在 中文 中使用 March 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
人籟編輯部Friday,02March2012.
在15March，我们的历史永远改变了。
Pada 15 Maret, sejarah kami berubah selamanya.第一个航班11March1959.
Prototipe terbang pada tanggal 11 Maret 1959.MarchforJustice以伊斯坦布尔的大规模示威结束.
数据库受1July1998法案的规定的保护，该法案将96March9的11/1996指令转换为数据库的法律保护。
Database dilindungi oleh ketentuan UU Perancis tanggal 1 Juli 1998 transposingDirective 96/ 9 tanggal 11 Maret 1996 tentang perlindungan hukum dari database.March公司的创始人已经转为86年，而Kamprad因其长期计划能力而闻名。
Maret pendiri perusahaan tersebut telah berusia 86, dan Kamprad terkenal karena kemampuannya untuk merencanakan perjalanan panjang.数据库受1July1998法案的规定的保护，该法案将96March9的11/1996指令转换为数据库的法律保护。
Database yang dilindungi oleh ketentuan-ketentuan dalam undang-undang 1 Juli 1998transposing direktif 96/ 9 dari 11 Maret 1996 tentang perlindungan hukum database.周三（27March），欧洲议会通过了关于拟议的邻里，发展和国际合作文书（NDICI）的立场。
Pada hari Rabu( 27 Maret), Parlemen Eropa mengadopsi posisinya atas usulan tersebut Lingkungan, Pengembangan dan Instrumen Kerjasama Internasional( NDICI).我们不能接受这一点作为我们的现实，“学生主导的MarchforOurLives运动的组织者之一DelaneyTarr说道。
Kami tidak bisa menerima ini sebagai kenyataan kami," Delaney Tarr,salah satu penyelenggara gerakan March for Our Lives yang dipimpin mahasiswa, menulis di Twitter.周三（27March），欧洲议会通过了关于拟议的邻里，发展和国际合作文书（NDICI）的立场。
Pada hari Rabu( 27 Maret), Parlemen Eropa mengadopsi posisinya tentang Instrumen Lingkungan, Pembangunan dan Kerjasama Internasional( NDICI) yang diusulkan.欧洲联盟今天早些时候在新西兰克赖斯特彻奇举行的两次恐怖主义袭击的受害者家属和朋友表示诚挚的哀悼（15March）。
Uni Eropa menyatakan belasungkawa yang tulus kepada keluarga dan teman-teman korban dari dua serangan teroris yang terjadi di Christchurch, Selandia Baru, hari ini(15 Maret).周二（26March）议会批准了建立欧洲电力市场的新规则，该议题更清洁，更具竞争力，更能应对风险。
Aturan baru untuk menciptakan pasar Eropa untuk listrik yang lebih bersih, lebih kompetitif dan lebih mampu mengatasi risiko, disetujui oleh Parlemen pada hari Selasa(26 Maret).欧洲议会议员呼吁尚未批准“伊斯坦布尔公约”的11成员国在星期一晚上与安西普专员的一次全体辩论中（12March）。
MEP menyerukan kepada negara-negara anggota 11 yang belum meratifikasi Konvensi Istanbul untuk melakukannya, dalam debat pleno dengan Komisaris Ansip pada Senin malam(12 Maret).亮点包括现场表演和DJ的众多舞台，DykeMarch，TransMarch，并且建立在YongeStreet下的巨大年度骄傲游行。
Sorotan mencakup berbagai tahapan dengan pertunjukan langsung dan DJ, Dyke March, Trans March, dan membangun Parade Pride tahunan yang sangat besar di Yonge Street.最初，美國公司宣布，此次升級將在2017終端免費提供，但在最近的一個版本中，這一時期已經擴展到31March2018。
Awalnya, perusahaan AS mengumumkan bahwa upgrade ini akan tersedia secara gratis pada akhir 2017, namun dalam rilis baru-baru ini,periode ini telah diperluas ke 31 March 2018.亮点包括现场表演和DJ的众多舞台，DykeMarch，TransMarch，并且建立在YongeStreet下的巨大年度骄傲游行。
Sorotan termasuk banyak peringkat dengan live performance dan DJ, Dyke March, Trans March, dan membangun hingga Pride Parade tahunan yang luar biasa di Yonge Street.最初，美国公司宣布，此次升级将在2017终端免费提供，但在最近的一个版本中，这一时期已经扩展到31March2018。
