Dalam contoh ini, Anda perlu memahami dan sepenuhnya yakin pada fakta bahwa:" Aku bukanlah satu-satunya orang dalam hidup temanku ini.
速度和易用性的全球通信网络的不断扩大,需要理解和解释的社会文化模式,价值观念和生活方式他人。
Kecepatan dankemudahan jaringan komunikasi di seluruh dunia memperluas kebutuhan untuk memahami dan menafsirkan pola-pola sosio-budaya, nilai-nilai, dan gaya hidup orang lain.
我们需要理解,他来到尤文图斯这样的俱乐部时只有19岁,而且他被迫连续打了23场比赛。
Kami perlu memahami bahwa ia baru berusia 19 tahun datang ke klub seperti Juventus dan dipaksa bermain 23 pertandingan berturut-turut.
速度和易用性的全球通信网络的不断扩大,需要理解和解释的社会文化模式,价值观念和生活方式他人。
Kecepatan dankemudahan jaringan komunikasi di seluruh dunia adalah memperluas kebutuhan untuk memahami dan menafsirkan sosial budaya pola, nilai-nilai dan gaya hidup orang lain.
谎言和谎言通常是混淆的,你需要理解这两个词背后的语法才能正确使用它们。
Berbohong dan berbohong biasanya membingungkan, dan Anda perlu memahami tata bahasa di balik dua kata ini untuk menggunakannya dengan benar.
你不能像这样--他们需要理解--我们必须解释--“””我们可以解释之后!
Kau tak bisa melakukannya begitu saja- mereka perlu mengerti- kita harus menjelaskan"!
謊言和謊言通常是混淆的,你需要理解這兩個詞背後的語法才能正確使用它們。
Berbohong dan berbohong biasanya membingungkan, dan Anda perlu memahami tata bahasa di balik dua kata ini untuk menggunakannya dengan benar.
你不必同意任何這些作品所說的一切,你只需要理解他們為什麼這麼說。
Anda tidak harus setuju dengan semua yang dikatakan oleh karya-karya ini,Anda hanya perlu mengerti mengapa mereka mengatakannya.
对于大多数应用程序,甚至不需要理解二进制表示,尽管它有助于完全理解子网划分。
Untuk sebagian besar aplikasi, bahkan tidak perlu memahami representasi biner, meskipun itu sangat membantu untuk pemahaman subnetting yang lengkap.
他补充称,尽管目前没有讨论任何交易,但“每个部门现在需要理解索尼可以退出某些业务”。
Sumber tersebut menyebutkan tidak ada unit bisnis yang selamanya dansemua segmen sekarang perlu mengerti bahwa Sony membutuhkan exit businesses.
你需要理解、引导和从你的情绪中学习,以适应当前的情况,并成功地吸引他人。
Anda perlu memahami, menyalurkan, dan belajar dari emosi Anda untuk beradaptasi dengan situasi yang ada dan melibatkan orang lain dengan sukses.
为了理解黑洞是如何形成的,我们首先需要理解一个恒星的生命周期。
Untuk memahami bagaimana asal-usul lubang hitam, pertama-tama kita perlu mengerti daur ulang hidup bintang.
雖然擁有一部手機非常好,但孩子們需要理解他們必須承擔的責任,才能享受到手機帶來的所有好處。
Meskipun memiliki ponsel sangat bagus, anak-anak perlu memahami tanggung jawab yang mereka miliki untuk menikmati semua manfaat yang ditawarkan ponsel.
Tidak seperti distribusi adalah mungkin untuk menghasilkan dan mereka diproduksi, tetapi anda perlu memahami bahwa mengirim 1 тысячи pesan dan 1 juta-tugas dari urutan yang berbeda.
今天是有效的,专业人士需要理解趋势影响广泛的职业领域和“工业”部门,他们的工作。
Agar efektif hari ini, profesional perlu memahami tren berdampak pada bidang karir yang luas dan" industri" sektor di mana mereka bekerja.
但請記住,在參加考試的孩子之中,會有一個不需要理解數學的藝術家。
Tapi, harap ingat, di antara siswa yangakan mengikuti ujian ada seorang seniman, yang tidak perlu memahami Matematika.
一般而言,人際信任需要理解為什麼某人以特定方式行事,即使您無法預測確切的決定。
Umumnya, kepercayaan interpersonal memerlukan pemahaman tentang mengapa seseorang bertindak dengan cara tertentu, walaupun anda tidak dapat meramalkan keputusan yang tepat.
需要理解这一点已经引起了“大数据”的革命性领域,并引发了“数据科学家”的新职业。
Kebutuhan untuk memahaminya telah melahirkan wilayah revolusioner' Big Data', dan untuk karir baru' ilmuwan data'.
我认为我们都很特别,不同,我们需要理解这一点。
Saya pikir kami semua spesial, berbeda, dan kami semua harus memahami itu.
為此,我們需要理解無明的本質、懂得如何清除無明。
Untuk itu, kita perlu untuk memahami sifat dasar kebingungan dan bagaimana memahami menyingkirkan kebingungan.
在开始二元期权交易之前,我们只需要理解两种可能的结果:资产价格将会上升还是下跌??
Untuk bertransaksi option, kita hanya butuh memahami 2 kemungkinan yang terjadi: apakah nilai aset naik atau turun?
这个人首先需要理解,他是一个罪人,需要一位救主。
Penguasa muda itu secara pertama harus menyadari bahwa ia adalah pendosa dan butuh Juruselamat.
总之,我们需要尊重我们有效的感受和表达愤怒的权利,这需要理解愤怒的神经生物学。
Singkatnya, kita perlu menghormati hak kita untuk merasakan danmengekspresikan kemarahan secara efektif, yang membutuhkan pemahaman tentang neurobiologi kemarahan.
训练任性的秋田可能具有挑战性,需要理解、经验和耐心。
Pelatihan yang disengaja Akita bisa menantang dan membutuhkan pemahaman, pengalaman, dan kesabaran.
本教程被設計為觀眾帶來一個需要理解簡單來說LTE的技術基礎。
Tutorial ini telah dirancang untuk pemirsa dengan kebutuhan untuk memahami dasar-dasar teknologi LTE dalam hal yang sangat sederhana.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt