在 中文 中使用 需要激活 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该游戏是完全免费的，不需要激活或类似的东西。
Permainan ini benar-benar gratis dan tidak memerlukan aktivasi atau sesuatu seperti itu.回复需要激活论坛账号。
Forum ini mengharuskan aktivasi account.MicrosoftOffice程序需要激活，以减少软件盗版并帮助确保我们的客户得到他们期望的软件质量。
Program Microsoft Office memerlukan aktivasi untuk mengurangi pembajakan perangkat lunak dan membantu memastikan pelanggan kami menerima kualitas perangkat lunak yang mereka harapkan.在页面顶部的右侧，您需要激活图标才能打开菜单。
Di sebelah kanan, di bagian atas halaman, Anda perlu mengaktifkan ikon untuk membuka menu.該遊戲是完全免費的，不需要激活或類似的東西。
Permainan ini benar-benar gratis dan tidak memerlukan aktivasi atau sesuatu seperti itu.最后，我想说的凯蒂猫游戏，可以在互联网上播放，不需要激活，这无疑增加了这个游戏的评级！!
Sebagai kesimpulan saya ingin menyapa game kitty yangdapat dimainkan di Internet tidak memerlukan aktivasi, yang tidak diragukan lagi akan meningkatkan rating game ini!他们被命名为“自然杀手”，因为最初的想法是他们不需要激活来杀死缺失的MHC1级“自我”标记细胞。
Sel NK dinamai" pembunuh alami" karena gagasan awal bahwa mereka tidak memerlukan pengaktifan untuk membunuh sel-sel yang" missing self.".这些实验证实速效性的抗抑郁效果需要激活AMPA受体，而不是抑制NMDA受体。
Percobaan menegaskan bahwa efek cepat antidepresan membutuhkan aktivasi reseptor AMPA, bukan penghambatan reseptor NMDA.据MedscapeMedicalNews报道，Schatzberg和他的团队最近发表的一项研究表明，氯胺酮的抗抑郁作用需要激活大脑中的阿片受体。
Seperti dilaporkan oleh Berita Medis Medscape, Schatzberg dan timnya baru-baru ini menerbitkan sebuah penelitian yang menunjukkan bahwaefek antidepresan ketamin memerlukan aktivasi reseptor opioid di otak.例如，如果购买了Office但是尚未将其激活，在双击MicrosoftWord文件时，您需要激活软件许可证才能打开文档。
Misalnya, jika Anda membeli Office, tetapi tidak 最後，我想說的凱蒂貓遊戲，可以在互聯網上播放，不需要激活，這無疑增加了這個遊戲的評級！!
Sebagai kesimpulan saya ingin menyapa game kitty yangdapat dimainkan di Internet tidak memerlukan aktivasi, yang tidak diragukan lagi akan meningkatkan rating game ini!然后，他被问到，如果“当总统被给与需要激活俄罗斯的核武库的公文包是，是否也收到了有关外星人的秘密文件，”梅德韦杰夫回应说：.
Ia kemudian ditanya oleh seorang reporter jika presiden menyerahkan file rahasia alien ketikaia menerima tas yang dibutuhkan untuk mengaktifkan senjata nuklir Rusia, jawab Medvedev:.我们只需要激活它。
Kita hanya perlu untuk mengaktifkanya saja.OneDrive需要激活的Microsoft帐户，或者工作或学校帐户。
新灯可以包含50多个区段，可根据需要激活并调整亮度。
Sementara lampu baru dapat terdiri lebih dari 50 segmen yangdapat diaktifkan sesuai kebutuhan dan disesuaikan dengan kecerahan.附加说明：激活需要互联网连接.
CATATAN: Proses Aktivasi membutuhkan koneksi internet.小的升级不需要重新激活。
Peningkatan kecil tidak membutuhkan aktivasi ulang.电话激活可能需要比通过Internet激活更长的时间。
产品激活需要在完整功能模式中使用该产品。
激活不需要客户提供任何个人信息。
Aktivasi tidak memerlukan pelanggan untuk memberikan informasi pribadi.要恢复所有Office功能，将需要解决造成激活失败的问题。
Untuk memulihkan semua fitur Office, Anda harus memperbaiki masalah yang menyebabkan kegagalan aktivasi.你应该已经收到产品密钥，需要在提示激活Office时输入此密钥。
Anda seharusnya sudah menerima kunci produk yang diperlukan ketika diminta untuk mengaktifkan Office.还需要在睡眠期间激活快速眼动（6.
Ini juga diperlukan untuk mengaktifkan gerakan mata yang cepat saat tidur( 6).但是，你需要維生素K2激活這些蛋白質。
Namun Anda memerlukan vitamin K2 untuk mengaktifkan protein tersebut.如果需要帮助激活，请参阅激活Office365、Office2016或Office2013。
Jika membutuhkan bantuan dengan aktivasi, lihat Mengaktifkan Office 365, Office 2016, atau Office 2013.玩家需要定位并激活无线电发射器来缩小地图上可能存在撤离点的范围。
Pemain harus menemukan dan mengaktifkan pemancar radio untuk mengecilkan zona ekstrak yang memungkinkan pada peta.更好的關係的明顯答案是開發內部資源，在需要時激活我們的副交感神經系統。
Jawaban yang jelas untuk hubungan yang lebih baik adalah untukmengembangkan sumber daya internal yang akan mengaktifkan sistem saraf parasimpatis kita ketika dibutuhkan.不管你拥有以上哪种Office365计划，都需要先激活SharePointOnline服务并为用户分配SharePointOnline许可证，用户才能开始使用Delve。
Terlepas dari paket Office 365 mana yang Anda miliki, Anda harus mengaktifkan layanan SharePoint Online dan menetapkan lisensi SharePoint Online kepada pengguna agar mereka bisa mulai menggunakan Delve.
