PAWAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 游行
• 遊行
• 集会
• 进军

在 印度尼西亚 中使用 Pawai 的示例及其翻译为 中文

Mereka berjanji akan mengadakan pawai seluruh kota hari Sabtu.
他们承诺星期六将举行全城范围的游行。

Pawai di Washington untuk Pekerjaan dan Kebebasan di National Mall.
为工作和自由向华盛顿进军，国家广场.

Januari 21, 2017 akan lama diingat sebagai hari pawai wanita.
月21，2017將永遠被人們銘記為女性遊行的日子。

Kita mengadakan pawai besar, nyala lilin, dan konferensi pers.
我们举办大游行，烛光守夜和新闻发布会。

Januari 21, 2017 akan lama diingat sebagai hari pawai wanita.
一月21，2017将永远铭记为女子游行的一天。

Pawai Keadilan di Turki berakhir dengan aksi massal di Istanbul.
MarchforJustice以伊斯坦布尔的大规模示威结束.

Sebanyak 12 partai politik Tunisia mengorganisir pawai hari Kamis, menyerukan transisi ke demokrasi dengan damai.
约有十个政党组织了星期四的游行，呼吁和平的民主过渡。

Pawai kecil kaum gay Budapest, sebagian besar terdiri dari orang-orang asing.".
布达佩斯的"小型同性恋游行主要是由外国人组成的。

Sebanyak 12 partai politik di Tunisia mengorganisir pawai hari Kamis, menyerukan transisi ke demokrasi dengan damai.
约有十个政党组织了星期四的游行，呼吁和平的民主过渡。

Atase militer Barat yang ditempatkan di kedutaan dan konsulat di Uni Soviet sering menghadiri pawai dan mengambil gambar.
西方驻苏联使领馆的武官们经常现场观看苏联的阅兵式，并拍下照片。

Duke mengatakan pada suratkabar the Indianapolis Star bahwa pawai ini mencerminkan titik balik bagi orang-orang di negara ini.
杜克对印第安纳波利斯星报表示，集会“代表这个国家人民的转折点。

Pawai dimulai dari Kizilcubuk, provinsi Kars, tempat pertempuran melawan Tentara Kaukasus Rusia pada 1914 dimulai.
游行从卡尔斯省的Kizilcubuk开始，1914年与俄罗斯高加索地区军队的战斗就是在这里开始的。

Nijmegen- kota tertua di negara itu, yang dikenal dengan pawai, politik sayap kiri, dan populasi siswa yang besar.
奈梅亨-该国最古老的城市，以游行，左翼政治和大量学生而闻名.

Pawai tersebut menunjukkan kemampuan Gandhi untuk memobilisasi puluhan ribu orang India, yang dipaksa membayar pajak garam kepada penjajah Inggris.
遊行表明甘地有能力動員成千上萬的印度人，他們被迫向英國殖民主義者繳納鹽稅。

Karena sekarang, ketika terjadi unjuk rasa atau pawai, banyak warga Venezuela takut karena mereka tidak ingin ditahan.".
因為現如今不管哪兒有抗議示威，或者遊行，委內瑞拉人心裡就會感到恐懼，因為他們不想被抓。

Barry dan saya telah menjadwalkan sidang empat hari sesi kedua selama masa ini, tanpa mengetahui bahwa pawai ini akan berlangsung.
巴里和我在这段时间安排了我们的第二次导师四天会议，不知道这些游行将发生。

Karena sekarang, ketika terjadi unjuk rasa atau pawai, banyak warga Venezuela takut karena mereka tidak ingin ditahan.".
因为现如今不管哪儿有抗议示威，或者游行，委内瑞拉人心里就会感到恐惧，因为他们不想被抓。

Barry dan saya telah menjadwalkan sidang empat hari sesi kedua selama masa ini, tanpa mengetahui bahwa pawai ini akan berlangsung.
在此期間，巴里和我安排了第二次為期四天的導師培訓，不知道這些遊行會不會發生。

Sebelumnya, polisi mencegah Tsvangirai menghadiri pawai kampanye di sebuah lokasi pertambangan dekat kota terbesar kedua.
早些时候，警方阻止茨万吉拉伊在津巴布韦第二大城市布拉瓦约附近的一个煤矿出席一次竞选活动。

Pawai massal juga direncanakan pada hari Senin dan Jumat dalam upaya memaksa Maduro membatalkan pemilihan 30 Juli yang kontroversial dalam sebuah kongres baru.
到28日也計劃進行大規模遊行，以逼迫馬杜洛停止舉行7月30日的爭議性新議會選舉。

Sedangkan untuk para musikus serta pasukan penjaga setempat terlihat tengah mempersiapkan pawai Natal yang telah bertahun-tahun tidak terjadi.
当地的音乐家们也正和巡逻部队一起，筹划着多年未见的圣诞游行。

Sedikitnya 1.500 orang berusaha mengadakan pawai di ibukota Ankara, dan memicu tindakan polisi yang menggunakan tembakan gas air mata untuk membubarkan mereka.
至少有1500名示威者试图在首都安卡拉举行游行，警察向他们施放催泪弹以驱散人群。

Jika kekhawatiran mereka tetap tidak teratasi, protes ini menjadi lebih ekstrem: petisi menjadi pemogokan, pawai menjadi pemberontakan dengan kekerasan.
如果他们的关切仍未得到解决，这些抗议活动将变得更加极端：请愿书成为罢工，游行游行成为暴力起义。

Sebuah spanduk buatan tangan hanya dari rute pawai menunjukkan dukungan lokal untuk balapan sambil membawa ke meningkatnya masalah penggunaan narkoba di olahraga.
游行路线旁边的手工横幅显示了当地对比赛的支持，同时揭示了体育运动中日益增加的吸毒问题。

James Roth bersama kedua temannya yang berdiri diam menyaksikan jalannya pawai memperkenalkan diri bahwa mereka pernah berkunjung ke Hongkong dan Taiwan.
JamesRoth和朋友一行三人一直在路边静静地观看游行，他介绍自己去过香港、去过台湾。

Sementara pawai dimulai dengan damai, para pengunjuk rasa di tepi mendirikan barikade, menyalakan api dan merusak toko-toko yang pemiliknya mereka anggap sebagai pendukung Beijing.
尽管游行开始时较为和平，也有紧张不安的抗议者设置路障、放火并破坏他们认为店主支持北京的店铺。

Pejabat senior polisi Qaim Lashari sebelumnya mengatakan bahwa lebih 1.000 orang mengikuti pawai di kota Mastung di Provinsi Baluchistan yang dilanda kekerasan.
高级警官凯姆．拉沙利（QaimLashari）早些时候曾表示，在暴力肆虐的俾路支省Mastung镇，有超过1000人参加了集会。

Pawai terbesar di Catalonia adalah bahwa dari pusat kota Barcelona, dimana penduduk lokal dan turis berkumpul untuk menonton sebagai setiap Kings lewat di atas kendaraan hias nya.
在加泰罗尼亚最大的游行是巴塞罗那市中心的，因此当地人和游客聚集观看的每一个国王对他的浮动流逝。

Sementara pawai dimulai dengan damai, para pengunjuk rasa di tepi mendirikan barikade, menyalakan api dan merusak toko-toko yang pemiliknya mereka anggap sebagai pendukung Beijing.
尽管游行开始时较为和平，也有紧张不安的抗议者设置路障、放火并破坏他们认为店主是支持北京的店铺。