魚油 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• minyak ikan

在 中文 中使用 魚油 的示例及其翻译为 印度尼西亚

魚油的健康影響：我們在哪里站？?
Efek kesehatan dari minyak ikan: Di mana kita berdiri?

所以不可以用魚油來替代藥物治療。
Fish Oil tidak untuk digunakan sebagai pengganti obat-obatan.

冰島，丹麥，挪威和美國也生產魚油，所有生產公司主要銷往亞洲和歐洲。
Islandia, Denmark, Norwegia dan Amerika Serikat juga memproduksi minyak ikan, dengan semua perusahaan produksi yang menjual terutama ke Asia dan Eropa.

重要的是，我們要強調，為了取得食用魚類和魚油的最大效益，女性應至少每週兩次以魚類為主食。
Penting untuk ditekankan bahwa untuk mendapatkan manfaat yang besar dari ikan dan minyak ikan, perempuan harus mengkonsumsi ikan setidaknya dua kali sepekan.

所有北歐天然魚油都超過了新鮮度和純度的所有藥物標準。
Semua minyak ikan Nordic Naturals melampaui standar farmasi untuk kesegaran dan kemurnian.

他們發現每天食用一克魚油有助於減輕疼痛并對心臟健康有益。
Mereka menemukan bahwa mengkonsumsi satu gram minyak ikan per hari dapat membantu mengurangi rasa sakit dan memiliki manfaat untuk kesehatan jantung.

如果給一個人選擇喝一匙魚油或吃一顆白煮蛋，大多數的人會寧願選擇雞蛋。
Jika Anda memberikan pilihan kepada seseorang yang minum sesendok minyak ikan atau hanya makan telur rebus, kebanyakan dari mereka akan lebih suka telur.

一個澳大利亞研究人員團隊預計發現，魚油對2000多名懷孕婦女有正面影響。
Sebuah tim peneliti Australia telah memperkirakan menemukan bahwa minyak ikan memiliki efek positif bagi lebih dari 2.000 wanita hamil yang diteliti.

研究表明，魚油具有許多健康益處，但最有力的證據表明魚油對心臟健康有益。
Penelitian menunjukkan banyak manfaat minyak ikan bagi kesehatan, tetapi bukti ilmiah menunjukkan minyak ikan bermanfaat paling besar bagi kesehatan jantung.

例如，有些人使用5htp和褪黑激素進行睡眠，或使用5htp和魚油進行情緒和大腦化學調節。
Misalnya, beberapa orang menggunakan 5- HTP dan melatonin untuk tidur, atau 5- HTP dan minyak ikan untuk pengaturan suasana hati kimia otak.

研究表明，魚油具有許多健康益處，但最有力的證據表明魚油對心臟健康有益。
Penelitian menunjukkan banyak manfaat minyak ikan untuk kesehatan, tetapi bukti ilmiah menunjukkan manfaat terbesar dari minyak ikan untuk kesehatan jantung.

而且還要注意以下藥物可能會和魚油有交互作用：.
Yang paling penting adalah penerimaan obat-obatan berikut, karena mereka dapat berinteraksi dengan minyak ikan:.

魚油2016年基於動物的研究結果表明，魚油可通過改善其脂肪酸譜來提高狗的精液質量和血清睾酮水平。
Hasil dari penelitian berbasis hewani pada 2016 menunjukkan bahwa minyak ikan dapat meningkatkan kualitas air mani dan tingkat testosteron serum pada anjing dengan meningkatkan profil asam lemak mereka.

最近的研究表明，魚油的消費（或者更具體地說，魚油中的ω-3脂肪酸）可以提高男性和女性的生育能力。
Studi terbaru menunjukkan bahwa mengkonsumsi minyak ikan( atau, lebih khusus, asam lemak omega-3 yang ditemukan dalam minyak ikan) dapat meningkatkan kesuburan pada pria dan wanita.

然而，在一項對小鼠的研究中顯示魚油可能會降低化療的有效性，因此研磨亞麻籽是一個值得選擇的方法。
Namun, minyak ikan ditunjukkan dalam satu penelitian pada tikus untuk mengurangi efektivitas kemoterapi, dan untuk alasan itu biji rami tanah adalah alternatif yang layak.

美國心臟病學期刊（AmericanMedicalAssociationCardiology）今年1月也發表7萬8000人參與的10項研究分析，結論指出，魚油無法協助高危患者預防心臟病。
Pada bulan Januari, analisis 10 penelitian yang melibatkan 78.000 orang yang diterbitkan dalam Journal of American Medical Association( JAMA) Cardiology juga menyimpulkan bahwa pil minyak ikan tidak mencegah penyakit jantung di antara orang-orang yang berisiko tinggi.

