非常安静 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sangat tenang
• sangat damai

在 中文 中使用 非常安静 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一旦清楚大象已经死了，牧群就会变得非常安静。
Setelah jelas bahwa gajah sudah mati, kawanan akan menjadi sangat tenang.

费尔菲尔德是一个非常安静的地方。
Fairfield adalah tempat yang sangat damai.

摩BUKO你可以从建筑物在一个非常安静的地方的房间看看。
Gunung Buko terlihat dari ruang bangunan di tempat yang sangat tenang.

事实上，她变得非常安静，虽然不是紧张症。
Malah, ia menjadi begitu diam, meskipun tidak katatonik.

流浪者仍然非常安静，当太阳在地平线以下完全蘸。
Pengembara itu tetap sangat diam ketika matahari terbenam sepenuhnya di bawah ufuk.

有时没有人告诉你要安静……非常，非常安静。
Terkadang tidak ada orang disekitarmu untuk menyuruhmu diam, benar-benar diam.

托马斯司令，你今天非常安静。
Hn, kau pendiam sekali hari ini.

远离主要街道，非常安静…”.
Jauh dari jalan utama dan sangat tenang.

我们的谈话是完整的，我们都非常安静。
Perbualan kami selesai dan kami berdua sangat senyap.

它通常是在晚上非常安静-有时我们能听到海浪拍打在沙滩上。
Hal ini biasanya sangat tenang di malam hari- kadang-kadang kita bisa mendengar gelombang laut menerjang di pantai.

你生活在一个非常安静的环境,有很多森林,自然,健康的空气包围。
Anda tinggal di lingkungan yang sangat tenang, dikelilingi dengan banyak hutan, alam dan udara yang sehat.

非常安静的地方，我们可以去一个安静的散步，但是里面的气氛非常平静，适合冥想。
Tempat yang sangat damai, kita bisa berjalan dengan damai. di dalam atmosfer sangat tenang untuk meditasi.

恒星HD40307是一颗非常安静的年老矮恒星，所以它的行星存在类似地球的气候完全说得通。
Bintang HD 40307 adalah bintang kerdil tua yang sangat tenang, sehingga tak ada alasan mengapa planet semacam itu tak bisa berisi iklim.

我们的房子坐落在赫瓦尔镇的老城区,与海港和Pakleni岛列岛美丽的海景非常安静的区域。
Rumah kami terletak di bagian tua kota Hvar, di daerah yang sangat damai dengan pemandangan laut yang indah di pelabuhan dan kepulauan Pakleni Islands.

两者，非常繁忙和非常安静的街道，可以携带额外的风险。
Kedua, sangat sibuk dan sangat tenang jalan-jalan, dapat membawa risiko tambahan.

刚出城，非常安静祥和，但离城镇很近很方便。
Baru saja keluar kota, sangat tenang dan damai, tetapi cukup dekat dengan kota sehingga nyaman.

这是非常安静和放松,但足够靠近公共汽车和火车站把我们的权利在大都市。
Itu sangat tenang dan santai, tapi cukup dekat dengan bus dan stasiun kereta api untuk menempatkan kami tepat di kota metropolitan.

非常安静和舒适的小地方坐下来聚集你的想法，同时沉浸在这个家庭拥有和经营的咖啡馆的传统环境。
Tempat kecil yang sangat tenang dan nyaman untuk duduk dan mengumpulkan pikiran Anda sambil menikmati lingkungan tradisional dari kafe yang dimiliki dan dioperasikan keluarga ini.

我们的房子坐落在疗养胜地的Stromberg-隔板村,非常安静,在农村。
Rumah kami terletak di resor kesehatan desa Stromberg-berdinding papan, sangat tenang dan di pedesaan.

我们的迷人和温馨的家庭是有史以来如此接近市中心苏黎世(15分钟火车),但在一个非常安静和休闲区。
Menawan bagus rumah kami pernah begitu dekat dengan pusat kota Zürich(~ 12 mins dengan kereta api) tapi di daerah yang sangat tenang dan santai.

我口中的声音逃出非常安静,但是爱丽丝似乎明白这是一个痛苦的哭泣。
Suara yang keluar dari mulutku sangat pelan, tetapi Alice sepertinya mengerti itu jerit kesedihan.

这是一个非常安静的街区,距离城市CBD不太远,这是在棍棒和不要太靠近该属性的大小是微小的。
Ini adalah lingkungan cukup tenang, tidak terlalu jauh dari kota CBD bahwa itu adalah di tongkat dan tidak terlalu dekat bahwa ukuran properti yang kecil.

当我们说停止或几乎停止呼吸时，我们通常意味着非常安静的呼吸状态。
Saat kita berbicara tentang berhenti, atau hampir berhenti, nafas, kita umumnya berarti keadaan respirasi yang sangat sepi.

我真的很喜欢她的地方,因为它是非常安静这是伟大的放松和睡眠。
Aku benar-benar mencintai tempatnya karena itu adalah benar-benar tenang yang sangat bagus untuk bersantai dan tidur.

但事实上,若我们在不受干扰的地方,非常安静地生活,能生起智慧吗?
Tetapi sesungguhnya, jika kita hidup sangat sunyi di tempat-tempat di mana tak ada sesuatu pun yang terjadi, dapatkah kebijaksanaan timbul?

但是当他们走到门口时，兴奋的神采从卡梅伦的脸上褪了下去，他变得非常安静。
Namun ketika mereka melewati pintu masuk, mimik gembiranya telah lenyap dari wajah Cameron, ia berubah sangat pendiam.

与其嘈杂的昆虫名字不同，CICADA非常安静-没有电机，在空气中无声无息，几乎无法检测，NRL官员在2015年表示。
Tidak seperti senapan serangga yang bising, CICADA sangat tenang- tanpa motor, tidak bersuara dan hampir tidak terdeteksi di udara, kata pejabat NRL pada tahun 2015.

非常安静的住宅区,在您的指尖供您享受的一切,家乐福快递在10分钟内每天开放,从9到22小时,并获得商城电车。
Daerah perumahan yang sangat tenang dengan segala sesuatu yang tersedia untuk kesenangan Anda di ujung jari Anda, Carrefour Express buka setiap hari 9- 22 jam dan akses ke trem Mall dalam 10 menit.

家庭房”与私人入口一楼和可视电话是两个家庭的小别墅里的一个非常安静的地方,业主住在家里紧密。
Ruang keluarga" dengan swasta masuk di lantai dasar dan videophone adalah di dalam villa kecil dua keluarga di tempat yang sangat damai, pemilik tinggal di rumah erat.

简单,阁楼间带浴室和共用厨房,位于石头村一所房子的一楼,朝南,在一个非常安静的街道;
Yang mudah, bilik loteng dengan bilik mandi dan dapur berkongsi, yang terletak di tingkat satu sebuah rumah kampung batu, menghadap ke selatan, di jalan yang sangat tenang;