音量 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• volume
• suara
• keras

在 中文 中使用 音量 的示例及其翻译为 印度尼西亚

夜深人静时，调低电视音量。
Ketika malam, suara televisi dikecilkan.

尽量保持低音量，但仍需确保他人能听到你的话。
Kecilkan suara sekecil mungkin tapi pastikan masih tetap terdengar.

您可以很容易降低音量。
Anda dapat mengurangi kebisingan dengan mudah.

逐漸降低音量，以便可以發生夾帶原理。
Secara bertahap menurunkan volume suara sehingga prinsip entrainment dapat terjadi.

按鈕，提高或降低音量。
Tekan tombol untuk menambah atau mengurangi suara.

总要调高电视机或收音机的音量.
Selalu meningkatkan volume suara radio dan televisi.

人们容易忘记聆听时间与聆听音量密切相关。
Mudah sekali dilupakan jika waktu mendengarkan itu sangat terkait dengan volume mendengarkan.

经常需要提高收音机或电视机的音量.
Selalu meningkatkan volume suara radio dan televisi.

其它特点包括标准化（调节音量），支持ID3标签和更多。
Fitur lain termasuk normalisasi( mengatur volume suara), dukungan untuk tag ID3 dan banyak lagi.

与此同时，乔伊斯确实将音量调低，并将手机压在她的耳朵上以便听到。
Sementara Joyce menurunkan volume suara, dan teleponnya tertahan di telinganya agar bisa didengar.

你可以做到这一点特定的CD（或甚至YouTube），但要小心控制音量。
Anda bisa melakukan ini melalui CD spesifik( atau memang YouTube), tapi hati-hati kendalikan volumenya.

其它的功能还包括统一标准音量(调整音量)，支持ID3标签和更多的功能。
Fitur lain termasuk normalisasi( mengatur volume suara), dukungan untuk tag ID3 dan banyak lagi.

然而，正如“音量警告”所述，耳朵能使自身适应响亮的声音。
Namun demikian, seperti disebutkan dalam Peringatan Tentang Volume, telinga menyesuaikan diri dengan suara yang keras.

在AppleTV4K或AppleTV（第4代）上，按住“MENU”（菜单）和调低音量按钮5秒钟，然后松开。
Di Apple TV 4 K atau Apple TV( Generasi ke-4), tahan Menu dan Volume Turun selama 5 detik, kemudian lepaskan.

这里，在“网络”和“音量”图标的对面，应该有一个跟踪参数“显示通知图标”。
Di sini, di seberang ikon" Jaringan" dan" Volume", harus ada parameter pelacakan" Tampilkan ikon pemberitahuan".

Dashcam也记录声音,声音是正确的:我的收音机音量5是可听见的,我的转弯信号几乎听不到。
Dashcam juga merekam suara, dan suara benar: volume radio saya 5 terdengar, dan sinyal giliran saya nyaris tak terdengar.

音质还可以，但音量明显受限-它不会扭曲，反过来它不会产生听力。
Kualitas suaranya oke, tetapi volumenya terasa terbatas- tidak mendistorsi, sebagai balasannya tidak menghasilkan suara pendengaran.

一旦你正确掌握了这个技巧，就试着更有力地呼出更多空气来提高音量。
Setelah Anda melakukan tekniknya dengan benar, hembuskan napas dengan lebih kuat dan lebih banyak udara untuk meningkatkan volume suara.

改变你的音高、音调和音量，使故事显得平静，或令人兴奋的，这取决于你讲到故事的哪个点上。
Ubah nada dan volume suara untuk membuat cerita menjadi tenang atau menegangkan, tergantung pada posisi Anda di dalam cerita tersebut.

您可以更改MediaPlayer或Winamp上播放的曲目和视频，浏览艺术家，专辑或调整音量。
Anda akan dapat mengubah trek dan video yang diputar pada Media Player atau Winamp, telusuri artis, album atau menyesuaikan volume.

I-FlashDrive本身拥有32GB的内部存储器，但是可以通过micro-SD轻松扩展音量-有一个插槽。
Dengan sendirinya, i-FlashDrive memiliki 32 GB memori internal, tetapi volume dapat dengan mudah diperluas oleh micro-SD- ada slot.

您还可以设置初始音量说明对于视频-可选：可以将其禁用：您可以设置视频标题和描述。
Anda juga dapat mengatur volume awal Deskripsi Untuk Video- Opsional: Itu Bisa Dinonaktifkan: Anda dapat menetapkan Judul dan Deskripsi untuk video.

引擎均配備多種速度設定與經濟模式，具有更佳的燃油效率並能降低音量。
Engine dilengkapi pengaturan multi kecepatan dan mode Ekonomis, sehingga menghasilkan peningkatan efisiensi bahan bakar dan tingkat kebisingan yang lebih rendah.

你也可以控制音乐从适配器的按钮播放,暂停和调整音量,这不是不可或缺的确定,但功能,此外,它总是很好。
Anda juga dapat mengontrol musik dari adaptor dengan tombol putar, jeda dan menyesuaikan volume, yang tidak sangat diperlukan OK tapi fungsi Selain itu selalu bagus.

全球有11亿的青少年存在永久性听力损害的风险，因为他们听音乐“时间太久和音量太大”。
Menurut WHO 1,1 miliar remaja dan anak muda terancam mengalami kerusakan pendengaran secara permanen, karena mendengarkan musik" terlalu banyak, terlalu keras.".

我不喜欢的：-如果你想要音量和戏剧，这不适合你-如果你晚上出去也需要重新申请-帽子没有紧紧关闭;不适合旅游.
Apa yang tidak saya sukai:- Jika Anda ingin volume dan drama, ini bukan untuk Anda- perlu diaplikasikan ulang jika kamu keluar di malam hari juga- topi tidak menutup rapat; tidak ramah perjalanan.

Soundbar小米没有遥控器，当我通过光缆连接时，我失去了使用电视遥控器控制音量的能力。
Soundbar Xiaomi tidak memiliki kendali jarak jauh, ketika saya terhubung melalui kabel optik, saya kehilangan kemampuan untuk mengontrol volume menggunakan remote control TV.

我想你下面该想要知道，”他接着说，微微提高了音量，因为贝拉特里克斯看起来又想打断他，“为什么我要挡在黑魔王和魔法石之间。
Kupikir, berikutnya kau ingin tahu, dia melanjutkan, sedikit lebih keras, karena Bellatrix menunjukkan segala tanda mau menginterupsi, kenapa aku jadi penghalang di antara Pangeran Kegelapan dan Batu Bertuah.

通过在执行心理技巧和策略的同时接收关于大脑活动的特定视觉反馈，我们可以学会有意识地控制我们的情绪，感觉和渴望，就好像操控音响上的音量旋钮一样。
Dengan menerima umpan-balik visual yang spesifik tentang aktivitas otak sambil menjalankan trik dan strategi mental, kita dapat belajar untuk secara sadar mengontrol emosi, sensasi, dan mengidam, seakan perasaan-perasaan dimanipulasi dengan kenop volume di radio.

比如：您可以配置Volumouse使用您的鼠标滚轮来进行音量控制当您按下Alt键时,当您按下鼠标左键时…等等.
Sebagai contoh: Anda dapat mengkonfigurasi Volumouse untuk menggunakan roda mouse anda untuk kontrol volume saat ini tombol Alt tahan, ketika kiri mouse tombol ke bawah, ketika kursor mouse di atas taskbar, dan seterusnya.