飯後 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• setelah makan

在 中文 中使用 飯後 的示例及其翻译为 印度尼西亚

飯後散步15分鐘.
Berjalan 15 menit setelah makan.

我們通常飯後喝茶。
Aku sering minum es teh setelah makan.

飯後，他們安步當車，沿街走著散步。
Setelah makan, merekapun pergi berjalan-jalan dengan mobil.

午飯後，我們繼續前往科尼島公園。
Setelah makan siang kami melanjutkan perjalanan ke pulau Kelor.

飯後開始沿步道調查.
Setelah makan mulailah pemeriksaan.

飯後跑步或鍛煉是不可取的。
Makan setelah berlari atau berolahraga sangat tidak dianjurkan.

晚飯後，耶穌來到客西馬尼花園，獨自禱告。
Setelah makan malam, Yesus berjalan ke taman Getsemani untuk berdoa.

當我開始在飯後嘔吐時，我知道不能再這樣了。
Ketika saya muntah setelah makan, saya tahu saya tidak bisa melanjutkannya.

此外，熱水是有利於消化，這是你飯後想要什麼。
Selain itu, air panas bermanfaat untuk pencernaan, yang adalah apa yang Anda inginkan setelah makan.

此外，熱水是有利於消化，這是你飯後想要什麼。
Selain itu, air hangat bermanfaat untuk pencernaan, yang tentu saja merupakan hal yang anda inginkan setelah makan.

加州研究人員實驗發現，午餐時吃酪梨的人，飯後3小時會少進食40%。
Percobaan yang dilakukan oleh peneliti dari California menunjukkan bahwa orang yang memakan alpukat saat makan siang, keinginan untuk makan 40% lebih sedikit 3 jam setelah makan.

研究表明，這樣做可以幫助你燃燒近25%的脂肪，飯後，由於脂肪的抗性澱粉。
Penelitian menunjukkan bahwa melakukannya dapat membantu Anda membakar lemak hingga 25 persen lebih banyak setelah makan, berkat pati yang tahan lemak.

我進行的測試外，聖誕節假期期間-晚飯後走進臥室，並試圖入睡。
Ujian saya dilakukan selama liburan Natal- setelah makan malam pergi ke ruang tidur dan mencoba untuk tidur.

上星期日，我午飯後爬上200級樓梯為10月的印度/中國的徒步旅行做好準備，但有別以往，這次我一點都不覺累！!
Pada hari Minggu, setelah makan siang, saya naik 200 lantai untuk mempersiapkan perjalanan ke India/ China pada Oktober mendatang tapi saya tidak lelah seperti yang biasanyasaya alami!

午飯後，現在是時候繼續蒙-著名的山，俯瞰所有的巴塞羅那，並享有地中海的令人嘆為觀止的美景。
Setelah makan siang, sekarang saatnya untuk melanjutkan ke Montjuic- bukit terkenal yang menghadap semua Barcelona dan menawarkan pemandangan yang indah dari Laut Mediterania.

飯後胰島素的主要作用之一是使血液中的糖被輸送到肌肉中，然後可以在肌肉中存儲或用作能量的燃料。
Salah satu efek utama insulin setelah makan adalah memungkinkan gula dalam darah diangkut ke dalam otot, yang kemudian disimpan atau digunakan sebagai bahan bakar energi.

飯後也照樣拿起杯來、說、這杯是用我血所立的新約、是為你們流出來的.
Begitu juga setelah makan, Ia memberikan piala anggur itu kepada mereka dan berkata," Piala ini adalah perjanjian Allah yang baru, yang disahkan dengan darah-Ku-- darah yang dicurahkan untuk kalian.".

以一個簡短的散步之前和飯後舒緩你的神經,和燃燒卡路里太,它會為您提供能源,從漫長的一天減輕這種壓力，有助於你的睡眠.
Berjalan kaki singkat sebelum dan setelah makan untuk menenangkan saraf, dan membakar kalori juga, itu akan memberi Anda energi, mengurangi stres yang dari hari yang panjang dan membantu Anda tidur.

裡面有一張字條，上面寫著：『兒子，今年我要送給你三百六十五小時，也就是每天晚飯後我們共處一小時。
Di dalamnya terdapat catatan yang bertuliskan, Anakku, tahun ini ayah akan memberikan kamu 365 jam, satu jam setiap harinya setelah makan malam.

張松聲表示，他每天會向父親請教兩次，一次在早上，一次在午飯後，以向父親學習其領導方式。
Teo mengatakan dia berkonsultasi dengan ayahnya dua kali sehari- sekali di pagi hari dan satu kali setelah makan siang- untuk mendapatkan wawasannya dan belajar lebih banyak tentang gaya kepemimpinannya.

減少飯後虛弱的診斷並不是為了說明這一事實，而是為了尋找這種症狀的原因和伴隨疾病的鑑定。
Diagnosis kelemahan selepas makan tidak dikurangkan kepada hakikat fakta ini, tetapi untuk mencari penyebab gejala ini dan mengenal pasti penyakit berkaitan.

飯後馬上睡覺.
Langsung tidur setelah makan 5.

飯後躺在後面，尤其是重的.
Berbaring di bek kanan setelah makan, terutama yang berat.

午飯後，我們帶著孩子們.
Setelah makan siang aku melepas anak-anak.

(我都是利用午飯後睡覺前讀的).
( Saya selalu mengantuk setelah makan siang.).

心悸或心跳過快，特別是飯後。
Denyut jantung yang cepat dan berdebar-debar, khususnya setelah makan.

(A)疼痛發生於飯後2～3小時.
Rasa sakit yang timbul 2- 3 jam setelah makan.

它們可以幫助你在飯後36小時內吃得更少。
Ini berarti bahwa telur dapat membantu anda makan lebih sedikit hingga 36 jam setelah makan..