在 中文 中使用 马可 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
马可·贝洛基奥叛徒.
我决定尽量远离马可。
Aku ingin pergi sejauh mungkin dari Fray.年轻时，我读了《马可?
马可·波罗或许从未到达过中国.
Bisa jadi memang Marco Polo ternyata tak pernah sampai ke Cina.可以，这是圣马可，他们不想要最新的流行音乐。
年，马可·波罗跟随父亲和叔叔前往中国；.
Pada tahun 1271 Marco Polo menyertai bapa dan bapa saudaranya ke China.得了，这里是圣马可，游客们不想听最新的流行音乐。
Oke, ini San Marco, mereka tidak mau lagu pop hits terbaru.看来，耶路撒冷会众在马可的母亲马利亚家里举行聚会。
找到马可，来时把他一同带来，因为他能帮助我的工作。
Dapatkan Markus dan bawa dia denganmu, kerana dia dapat membantuku dalam tugasku.他明白了之后，就到别名马可的叶哈雅的母亲麦尔彦家里去；.
Setelah sudah ia memikirkan perkara itu, pergilah ia ke rumah Maryam, ibu Yahya,yang bergelar Markus;马可告知我们他的名字，好让我们辨别他与早期的基督徒。
Markus memberi tahu kita namanya untuk membedakannya dari orang Kristen awal lainnya.世纪意大利旅游者马可·波罗可能听说了犹太人在中国的定居。
Pengelana Italia abad ke-13 Marco Polo mungkin pernah mendapatkan laporan tentang komunitas-komunitas Yahudi di Tiongkok.年1月，马可·埃米尔·帕尔马成了出生在大陆最南端的第一个孩子.
Pada Januari 1979, Emile Marco Palma menjadi bayi pertama yang lahir di benua paling selatan.随后，我走进万王之王的会客厅，从四个方位纵览全貌：马太、马可、路加和约翰。
Lalu saya pergi memasuki ruangan Raja-Raja dan mendapat penglihatan dari 4 penjuru:Matius, Markus, Lukas dan Yohanes.马可．波罗非常聪明，很快学会了蒙古语和汉语。
Marco Polo adalah seorang pemuda yang cerdas dengan cepat ia menguasai bahasa Mongol dan bahasa China Han.受到这种伟大文化的启发，马可波罗回到西方，分享了他对中国皇帝的憧憬。
Terinspirasi oleh budaya yang hebat ini, Marco Polo kembali ke Barat dan menceritakan visinya tentang Pengadilan Kaisar Cina.年1月，马可·埃米尔·帕尔马成了出生在大陆最南端的第一个孩子.
Pada Januari 1979, Emile Marco Palma menjadi bayi pertama yang dilahirkan di bagian dunia paling selatan ini.年，威尼斯商人马可·波罗与他的父亲和叔叔开始了传奇的亚洲徒步穿越。
Tahun 1271, Marco Polo, pedagang asal Venesia, memulai perjalanan bersama ayah dan pamannya dalam perjalanan menyebrangi benua Asia.马可·波罗的中国和远东地区游历使他一举成名，成了史上伟大的探险家之一。
Perjalanan Marco Polo ke Cina dan Timur Jauh menobatkan dirinya sebagai salah seorang penjelajah terbesar dalam sejarah.关于意大利面条的起源，有说是源自古罗马，也有的说是由马可·波罗从中国经由….
Mengenai asal usul spageti, dikatakan berasal dari Roma kuno,dan beberapa mengatakan bahwa itu dibuat oleh Marco Polo dari Cina.简介：马可·马卡科是一名海滩官员，但他大部分时间都在努力赢得美丽的露露的欢心.
MARCO Macaco bekerja sebagai petugas pantai, tetapi menghabiskan sebagian besar waktunya mencoba untuk memenangkan jantung LULU indah.你要对底尼索说，在这时候，马可的王必亲自下冈多地，虽然他可能不会骑马回去。
Katakan pada Denethor bahwa kali ini Raja dari Mark sendiri akan datang ke Gondor, meski mungkin dia tidak akan kembali ke negerinya sendiri.马可的记述不只是一些故事，而是一个书面的记叙，揭示耶稣就是弥赛亚，不止是犹太人的，也是外邦人的。
Tulisan Markus bukan hanya koleksi cerita, melainkan naratif yang menyatakan Yesus sebagai Mesias bagi orang Yahudi dan non-Yahudi.当主听见了马可的话,我看见血从耶稣的伤口流出,并且眼睛满了泪水说,"马可,太迟了!
Setelah Tuhan mendengar kata-kata Mark, saya melihat darah keluar dari luka-luka Yesus dan air mata keluar dari matanya sambil berkata, Mark, ianya sudah terlambat buatmu!马可．波罗返回欧洲之后，他详尽地描述了他见到过的陌生动物，如大象，猴子和鳄鱼。
Sekembalinya dari Asia, Marco polo kemudian berisi penjelasan tentang binatang yang tidak familiar bagi dirinya seperti gajah, monyet dan buaya.我邀请任何拥有“马可波罗精神”的学生与我们一起旅行“一年”，在四大洲的十个社区中生活在独特的文化之中。
Saya menjemput mana-mana pelajar dengan semangat" Marco Polo" untuk bepergian dengan kami untuk" satu tahun" dan hidup di kalangan budaya yang unik di sepuluh komuniti di empat benua.马可，巴拿巴的表弟（歌罗西书4:10），亲眼见证了基督的生平，而且他是使徒彼得的朋友。
Markus, sepupu Barnabas( Kolose 4: 10) adalah saksi mata dari peristiwa-peristiwa dalam kehidupan Yesus dan juga merupakan sahabat dari Rasul Petrus.马太、马可、及路加都告诉我们说,从午正到下午三点（耶稣死去的时候,"遍地都黑暗了"。
Matius, Markus, dan Lukas memberitahu kita bahwa kegelapan yang turun atas seluruh daerah itu dari siang sampai pukul tiga sore, ketika Yesus mati.马可·波罗在1254年出生前几个月，他的父亲尼科洛和叔叔马费奥就离开意大利赴亚洲做生意了。
Beberapa bulan sebelum kelahiran Marco Polo tahun 1254, ayahnya yang bernama Niccolo dan pamannya Maffeo meninggalkan Italia dalam ekspedisi dagang menuju Asia.
