需要满足 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• harus memenuhi
• perlu memenuhi
• membutuhkan
• harus dipenuhi

在 中文 中使用 需要满足 的示例及其翻译为 印度尼西亚

需要满足功能.
Fungsi tersebut harus memenuhi.

我不需要满足任何要求或花钱来保持这些津贴。
Saya tidak perlu memenuhi persyaratan apa pun atau menghabiskan uang untuk menjaga fasilitas ini.

国际学生也需要满足英语语言要求。
Para mahasiswa internasional juga perlu memenuhi persyaratan masuk berbahasa Inggris.

然而，为了获得学生签证，有一些特定的标准需要满足。
Namun, untuk mendapatkan visa pelajar, ada beberapa kriteria yang harus dipenuhi.

客人的期望有所增加，该行业需要满足这些新的需求。
Harapan tetamu telah meningkat dan industri perlu memenuhi tuntutan baru ini.

为什么需要满足这三个条件呢?
Kenapa 3 kebutuhan tersebut harus terpenuhi?

您有需要满足的特殊物流要求吗？?
Apakah Anda memiliki kebutuhan khusus yang perlu Anda penuhi?

我们需要满足我们存储大量汽车的要求。
Kami perlu memenuhi kebutuhan kami untuk menyimpan banyak mobil.

要接受他们在课程中的学位，学生需要满足所有其他条件，包括支付存款/注册费或赞助证明。
Untuk menerima tawaran, mahasiswa harus memenuhi seluruh persyaratan, termasuk pembayaran deposit/ biaya pendaftaran atau surat beasiswa.

为了取得课程就读资格，学生需要满足录取通知书列举的所有其他条件，包括支付押金/注册费或政府赞助证明。
Untuk menerima penawaran tempat, mahasiswa perlu memenuhi semua persyaratan yang diminta, termasuk pelunasan deposit/ biaya pendaftaran atau bukti sponsor dari pemerintah.

为了进入需要满足我们的UWR课程学术入学要求,英语语言要求和您的合法化程度…[-].
Untuk masuk ke program UWR Anda harus memenuhi persyaratan masuk akademis kami, persyaratan bahasa Inggris dan melegalisasi gelar Anda[-].

MichaelLavnduski:如果您的网站或提供的服务需要满足对大型数据库的支持，那么HyperHost是一个值得考虑的绝佳选择。
Michael Lavnduski: Jika situs web atau layanan Anda membutuhkan dukungan untuk database berkapasitas besar, HyperHost menjadi pilihan yang layak dipertimbangkan.

PLA生物降解需要满足最基本的两个条件：50%-60%的湿度和50-70摄氏度的温度。
Biodegradasi PLA perlu memenuhi dua kondisi paling mendasar: kelembaban 50%- 60% dan 50- 70 derajat Celcius.

为了加入我们的暑期学校，您需要满足以下入学要求：.
Untuk bergabung dengan Sekolah Musim Panas kami, Anda harus memenuhi persyaratan masuk berikut:.

不过，他概述了朝鲜最终需要满足的一长串要求，例如允许核和导弹基地的专家访问和监测机制。
Namun, dia menguraikan daftar panjang tuntutan yang pada akhirnya harus dipenuhi oleh Korea Utara, seperti memungkinkan akses para ahli dan mekanisme pemantauan lokasi situs nuklir dan rudal Pyongyang.

事实上，因为你只需要满足七个标准中的三个来诊断这种疾病，这意味着你甚至不需要那么多。
Faktanya, karena Anda hanya perlu memenuhi tiga dari tujuh kriteria untuk didiagnosis dengan gangguan tersebut, itu berarti Anda bahkan tidak perlu menjadi semua yang jahat.

如果您的网站或提供的服务需要满足对大型数据库的支持，那么HyperHost是一个值得考虑的绝佳选择。
Jika situs web atau layanan Anda membutuhkan dukungan untuk database berkapasitas besar, HyperHost menjadi pilihan yang layak dipertimbangkan.

为了符合在INTO纽卡斯尔大学学习的资格，学生需要满足部分的入学要求。
Untuk berkuliah di INTO Newcastle University, mahasiswa harus memenuhi sejumlah persyaratan pendaftaran.

药厂在生产过程中需要满足GMP相关要求，温度、湿度、洁净度都要控制在一定范围内。
Pabrik farmasi perlu memenuhi persyaratan GMP dalam proses produksi, dan suhu, kelembaban, dan kebersihan harus dikontrol dalam kisaran tertentu.

尽管所有的组织在某种程度上都在管理风险，本国际标准建立了一些为使风险管理变得有效而需要满足的原则。
Ketika semua organisasi mengelola risiko pada tingkatan tertentu, Standar ini menetapkan sejumlah prinsip yang harus dipenuhi untuk membuat manajemen risiko menjadi efektif.

要使用足迹检测您访问过的地点，需要满足以下条件：.
Agar Footprints dapat mendeteksi tempat-tempat yang Anda kunjungi, Anda harus memenuhi kriteria berikut:.

上周我们做了总结，并不是每个人都能与神共享他永恒的喜乐，因为需要满足个条件。
Minggu lalu kita menyimpulkan dengan kalimat tidak semua orang mendapat bagian dalam sukacita Tuhan selamanya, karena ada syarat/ kondisi yang harus dipenuhi.

PLA生物降解需要满足基本的两个条件：50%-60%的湿度和50-70摄氏度的温度。
Biodegradasi PLA perlu memenuhi dua kondisi paling mendasar: kelembaban 50%- 60% dan 50- 70 derajat Celcius.

事实上，因为你只需要满足七个标准中的三个来诊断这种疾病，这意味着你甚至不需要那么多。
Malah, kerana anda hanya perlu memenuhi tiga daripada tujuh kriteria untuk didiagnosis dengan gangguan, itu bermakna anda tidak perlu menjadi semua yang bermakna.

如果我们要对系统的核心应用一些东西，它就需要满足5个西格玛质量等级。
Jika kita akan menerapkan sesuatu ke inti sistem, itu perlu memenuhi penilaian kualitas lima sigma.".

我们知道需要满足的标准，并且我们有适当的工具来确保质量，一致性和安全性。
Kami tahu standar yang perlu dipenuhi, dan kami memiliki alat untuk memastikan kualitas, konsistensi, dan keamanan.

批准从机场搭载乘客的出租车需要满足机场的公司服务标准。
Taxi yang memiliki ijin untuk beroperasi dari bandara diharuskan memenuhi standard layanan bagi perusahaan bandara.

您将需要满足学校'的要求，可能包括基本的英语教育。
Anda akan perlu untuk memenuhi sekolah' s persyaratan, yang mungkin termasuk pendidikan bahasa Inggris dasar.

您的计算机可能需要满足额外的系统要求，才能有效使用AdobeCameraRaw。
Komputer Anda mungkin perlu untuk memenuhi persyaratan sistem tambahan untuk bekerja secara efisien dengan Adobe Camera Raw.

如果你正在完成你的高级教育别处，就需要满足这个项目的最低相当于国际录取分数线。
Jika saat ini Anda menyelesaikan sekolah senior Anda di tempat lain, Anda perlu memenuhi skor entri program ini minimal setara internasional.