鸦片 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• opium
• candu
• opioid

在 中文 中使用 鸦片 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第一鸦片战争.
Perang Candu Pertama.

鸦片说》.
Saya mengatakan opioid.

他们说，鸦片。
Saya mengatakan opioid.

除了鸦片,我发现一个非法性质的书。
Selain opium, kutemukan bukubuku cabul.

但由於中國禁止鸦片贸易，所以公司不能直接运输鸦片到中国。
Ketika perdagangan candu haram di China, kapal Syarikat tidak dapat membawa opium ke China.

摄取过量的酒精或鸦片可引起短期和长期的抑郁症.
Asupan alkohol yang berlebihan atau opium dapat menyebabkan baik jangka pendek dan depresi jangka panjang.

另一方面，联合国说，阿富汗鸦片生产已经连续两年下降。
Sementara itu, PBB melaporkan bahwa produksi candu di Afghanistan telah menurun untuk tahun kedua berturut-turut.

年7月，穆拉•奥玛尔颁布宗教法令，宣布生产鸦片触犯了伊斯兰教教法。
Pada Juli 2000 Mullah Omar menerbitkan fatwa yang mengumumkan bahwa produksi opium melanggar ketentuan Islam.

当中国试图执行反对鸦片进口的法令时，英国以自由贸易的名义开战作为对前者的回应。
Ketika China berusaha untuk menegakkan hukum terhadap opium impor, Inggris menanggapi dengan perang atas nama perdagangan bebas.

他表示，如果有关国际机构不严肃对待这个问题，"鸦片病毒"就可能导致阿富汗局势更加不稳定。
Ditambahkan, jika masalahnya tidak ditangani dengan serius oleh badan-badan internasional, apa yang disebut virus opium' akan makin mengurangi kestabilan Afghanistan.

祥子，Danzatoria和鸦片三月是一些最流行的热点在巴塞罗那的当地人和游客。
Shoko, Danzatoria dan Opium Mar adalah beberapa yang paling populer hot-spot di Barcelona untuk penduduk setempat dan wisatawan.

几位历史学家表示，斯基泰人抽烟，有时会酿造强烈的大麻和鸦片调制品，以便于在进入战斗之前改变他们的心态。
Beberapa sejarawan berkata bahwa orang-orang Scythians merokok dan terkadang juga meramu campuran ganja dan opium untuk merubah keadaan pikiran sebelum berperang.

其二则是塔利班支持的鸦片走私，塔利班靠它得来的收益，资助对西方部队搞军事袭击。
Dana lainnya berasal dari perdagangan opium yang didukung oleh Taliban, yang menggunakan keuntungannya untuk membiayai serangan terhadap pasukan Barat.

世界各国领导人提出一项五年计划，向阿富汗打击激进分子和鸦片走私的行动提供资金和军事支援。
Para pemimpin dunia telah meluncurkan rencana lima tahun untuk memberi dukungan keuangan dan militer bagi perjuangan Afghanistan melawan pihak militan dan pedagang opium.

我不忍心告诉可汗，阿富汗的邻国们不愿开放边境的担忧有三：恐怖主义、难民潮、鸦片。
Saya tak sampai hati memberitahu Khan bahwa negara-negara tetangga mengkhawatirkan tiga masalah utama untuk membuka perbatasan dengan Afghanistan: terorisme, luapan pengungsi, dan opium.

联合国2014年发布一份报告，显示伊朗2012年收缴全球三分之二的鸦片，四分之一的海洛因或吗啡。
Menurut sebuah laporan PBB yang diterbitkan pada 2014, pada 2012, Iran menyumbang dua pertiga dari produksi opium dunia dan seperempat dari produksi heroin dan morfin dunia.

鸦片战争之后，一些西洋赌术传入中国，尤其是中国的赌博活动五花八门、纷繁庞杂，赌博已经成为一个严重的社会问题。
Setelah Perang Opium, sejumlah Barat Du Shu diperkenalkan ke Cina, kegiatan perjudian terutama Cina bervariasi, banyak dan kompleks, perjudian telah menjadi masalah sosial yang serius.

联合国官员在有关毒品和犯罪的年度报告中说，亚洲对鸦片的需求增加去年导致鸦片产量上升了26%。
Laporan tahunan Kantor PBB urusan Narkoba dan Kejahatan( UNODC) mengatakan permintaan yang meningkat akan narkoba di Asia juga turut menyebabkan peningkatan 26 persen produksi candu dari tahun lalu.

吸食鸦片最初主要是爪哇上层阶级社交生活的一部分，但是19世纪吸食鸦片渐渐蔓延到不断扩张的殖民经济中的广大劳动者身上。
Merokok opium pada mulanya bagian terutama dari kehidupan sosial di kalangan kelas atas Jawa, tetapi di abad ke-19 semakin menyebar ke buruh yang melayani perkembangan ekonomi colonial.

