RETINA 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• retina

在 中文 中使用 Retina 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Retina是什么意思?
Apakah yang dimaksud retina?

支持Retina显示支持.
Retina menampilkan dukungan.

优化成Retina图片…….
Optimasi gambar dengan retina.

Retina显示屏的准备（当然）。
Layar Retina siap( tentu saja).

苹果将这个特性命名为Retina。
Apple menyebut resolusi ini sebagai Retina.

Macbookproretina经过近一个月的公测之后.
Saya sudah menggunakan Macbook Pro Retina lebih dari sebulan.

这一切都在显示器背后，而Retina面板不像XPS154K选项那样锐利。
Ini semua di belakang layar yang, sementara panel Retina, tidak setajam opsi XPS 15 4 K.

在4英寸Retina显示屏上，一切看起来都美妙绝伦。
Karena didukung dengan layar Retina 4 inci segalanya semakin terlihat lebih luar biasa.

Apple确保屏幕更亮更专业，因此现在称为SuperRetinaXDR。
Apple memastikan bahwa layar lebih terang dan lebih pro, sehingga sekarang disebut Super Retina XDR.

对于Retina显示屏，UI元素按200%的比例缩放，而图像则以高分辨率呈现。
Untuk layar Retina, elemen UI diskalakan dengan faktor 200% dan gambar dirender dengan resolusi tinggi.

上一代MacBookAir-没有Retina显示屏的产品-在AppleStores中也不再可用。
Generasi sebelum MacBook Air tanpa Retina display ini sudah tidak dapat ditemukan di Apple Stores lagi.

对于Retina显示屏，界面元素按200%的比例缩放，而图像则以高分辨率呈现。
Untuk layar Retina, elemen UI diskalakan dengan faktor 200% dan gambar dirender dengan resolusi tinggi.

FlashStorage:闪存介质的硬盘现在只在Retina版的MacBookAir和Pro上提供。
Penyimpanan Flash Storage: penyimpanan ini hanya tersedia di MacBook Air dan Pro dengan display Retina.

英寸配备Retina显示屏的MacBookPro拥有完成更多非凡任务的强大力量。
MacBook Pro 15 inci dengan layar Retina memiliki kekuatan untuk melakukan semakin banyak hal mengagumkan.

所顯示的視窗會列出電腦的機型名稱和序號，前者如iMac（Retina4K，21.5英寸，2015年末）。
Jendela yang menampilkan daftar nama model komputer, misalnya iMac( Retina 4 K 21,5 inci, Akhir 2015) dan nomor seri.

象Nessus一样，Retina的功能是扫描网络中所有的主机并报告发现的所有漏洞。
Seperti Nessus, fungsi Retina adalah untuk memindai seluruh host pada jaringan dan melaporkan setiap kerentanan ditemukan.

所顯示的視窗會列出電腦的機型名稱（例如MacBook（Retina，12英寸，2016年初））和序號。
Jendela yang ditampilkan mencantumkan nama model komputer, misalnya MacBook( Retina, 12 inci, Awal 2016) dan nomor seri.

显示器，将保持约13英寸，它将是苹果在其他产品上使用的分辨率更高的“Retina”版本，知情人士说。
Layar, yang akan tetap sekitar 13- inci, akan menjadi versi retina resolusi tinggi yang digunakan Apple pada produk lain.

为打造iPadAir2纤薄外形，我们从重新设计Retina显示屏开始，将原本的三层合为一层。
Untuk membuat siluet menakjubkan tipis iPad Air 2, kami mulai dengan mendesain ulang tampilan Retina, menggabungkan tiga lapisan menjadi satu.

畫面上顯示的視窗會列出電腦的型號名稱與序號，例如型號名稱為：iMac(Retina4K，21.5吋，2015年底)。
Jendela yang menampilkan daftar nama model komputer, misalnya iMac( Retina 4 K 21,5 inci, Akhir 2015) dan nomor seri.

如果您发现某个应用在Retina显示屏上呈现的外观与您的预期不符，请尝试使用“低分辨率”模式打开此应用：.
Jika Anda melihat bahwa aplikasi terlihat berbeda dari yang Anda harapkan pada layar Retina, coba buka aplikasi menggunakan mode Resolusi Rendah:.

為了打造iPadAir2令人驚豔的纖薄外型，我們著手重新設計Retina顯示器，將其三層合而為一。
Untuk membuat siluet menakjubkan tipis iPad Air 2, kami mulai dengan mendesain ulang tampilan Retina, menggabungkan tiga lapisan menjadi satu.

如果您的MacBook、MacBookPro或iMac配备Retina显示屏，它会自动针对内部Retina显示屏以及连接的任何外置显示屏优化分辨率。
Jika MacBook, MacBook Pro, atau iMac memiliki layar Retina, maka layar secara otomatis akan mengoptimalkan resolusi layar Retina internal dan layar eksternal yang Anda pasang.

为打造苹果iPadAir2令人惊叹的纤薄外形，我们从重新设计Retina显示屏开始，将原本的三层合为一层。
Untuk membuat siluet menakjubkan tipis iPad Air 2, kami mulai dengan mendesain ulang tampilan Retina, menggabungkan tiga lapisan menjadi satu.

这就是您所了解且信赖的Office，经更新以更好地利用Mac特性，包括Retina显示屏和全屏视图。
Ini adalah Office yang Anda kenal dan percayai, diperbarui untuk memanfaatkan berbagai fitur Mac terbaru, termasuk tampilan Retina dan layar penuh.

Retina顯示器內的310萬像素比HDTV更多了一百萬像素，透過增加44%的色彩飽和度，全新iPad所顯示的色彩更加豐富、深入且生動。
Juta piksel dalam layar retina lebih dari satu juta piksel yang ada di TV HD, dan dengan 44% peningkatan satusasi warna menampilkan warna iPad yang luar biasa kaya, lebih dalam dan tampil lebih hidup.

這就是您所了解且信賴的Office，經更新以更好地利用Mac特性，包括Retina顯示屏和全屏視圖。
Ini adalah Office yang Anda kenal dan percayai, diperbarui untuk memanfaatkan berbagai fitur Mac terbaru, termasuk tampilan Retina dan layar penuh.

有关2015年9月至2017年2月期间售出的特定数量的AppleRetina15英寸MacBookPro的召回信息，可从澳大利亚产品安全和Apple支持部门获得。
Informasi penarikan sejumlah terbatas Apple Retina 15 inch MacBook Pro, yang terjual antara bulan September 2015 hingga Februari 2017 tersedia di Keamanan Produk Australia dan Dukungan Apple.

个别报道称，16英寸显示器的分辨率为3072×1920，高于自2012年首款RetinaMacBookPro以来15英寸MacBookPro中使用的2880×1800显示器。
Beberapa laporan mencadangkan bahawa paparan 16 inci akan menampilkan resolusi 3072 1920, dari paparan 2880 1800 yang digunakan dalam MacBook Pro 15 inci sejak Retina MacBook Pro yang pertama pada 2012.

MacBookAir2018配备了更好的AmberLake处理器，大大改进的Retina显示屏以及更薄更轻的设计，使其成为当今最好的笔记本电脑之一。
Macbook Air 2018 mempunyai Amber lake processor yang lebih baik, Retina Display yang lebih cantik dan reka bentuk nipis dan ringan yang meletakkannya di antara komputer riba terbaik hari ini membuatnya hidup atas namanya iaitu" Air".