在 中文 中使用 集成了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这些学院集成了最佳教学与最新创新的世界顶尖研究成果。
Jurusan-jurusan ini menggabungkan penelitian kelas dunia dengan pengajaran terbaik dan inovasi terbaru.有些这一方案的模块还集成了技能培训，例如如何回答论述题，利用电子法律数据库，并引用法律部门。
Beberapa modul dalam program ini juga mengintegrasikan pelatihan keterampilan, misalnya tentang bagaimana untuk menjawab pertanyaan esai, memanfaatkan database hukum elektronik dan mengutip otoritas hukum.来自超过100个领导在亚洲的投入，我们的课程集成了久经考验的做法与该地区不断发展的原则和细微差别。
Dengan masukan dari lebih dari 100 pemimpin di Asia, kurikulum kami mengintegrasikan dicoba dan diuji praktek dengan prinsip-prinsip berkembang dan nuansa daerah.许多软件应用程序，Web应用程序和Web服务都集成了SSL/TLS加密，并受到Heartbleed的影响。
Banyak aplikasi perangkat lunak, aplikasi web danlayanan web memiliki enkripsi SSL/ TLS terintegrasi dan telah dipengaruhi oleh Heartbleed.Cornerstone集成了您需要与存储库进行交互的所有功能，并以优雅和易用的方式进行操作。
Cornerstone mengintegrasikan semua fitur yang Anda butuhkan untuk berinteraksi dengan repositori Anda dan melakukannya dengan cara yang elegan dan mudah digunakan.由于集成了ROS和来自外部贡献者的支持，Cartographer已经被用在多个ROS支持的机器人平台上了：.
Berkat integrasi ROS dan dukungan dari kontributor eksternal, Cartographer siap untuk digunakan pada beberapa platform robot dengan dukungan ROS:.您还可以直接从AWSMarketplace购买集成了AWS的解决方案，它列出了超过250种特定于存储的产品。
Anda juga dapat membeli solusi terintegrasi AWS langsung dari AWS Marketplace, yang mencantumkan hingga lebih dari 250 penawaran khusus penyimpanan.AWSCodeStar集成了第三方问题跟踪和项目管理工具AtlassianJIRASoftware，让您可以直接在AWSCodeStar控制面板中轻松管理JIRA问题。
AWS CodeStar mengintegrasikan Atlassian JIRA Software, pelacakan masalah pihak ketiga dan alat pengelolaan proyek, memungkinkan Anda mengelola masalah JIRA secara langsung di dashboard AWS CodeStar.其他实现通常在特定的场合中有用，集成了其他语言或环境，或者有MRI不具有的特性。
Mereka sangat bermanfaat pada situasi tertentu, menyediakan integrasi dengan bahasa atau lingkungan lainnya, atau memiliki fitur khusus yang tidak dimiliki oleh MRI.该模块集成了后续设计开发的模块，这两个模块通常创建最终的学年一个首要项目。
Modul ini terintegrasi dengan modul Desain Pengembangan berikutnya, dan dua modul ini biasanya membuat proyek menyeluruh tunggal untuk tahun akademik akhir.Evolution是一个开源项目，为用户提供了一个集成了电子邮件，日历和地址簿功能的复杂图形应用程序。
Evolution adalah proyek sumber terbuka yangmenyediakan pengguna dengan aplikasi grafis kompleks yang mengintegrasikan fungsi email, kalender dan alamat buku.BTS的持有人可以通过设计机构招聘，一家设计事务所，集成了一个公共或私营公司，地方当局或协会。
Pemegang BTS dapat direkrut oleh sebuah biro desain,kantor desain terintegrasi dengan perusahaan publik atau swasta, pemerintah daerah atau asosiasi.UTS：法律集成了灵活的学习选择，包括日夜课程，街区密集课程，在线学习和真实评估。
UTS: Hukum mengintegrasikan pilihan belajar fleksibel, termasuk hari dan malam kelas, blok kelas intensif, pembelajaran online dan penilaian otentik.它被公认为是世界上最美丽的地方之一，并集成了新的技术应用到传统的学习和研究。
Hal ini diakui sebagai salah satu yangpaling indah di dunia dan mengintegrasikan teknologi baru ke dalam pembelajaran tradisional dan penelitian.为了给你一个免费的应用程序，并不断开发更多的免费应用程序在未来，我们集成了搜索工具，我们的应用程序。
