非常担心 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sangat khawatir
• sangat prihatin
• benar-benar khawatir
• sangat mengkhawatirkan
• mereka sangat bimbang

在 中文 中使用 非常担心 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我非常担心战争。
Dia sangat prihatin pada perang.

她非常担心Rafiq。
Ia benar-benar khawatir pada Rafael.

我们非常担心疫病会继续蔓延，并变得失控。
Kami sangat prihatin penyakit ini akan terus menyebar dan menjadi tidak terkendali.

我非常担心我的孩子，可她还在安慰我。
Anak saya sangat mengkhawatirkan saya, tapi ia terus mendukung saya.

拉夫罗夫表示，俄罗斯非常担心加沙局势不断恶化。
Zaharova menyampaikan bahwa Rusia sangat mengkhawatirkan situasi di perbatasan Gaza.

这让托洛茨基非常担心。
Ini sangat mengkhawatirkan Trotsky.

我非常担心接受这个程序。
Saya sangat bimbang tentang menjalani prosedur ini.

我们仍然非常担心需求。
Kami masih memiliki ketakutan besar tentang permintaan.

我非常担心马耳他。
Aku sangat risaukan Malaysia.

我们当然非常担心决赛的地点可能会导致米基无法参加欧洲决赛。
Kami tentu saja sangat khawatir bahwa lokasi final dapat menyebabkan Micki tidak dapat bermain di final Eropa.".

许多人逃离是因为他们与我们一样，非常担心这些土耳其支持的叙利亚反对派部队。
Banyak orang melarikan diri karena mereka sangat prihatin dengan pasukan oposisi Suriah yang didukung Turki ini, seperti kita.

我们的父母非常担心，因为她的生命安全被威胁-我们上周亲眼所见。
( Orang tua kami) sangat khawatir karena hidupnya berada dalam bahaya- dan kami melihatnya sendiri minggu lalu.".

许多人逃离，因为他们非常担心这些土耳其支持叙利亚反对派的力量，因为我们是。
Banyak orang melarikan diri karena mereka sangat prihatin dengan pasukan oposisi Suriah yang didukung Turki ini, seperti kita.

如果你非常担心自己会丢失信封，考虑把它交给一位值得信赖的朋友或爱人。
Jika Anda benar-benar khawatir akan kehilangan amplop ini, sebaiknya berikan amplop kepada teman yang tepercaya atau pasangan Anda.

孩子们非常担心我的病情，他们查阅了大量的医院信息，准备送我出国治疗。
Anak-anak sangat khawatir tentang kondisi saya, mereka memeriksa sejumlah besar informasi rumah sakit, siap untuk mengirim pengobatan saya di luar negeri.

作为他的母亲，我非常担心，因为你无法知道他会吃下去什么细菌。
Hal ini sangat mengkhawatirkan saya sebagai orang tua karena Anda tidak tahu bakteri apa yang dapat masuk ke tubuhnya.

我非常担心英国退欧后，会对大量住在伦敦、来自欧洲各地的人才产生什么影响，”赖特说。
Saya sangat khawatir Brexit akan berdampak pada banyak orang-orang berbakat yang ada di London dari seluruh negara Eropa," kata Wright.

许多人逃离，因为他们非常担心这些土耳其支持叙利亚反对派的力量，因为我们是。
Banyak orang melarikan diri karena mereka sangat prihatin dengan kekuatan milisi yang didukung Turki ini, termasuk kami.

他非常担心爆炸可能会造成的辐射量"，希佩尔说，"担心这对子孙后代的遗传影响".
Dia benar-benar khawatir dengan jumlah radioaktivitas yang akan diciptakan bom itu," katanya," dan efek genetik yang mungkin terjadi pada generasi mendatang.

我非常担心，这对我的球队来说是一个非常艰难的情况，”他说。
Saya sangat prihatin, ini situasi yang sangat sulit bagi tim saya, katanya.

我现在对于他的免疫系统非常担心，他因为生病、受伤错过的比赛太多了。
Dia menambahkan: Saya sangat khawatir dengan sistem kekebalan tubuhnya, jumlah pertandingan yang dia lewatkan karena diduga sakit, atau cedera punggung.

一个很好的起点是说：“我注意到你最近感觉很沮丧，我一直非常担心。
Sebuah awal yang baik adalah dengan mengatakan:" Saya perhatikan Anda merasa benar-benar kurang bersemangat akhir-akhir ini, dan saya sangat prihatin.

许多教师，尤其是中学教师，都非常担心学生依赖数字和移动媒体获取新闻。
Banyak guru, terutama yang berada di tingkat menengah, sangat khawatir tentang ketergantungan siswa pada media digital dan seluler untuk berita.

当时我们非常担心微软的移动策略会成功，”施密特在2012年与甲骨文有关Java的法律纠纷中表示。
Pada saat itu kami sangat khawatir bahwa strategi mobile Microsoft akan berhasil, kata Schmidt selama pertarungan hukum 2012 dengan Oracle tentang sistem operasi Java.

雅加达办事处咨询病情孩子们非常担心我的病情，他们查阅了大量的医院信息，准备送我出国治疗。
Kantor konsultasi di Jakarta untuk mengetahui kondisi pasien Anak-anak sangat khawatir tentang kondisi saya, mereka memeriksa sejumlah besar informasi rumah sakit, siap untuk mengirim pengobatan saya di luar negeri.

美国的非洲司令部长官说，他非常担心三个臭名昭著的恐怖组织可能联手威胁美国。
Panglima operasi militer Amerika di Afrika mengatakan dia sangat khawatir bahwa tiga kelompok teroris terkenal di Afrika akan saling berhubungan dan mengancam Amerika.

我们非常担心，因为所有这些房屋突然被淹没在水下并逐渐冲走，这就是我们失踪的地方，”他说。
Kami sangat khawatir karena semua rumah ini tiba-tiba tenggelam di bawah air dan benar-benar hanyut dan di sanalah kami memiliki sekitar 147( orang) yang hilang, katanya.

她说，“每天从早到晚，我们都不知道会发生什么，我们非常担心。
Setiap hari dari pagi hingga malam, kami tidak tahu apa yang akan terjadi dan kami sangat khawatir.

首席研究员HagaiLevine博士说道，他“非常担心”未来将会发生什么。
Namun peneliti utama Dr. Hagai Levine mengatakan ia sangat khawatir' akan apa yang mungkin terjadi di masa depan.

我们不认为任何一方希望开战，但我们非常担心，可能卷入一场意外的战争。
Kami meyakini kedua belah pihak tidak menginginkan perang, tetapi kami sangat khawatir bahwa kita dapat terlibat dalam perang yang tidak disengaja.