马塔 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mata

在 中文 中使用 马塔 的示例及其翻译为 印度尼西亚

马塔：这是最大的德比战.
Badr, inilah perang yang paling besar.

大卫•路易斯和马塔的团队，是一支更好的球队。
Tim dengan David Luiz dan Mata merupakan tim yang lebih baik.

马塔：我们的球迷是一切.
Jun: Penggemar adalah segalanya untuk kita.

然后他开始阅读其他进攻球员的数据--威廉，奥斯卡，马塔，许尔勒。
Kemudian dia mulai membaca statistik penyerang depan lainnya- Willian, Oscar, Mata, Schurrle.

马塔：我们应该要有更好表现.
Vettel: Seharusnya kami bisa tampil lebih baik.

他们还剩下15场比赛来弥补差距，但是马塔坚持认为还是有可能的。
Mereka memiliki 15 pertandingan tersisa untuk menutup celah, namun Mata menegaskan hal itu masih mungkin dilakukan.

马塔也开始享受生活在伦敦。
Morata juga sudah mulai nyaman tinggal di London.

为了做到这一点，马塔必须调整，去适应某种特定的踢法，因为我不会动奥斯卡的位置。
Untuk itu, Juan harus bekerja dan harus beradaptasi dengan cara tertentu dalam hal bermain karena aku belum siap untuk mengubah posisi Oscar.

他说，‘马塔，我知道你是什么样的球员，你能给球队带来什么。
Juan, saya tahu tipe pemain seperti apa Anda, saya tahu apa yang dapat Anda bawa ke tim.

现在我们有五名高水准的进攻球员：马塔、拉什福德、卢卡库、马夏尔、桑切斯，这对我和球队来说都是非常棒的。
Sekarang kami memiliki lima pemain menyerang dengan kualitas tinggi Mata, Rashford, Lukaku, Martial, dan Alexis dan ini fantastis bagi saya dan untuk tim.

马塔跳舞进盒子,发现阿什利·扬,但林嘉德抨击他的投篮。
Mata menari ke dalam kotak, dan menemukan Ashley Young, tapi Lingard mengecam tembakannya lebih.

在今年的世界杯上，马塔被排除在西班牙队之外，但希望能够在前巴塞罗那老板恩里克的带领下改变自己的命运。
Juan Mata dikeluarkan dari skuad Spanyol untuk Piala Dunia tahun ini, tetapi ia berharap untuk mengubah nasibnya di bawah mantan bos Barcelona Luis Enrique.

对于马塔有两个学位-一个是市场营销，另一个是体育科学-还不够。
Untuk Juan Mata, memiliki dua gelar- satu dalam pemasaran dan satu lagi dalam ilmu olahraga- tidak cukup.

记载全球物种的生命百科全书（EncyclopediaofLife）主任埃里克·马塔表示，如果880万的估计是正确的，那将会是个可怕的数据。
Erick Mata, direktur eksekutif Encyclopedia of Life mengatakan, jika jumlah spesies 8,8 juta memang benar, hal itu adalah angka yang luar biasa.

马塔足球生涯起步于皇家奥维多，这也是他父亲度过大部分职业生涯的球队。
Mata memulai karier sepak bolanya di Real Oviedo, di mana ayahnya menghabiskan sebagian besar kariernya.

当时，其他人会说，‘马塔有麻烦了，有麻烦了，有麻烦了'，不过现在，他的合约延长了一年。
Ketika saya tiba satu setengah tahun yang lalu,[ mereka berkata], Mata dalam masalah, dalam masalah, dalam masalah', dan sekarang dia mendapatkan perpanjangan satu tahun lagi.

马塔的状况也踢不了90分钟，所以我必须同时考虑各种事情。
Mata, saya tahu tidak bisa bermain 90 menit jadi kami harus berpikir tentang semua hal ini pada waktu yang sama.

两名同为21岁的新人在过去的一周一直在和他们的新队友一起训练，马塔说他们已经很好地适应了。
Kedua-dua pemain berusia 21 tahun itu sudah pun menjalani latihan bersama rakan sepasukan baharu sejak minggu lalu dan Mata berkata mereka dapat menyesuaikan diri dengan baik.