Dalam rangka untuk memberikan aplikasi gratis danterus mengembangkan aplikasi lebih bebas di masa depan, kita mengintegrasikan alat pencari untuk aplikasi kita.CatComfortIII座椅集成了控制装置，可以实现平稳、舒适的操作。
Kursi Cat Comfort III menyediakan kontrol terpadu yang terpasang di kursi untuk operasi yang mulus dan nyaman.该处理器采用60MHz处理器，集成了310万个晶体管，售价为878.00美元。
Prosesor adalah 60 MHz processor, menggabungkan 3,1 juta transistor dan dijual seharga$ 878,00.在这个网站上，控制者集成了GoogleAnalytics的组件（与匿名器功能）。
Pada situs web ini, pengendali telah mengintegrasikan komponen Google Analytics( dengan fungsi penganonim).NAS4Free还集成了很多不同的流特性，以与网络上的其他设备共享多媒体数据。
NAS4Free juga menggabungkan banyak fitur streaming yang berbeda untuk berbagi multimedia dengan perangkat lain pada jaringan.到目前为止，我们的主题集成了bbPress论坛，BuddyPress，Buddy新闻和WooCommerce。
Sejauh ini, kami memiliki tema yang terintegrasi dengan Forum bbPress, BuddyPress, Buddy Press, dan WooCommerce.它还集成了多个功能，有助于减少α9的组件尺寸和重量。
Sensor ini juga menggabungkan beberapa fungsi, membantu mengurangi jumlah komponen untuk memangkas ukuran dan bobot α9.先进的驱动系统集成了一个电子微分和一个自适应传输，以及一个完全自主的数字电子控制单元，或者简称FADEC。
Sistem penggerak canggih digabungkan dengan transmisi diferensial dan elektronik, serta unit kontrol elektronik digital yang sepenuhnya otonom, atau FADEC untuk jangka pendek.它甚至還集成了防盜工具，使您能夠找到被盜的硬件。
Bahkan telah terintegrasi alat anti- pencurian yang akan memungkinkan Anda untuk mencari hardware yang dicuri.该处理器采用60MHz处理器，集成了310万个晶体管，售价为878.00美元。
Prosesornya adalah prosesor 60 MHz, menggabungkan 3,1 juta transistor dan dijual seharga$ 878,00.相反，它集成了许多方面，包括环境，社会和情感的影响。
Sebaliknya, ia menggabungkan banyak aspek termasuk pengaruh lingkungan, sosial, dan emosional.该方案集成了计算机科学，数学和统计学的概念，在商务，医疗保健，交通运输和公共策略的应用，准备下一代数据科学家。
Program ini mengintegrasikan konsep dari Ilmu Komputer, Matematika dan Statistik dengan aplikasi di Bisnis, Kesehatan, Transportasi dan Kebijakan Publik, mempersiapkan generasi berikutnya dari data ilmuwan.该坦克集成了联合战术无线电系统（JTRS）手持，人机包装和小型无线电，以确保网络准备和与未来的战斗队伍的互操作（MBT。
Tank mengintegrasikan sistem radio taktis gabungan genggam( JTRS), man-pack, dan radio berukuran kecil untuk memastikan kesiapan jaringan serta interoperasi dengan tim tempur brigade masa depan( BCT).我们的工作人员将尝试创建的是一个大的国际家庭在洪堡学院，在那里所有的学生都集成了感觉，并在德国是讲的唯一的语言。
Kakitangan kami akan cuba untuk mencipta perasaan menjadi satu keluarga besar antarabangsa di Humboldt-Institut,di mana semua pelajar bersepadu, dan di mana Jerman adalah satu-satunya bahasa yang dituturkan.这是第一个完整地集成了桌面和应用程序以及图形界面的操作系统，人们一开始叫它“XeroxStar”，然后又叫“ViewPoint”，再以后又叫作“GlobalView”。
Adalah sistem pertama yang disebut sebagai komputer desktop yang terintegrasi penuh, termasuk aplikasi dan GUI dan dikenal sebagai The Xerox Star, kemudian berganti nama menjadi Viewpoint dan kemudian berganti lagi namanya menjadi GlobalView.该坦克集成了联合战术无线电系统（JTRS）手持，人机包装和小型无线电，以确保网络准备和与未来的战斗队伍的互操作（MBT。
Tank mengintegrasikan joint tactical radio system( JTRS) genggam, man-pack, dan radio kecil untuk memastikan kesiapan jaringan dan interoperasi dengan brigade combat teams( BCT) masa depan.