武装帮派分子生产大量鸦片、海洛英和大麻，以及以「亚霸」（yaba）之名为外界所知的数以百万颗含咖啡因的甲基安非他命药丸，并将毒品走私至东南亚各地。
Gerombolan bersenjata memproduksi sejumlah besar opium, heroin dan ganja dan jutaan pil metamfetamin dengan kandungan kafein yang dikenal sebagai yaba yang kemudian diselundupkan ke seluruh Asia Tenggara.

中央情报局在那里追踪共产党中国在整个地区的作用，但是当他们参加时，他们发现可以用亚洲鸦片和海洛因贸易进行一些贩毒活动。
CIA ada di sana untuk melacak peran Cina Komunis di seluruh wilayah, tetapi ketika mereka berada di sana, mereka menemukan itu dapat diterima untuk melakukan sedikit perdagangan narkoba dengan perdagangan opium dan heroin Asia.

同时，2016年至2017年，全球鸦片产量激增65%，达到1万500吨，是毒品和犯罪问题办公室自二十一世纪初开始监测全球鸦片产量以来记录的最高估计数。
Dari 2016- 2017, produksi opium global melonjak 65 persen mencapai 10.500 ton, angka perkiraan tertinggi yang dicatat UNODC sejak dilakukan pemantauan produksi opium global yang dimulai dari awal abad ke-21.

中央情报局在那里追踪共产党中国在整个地区的作用，但是当他们参加时，他们发现可以用亚洲鸦片和海洛因贸易进行一些贩毒活动。
CIA berada di sana untuk mengesan peranan Komunis China di seluruh rantau ini, tetapi ketika mereka berada di sana, mereka mendapati ia boleh dilakukan dengan melakukan penyeludupan dadah dengan perdagangan candu dan heroin Asia.

声明说，从2016年到2017年，鸦片产量增加了65%，达到1.05万吨，这是联合国毒品和犯罪事务办公室自21世纪初开始对全球鸦片产量进行监测以来的最高纪录。
Dari 2016- 2017, produksi opium global melonjak 65 persen mencapai 10.500 ton, angka perkiraan tertinggi yang dicatat UNODC sejak dilakukan pemantauan produksi opium global yang dimulai dari awal abad ke-21.

与此同时，阿富汗军队和驻阿联军在赫尔曼德省缴获了将近两吨经过加工的海洛因，8百公斤鸦片以及90公斤通常被用于制造炸弹的硝酸铵。
Sementara itu, penyergapan yang dilakukan oleh pasukan Afghanistan dan pasukan koalisi di Helmand mengumpulkan hampir dua ton heroin yang sudah diproses, 800 kg opium dan 90 kg amonium nitrat, bahan baku yang digunakan untuk bom rakitan sendiri.

缅甸北部的掸邦拥有一些冲突地区和叛乱集团，仍然是缅甸鸦片和海洛因活动的中心，占金三角罂粟种植面积的89％.
Provinsi Shan di bagian utara Myanmar yang menjadi tuan rumah atas sejumlah wilayah konflik dan kelompok pemberontak tetap menjadi pusat kegiatan opium dan heroin Myanmar sehingga berkontribusi sebanyak 89% pembudidayaan bunga candu opium di wilayah Segitiga Emas.

四年中，根据美国的助手和流亡的阿富汗官员所述，阿里亚纳的客运飞机不断地通过阿联酋和巴基斯坦运送伊斯兰武装分子、武器装备、现金和鸦片。
Selama empat tahun, menurut mantan pejabat Amerika Serikat dan pembantu pejabat Afghanistan dipengasingan, pesawat penumpang Ariana dan penerbangan carteran mengangkut penumpang Islam militan, persenjataannya, uang dan opium melalui Uni Emirat Arab dan Pakistan.

金三角是大湄公河次区域的地理中心，并且正在计划扩大交通联系，放宽贸易壁垒和边境管制，包括鸦片产区周边地区.
Segitiga Emas merupakan pusat geografis dari sub-wilayah Besar Mekong( Greater Mekong Sub-region), dan rencana untuk mengembangkan hubungan transportasi dan melonggarkan rintangan perdagangan dan pengendalian perbatasan sudah dilaksanan, termasuk di sekitar wilayah produksi opium.

滥用鸦片产品从罂粟科植物获得追溯到几个世纪以来，但今天我们正在目睹的法律，处方药滥用普遍认为，虽然结构上类似于阿片类药物的非法海洛因等用于声音的医疗实践的第一个实例。
Penyalahgunaan produk opium diperoleh dari tanaman poppy tanggal kembali abad, Tapi hari ini kita menyaksikan contoh pertama dari penyalahgunaan luas hukum, obat yang diresepkan bahwa, sementara struktural mirip dengan opioid terlarang seperti heroin, yang digunakan untuk praktek medis suara.

川普签署了一项总统备忘录，下令卫生与公共服务部宣布进入公共卫生紧急状态，并指示所有联邦机构利用手中所有的任何紧急权力减少鸦片造成的死亡。
Trump akan menandatangani memorandum presiden, yang akan memerintahkan Departemen Kesehatan untuk mendeklarasikan status darurat kesehatan masyarakat dan meminta semua badan federal untuk menggunakan kewenangan darurat mereka untuk mengurangi kematian akibat opioid.