Awalnya, perusahaan AS mengumumkan bahwa pembaruan ini akan tersedia secara gratis pada akhir 2017, tetapi dalam rilis baru-baru ini,periode ini diperpanjang menjadi 31 Maret 2018.年10月，他在华盛顿特区组织和领导了百万人大游行（theMillionManMarch），呼吁黑人男子重新认识他们对家庭和社区的责任。
Pada bulan Oktober 1995,ia menyusun dan memimpin Million Man March di Washington, D. C., meminta masyarakat kulit hitam memperbarui lagi komitmen mereka kepada keluarga dan komunitasnya.议会于周四（28March）通过，398投票给85和69弃权，该决议总结了在公民自由委员会内设立的监督[…]的工作组的结论。
Parlemen disahkan pada hari Kamis( 28 Maret), dengan suara 398 untuk 85 dan 69 abstain, sebuah resolusi yang merangkum kesimpulan dari kelompok kerja yang dibentuk dalam Komite Kebebasan Sipil untuk memantau[].为了回答这个问题，让我们首先考虑一下经典分析由美国组织理论家JamesMarch和来自2004的挪威政治学家JohanOlsen撰写。
Untuk menjawab pertanyaan ini, mari kita mulai dengan mempertimbangkan sekarang analisis klasik olehahli teori organisasi Amerika James March dan ilmuwan politik Norwegia Johan Olsen dari 2004.我们当代的建筑硕士（MArch）课程将最好的理论与实践相结合，让您准备好进入专业实践，进入办公室或参与MPhil和PhD研究。
Program Master of Architecture( MArch) kontemporer kami menggabungkan yang terbaik dari teori dan praktik untuk membuat Anda siap untuk praktik profesional, memasuki kantor atau terlibat dengan penelitian MPhil dan PhD[-].除此之外，MIUI10还展示了31的2018May，今天只有20March意味着开发速度加快，或者即使今天发布，它也许会在未来正式发布。
Selain itu, MIUI 10 disajikan 31 Mei 2018 danmenjadi hari ini hanya 20 Maret akan berarti bahwa ada percepatan dalam pengembangan atau bahwa mungkin akan dirilis secara resmi di masa depan, bahkan jika terungkap hari ini.年由VeronicaLake和FredericMarch主演的浪漫喜劇電影“我娶了一個女巫”講述了兩個來自塞勒姆的女巫對他們原告的後代進行報復詛咒的故事。
Filem komedi romantis tahun 1942 yang saya Berkahwin Seorang Penyihir,yang dibintangi oleh Veronica Lake dan Frederic March, menceritakan kisah dua penyihir dari Salem yang membuat kutukan balas terhadap keturunan penuduh mereka.我将与关节炎基金会的Robert和JeannineGalloway教授一起在圣地亚哥举行的美国老龄化会议上发表11-15March2014“太极防堕落-社区方法”。
Saya akan menyampaikan bersama-sama dengan Profesor Robert dan Jeannine Galloway dari Yayasan Artritis, di American Society on Conference Aging di San Diego, 11-15 March 2014" Tai Chi for Falls Prevention- A Community Approach".由于许多研究得出的结论相互矛盾，MarchofDimes指出，在获得更多结论性研究结果之前，孕妇每天应将咖啡因摄入量限制在200毫克以下。
Karena kesimpulan yang bertentangan dari berbagai penelitian, March of Dimesmenyatakan bahwa sampai studi yang lebih konklusif dilakukan, wanita hamil harus membatasi asupan kafein hingga kurang dari 200 mg per hari.出于这个原因，MarchofDimes是一个致力于预防出生缺陷的组织，他建议尝试生育的女性每天服用含有400微克叶酸的维生素补充剂至少一个月，然后再怀孕。
Oleh karena itu, March of Dimes, sebuah organisasi yang didedikasikan untuk mencegah cacat lahir, merekomendasikan agar wanita yang mencoba meminum bayi mengkonsumsi suplemen vitamin harian yang mengandung 400 mikrogram asam folat per hari setidaknya satu bulan sebelum hamil.欧洲议会议员周四（28March）证实，下一个Erasmus+计划的资金应该增加两倍，以便让更多人参与，更好地根据他们的需求调整拨款。
Parlemen Eropa dikonfirmasi pada hari Kamis( 28 Maret) bahwa dana untuk program Erasmus+ berikutnya harus tiga kali lipat untuk memungkinkan lebih banyak orang untuk mengambil bagian, menyesuaikan hibah yang lebih baik dengan kebutuhan mereka.