当时马塔也不太受待见，所以穆里尼奥说‘如果马塔离开，你将会是第五选择，而不是第六个'。
Pada saat itu Juan Mata juga tak disukai, jadi Mourinho berkata maka Anda akan jadi pilihan kelima bahkan keenam.

但在进攻端，我们还有很多选择，鲁尼即将回归，让我们看看马塔能否在赛季结束前回来，让我们拭目以待。
Namun di lini depan kami memiliki banyak pilihan dan Wayne Rooney sudah kembali, dan mari kita lihat apakah Mata bisa kembali sebelum akhir musim, mari tunggu apa yang akan terjadi.

马塔也是一位有着很好创造力的高水平球员，我对他很是满意，因为我们缺少有创造力的球员。
Juan Mata juga pemain berkualitas dengan kreativitas tinggi dan saya sangat senang dengan dia karena kami memiliki kekurangan besar soal pemain kreatif.

这也使得像马塔（曼联）和莫拉塔（尤文图斯）伟大的球员更愿意离开，现在他们都被证明是成功在各自的俱乐部。
Hal itu pula yang membuat pemain-pemain hebat seperti Mata( Manchester United) dan Morata( Juventus) lebih memilih hengkang dan terbukti kini keduanya sukses di klubnya masing-masing.

马塔当时也不受喜爱，所以何塞当时说：‘你知道的，如果马塔离开，那你就将是第五选择，而不是第六选择。
Dan Mata juga tidak disukai pada saat itu, jadi Jose berkata, Ya, Anda tahu, jika Mata pergi, maka Anda akan menjadi pilihan kelima, bukan keenam'.

有三名球员出场次数最多，但然后你还有卢，你有胡安（马塔），你有阿莱克西斯（桑切斯），所以我有刘明进攻球员可以轮换，卢肯定会打上比赛。
Ada tiga yang paling banyak bermain tapi kemudian Anda punya Rom, Anda punya Juan( Mata), Anda punya Alexis( Sanchez), jadi saya punya enam depan yang bisa saya putar dengan dan Rom adalah pasti akan bermain game.

马塔当时也不受喜爱，所以何塞当时说：‘你知道的，如果马塔离开，那你就将是第五选择，而不是第六选择。
Dan Mata juga tidak dipilihnya pada saat itu, jadi José berkata, Ya, kamu tahu, jika Mata pergi, maka kamu akan menjadi pilihan kelima dan bukannya keenam lagi.'.

我认为现在不是谈论这个问题的好时机，」马塔说，「因为我更愿意把球队放在我的前面，而我们现在要面对的比赛足够重要，所以我们只需要专注。
Saya kira saat ini bukan saat yang tepat untuk membicarakannya, kata Mata Karena saya lebih suka menempatkan tim di atas diri saya sendiri dan apa yang akan kita hadapi sekarang cukup penting untuk fokus hanya pada itu.

马塔之前的合同将在6月底到期，但是经过长时间的谈判曼联在周三确认他们已经达成协议将西班牙人留在老特拉福德。
Kesepakatan Mata sebelumnya akan berakhir pada akhir Juni, tetapi setelah negosiasi yang berlarut-larut, United mengonfirmasi pada hari Rabu bahwa mereka telah mencapai kesepakatan untuk mempertahankan pembalap Spanyol itu di Old Trafford.

据了解曼联仍在与马塔就新合同进行谈判，但目前还没有一个积极的结论，尽管他们仍然希望能够说服西班牙人在这个夏天之后继续留在老特拉福德.
Dipahami bahwa Man Utd tetap berdiskusi dengan Mata terkait dengan kesepakatan baru tetapi belum ada kesimpulan positif yang dicapai, meskipun mereka tetap berharap mereka dapat membujuk orang Spanyol itu untuk tetap di Old Trafford setelah musim panas ini.

然而，莫耶斯，路易斯·范加尔，何塞·穆里尼奥和索尔斯克亚都坚持偶尔使用马塔作为右边锋，尽管他缺乏速度，而他只在英超出场22次，在2018-19赛季首发16次。
Namun, Moyes, Louis van Gaal, Jose Mourinho dan Solskjaer semua tetap menggunakan Mata sebagai pemain sayap kanan pada kesempatan, meskipun ia kurang kecepatan, sementara ia hanya membuat 22 penampilan Liga Premier dan hanya 16 dimulai pada 2018- 19.