雖然歐洲可能在過去幾個世紀主導了生產，但在20世紀後半葉，秘魯和智利來到了該行業的前列，每個出口大約18,000公噸魚油在世界各地。
Sementara Eropa mungkin telah mendominasi produksi pada abad-abad sebelumnya, pada paruh kedua abad ke-20, Peru dan Chili menjadi yang terdepan dalam industri ini, masing-masing mengekspor sekitar 18.000 metrik ton minyak ikan di seluruh dunia.

雖然一個簡單的互換似乎對大量的人有意義，基礎科學表明魚油補充劑可能不正義我們的物質需要歐米茄-3。
Meskipun pertukaran sederhana tampaknya masuk akal untuk sejumlah besar orang, ilmu yang mendasari menunjukkan bahwa suplemen minyak ikan mungkin tidak adil untuk kebutuhan fisik kita untuk omega-3.

此外，由於epa和dha比ala具有更多的健康益處，因此選擇使用魚油或藻油而非亞麻籽油的補充劑。
Selain itu, karena EPA dan DHA memiliki keuntungan kesehatan lebih dari ALA, memilih suplemen yang menggunakan minyak ikan atau minyak ganggang, daripada minyak biji rami.

魚油膠囊亦能提供所需的脂肪酸，但懷孕、哺乳期、或有出血症狀者(如手術前後、月經期等)、或服用抗凝血劑或其它藥物者，務必在醫師指示下服用。
Kapsul minyak ikan juga dapat menyediakan asam lemak yang diperlukan, tetapi pada masa hamil dan menyusui, atau mereka yang ada gejala perdarahan( misalnya sebelum atau sehabis operasi, sewaktu menstruasi dll), maupun sedang mengkonsumsi antikoagulan( obat anti pembekuan darah) atau obat lainnya, penggunaannya harus di bawah pengarahan dokter.

世紀：魚油是大生意雖然維京人可能已經開始了破壞性的魚油生產技術，根據聯合國糧食及農業組織，商業行業在19世紀初在歐洲北部和北美洲飛行。
Abad ke-19: Minyak ikan adalah bisnis besar Meskipun Viking mungkin telah memulai teknologi produksi minyak ikan yang mengganggu, industri komersial mulai terbang pada awal abad ke-19 di Eropa utara dan Amerika Utara, menurut Organisasi Pangan dan Pertanian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

儘管在我們的飲食中添加DHA和EPA的許多選擇，但是許多人喜歡通過服用魚油補充劑來攻擊該過程，就像喝蔬菜汁而不是吃實際的蔬菜一樣。
Meskipun banyak pilihan untuk menambahkan DHA dan EPA ke dalam diet kami, banyak orang lebih memilih untuk meretas proses dengan mengonsumsi suplemen minyak ikan, sama seperti Anda meminum jus sayuran alih-alih mengonsumsi sayuran yang sebenarnya.

全球組織執行董事亞當·伊斯梅爾（AdamIsmail）表示，2015年出版的國立衛生研究院的研究估計，2012年，7.8％的美國人使用魚油，但其他研究顯示美國人使用魚油的數量高達23％EPA和DHAOmega-3。
Penelitian National Institutes of Health yang diterbitkan pada tahun 2015 memperkirakan bahwa 7,8% orang Amerika menggunakan minyak ikan pada tahun 2012, meskipun penelitian lain menyebutkan jumlah orang Amerika yang menggunakan minyak ikan setinggi 23%, menurut Adam Ismail, direktur eksekutif Organisasi Global untuk EPA dan DHA Omega-3s.

每天服用1至2茶匙魚油。
Minum minyak ikan 1 hingga 2 kapsul sehari.

但是，你必須小心使用魚油。
Bagaimanapun, Anda harus mengambil minyak ikan dengan sangat hati-hati.

每天使用超過3公克的魚油，可能會增加流血的風險。
Mengonsumsi minyak ikan lebih dari 3 gram perhari bisa meningkatkan resiko pendarahan.

事實上，魚油是美國第三大使用最廣泛的補充劑。
Bahkan, minyak ikan adalah suplemen ketiga yang paling banyak digunakan di Amerika Serikat.

其中16位病患每天服用2.2公克的魚油，並持續進行常規治療。
Pasien dari mereka diberi 2,2 gram suplemen minyak ikan per hari selama 10 minggu, sedangkan sisanya diberi perawatan standar.

魚油導致皮膚更健康的最大原因之一是它可以減少炎症。
Salah satu alasan terbesar minyak ikan menyebabkan kulit sehat adalah karena mengurangi peradangan.