikap tegak.

为了降低培训成本，同时保持高标准，我们已经与那些“通用航空”在美国友好合作伙伴协议。
Untuk menurunkan biaya pelatihan sambil menjaga standar tinggi, kami telah membuat perjanjian dengan mitra ramah' penerbangan umum' di Prancis.

具有较低热量的食物的密度，但正常的蛋白质可以辅助狗减轻体重，同时保持肌肉质量和力量。
Makanan dengan kepadatan kalori yang lebih rendah tetapi jumlah protein normal dapat membantu anjing menurunkan berat badan sambil mempertahankan massa dan kekuatan otot.

他们的设计有两个基本生活必需品:他们必须能够解除一定数量的重量，他们必须能够这样做，同时保持稳定。
Ada dua kebutuhan dasar desain mereka: mereka harus mampu mengangkat sejumlah berat badan dan mereka harus mampu melakukannya sambil tetap stabil.

为了打开多头头寸，可以依靠1.2382的水平突破，同时保持技术指标的“看涨”信号。
Untuk membuka posisi buy, seseorang dapat mengandalkan breakout di level 1.2800, sambil mempertahankan sinyal" bullish" dari indikator teknis.

也有“思考冥想”的地方，可以反映诸如无常，同时保持放松，但集中和反思。
Ada juga" meditasi berpikir" di mana seseorang merefleksikan topik seperti kefanaan, sambil tetap santai namun fokus dan reflektif.

朋友们必须努力相互拯救，同时保持TheByeByeMan的存在是一个秘密，以拯救他人免于同样致命的命运。
Teman-teman harus mencoba untuk menyelamatkan satu sama lain, sambil menjaga eksistensi kerahasiaan The Bye Bye Man untuk menyelamatkan orang lain dari nasib mematikan yang sama.

不同的快门速度将取得不同的结果:头发花白的效果更不透明,同时保持自然的外观。
Kecepatan rana yang berbeda akan mencapai hasil yang berbeda: beruban efek dalam lebih buram, sambil mempertahankan tampilan yang alami.

自然的减肥产品帮助您摆脱不健康和不必要的重量,同时保持您的健康在控制之下。
Alam weightloss HGH produk membantu Anda untuk menyingkirkan berat badan yang tidak sehat dan perlu sambil menjaga kesehatan Anda di bawah kontrol.

享受迪斯尼乐园,海洋生物和谷购物村,同时保持冷静,避免交通巴黎。
Nikmati Disneyland, Sealife dan desa Valley-belanja, sambil tetap tenang dan menghindari kemacetan lalu lintas Paris.

我们，教育工作者和研究人员应进行研究，披露研究成果，并妥善利用提供的研究预算，同时保持高伦理规范。
Kami, pendidik dan peneliti, harus melakukan penelitian, mengungkapkan hasil penelitian, dan memanfaatkan anggaran penelitian dengan benar, sambil mempertahankan norma etika yang tinggi.

VyprVPN-其独特的Chameleon技术可帮助你绕过VPN限制，同时保持连接的私密性和安全性。
VyprVPN- Dengan teknologi uniknya Chameleon membantu Anda menerobos blokir VPN sambil menjaga koneksi Anda tetap rahasia dan aman.

认识到工作中的这种情绪动态，你可以帮助他找到新的方式来定义他的身份，同时保持自己的身份。
Dengan mengenali dinamika emosi ini di tempat kerja, Anda dapat membantunya menemukan cara baru untuk mendefinisikan identitasnya, sambil mempertahankan identitasnya sendiri.

对海上作业不同领域的有效管理进行审查，同时保持与迅速变化的航运领域一致。
Manajemen yang efektif di berbagai wilayah operasi maritim diperiksa sambil menjaga agar sesuai dengan bidang pengiriman yang berubah dengan cepat.