在 中文 中使用 一起在 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
和废物女神一起在异世界开无双～漫….
駄女神といっしょに異世界無双〜（コ…。两件事情我爱shmooshed一起在一个!
スソさんの好きなものがふたついっしょに！我们曾经一起在家里玩。
そして、お家で一緒に遊びました。很棒的家人一起在外面下午.
家族一同で午後もきっちり。他们一起在洛杉矶长大，从小就认识了。
彼らはロサンゼルスで一緒に育ち、人生のほとんどを互いに知っている。他们一起在花园里快乐地玩耍……。
お庭で一緒に楽しく遊んだね…★。大家一起在东京国际交流学院实现自己的梦想吧。
東京国際文化学院で一緒に夢を実現しましょう！一起在这里呢？
ここで一緒に？全班一起在新加坡毕业。
クラスはシンガポールで一緒に卒業します。我和弟弟一起在天上看著媽媽。
お兄ちゃんとお空で一緒にママとパパを見てたんだ｣。快樂年輕的家庭一起在一組.
幸せな若い家族、グループで一緒に。威尔科克，我和特邀嘉宾，埃默里史密斯一起在这里。
ウィルコック、そして特別ゲストとしてエメリー・スミスも一緒です。不,他看到两个一起在冰上。
だから、この2人は氷の上に一緒に居る。也会一起在周围散步，就像一对夫妻(笑)。
よく自宅近所も一緒に歩いていますし、まるでご夫婦のよう（笑い）。今天想要和大家一起在會場製造彩虹」，於本篇最後披露的「JOYFULLOVE」。
今日は皆さんと一緒に、この会場に虹を作りたいです」と「JOYFULLOVE」へ。韩国政府计划与韩国业界一起在北京和上海等人口密集区域设立并运营参鸡汤宣传馆。
政府は業界と共同で、北京・上海など人口密集地域に参鶏湯（サムゲタン）広報館を設置・運営する計画である。前進」是他的口頭禪，與蕾米一起在法國旅行，不過之後在冬天的雪山上喪失了性命。
前へ進め」が口癖でレミと一緒にフランスを旅するが、冬の雪山で命を落としてしまう。叙利亚与俄罗斯公司一起在地中海启动石油和天然气地质勘探工作.
シリアはロシア企業と共同で地中海における油田、ガス田の地質調査を開始した。在他们合作放缓的时候，他们开始一起在周五吃晚餐。
彼らの共同作業が少なくなった時から、彼らは金曜日の夕食を一緒に取るようになりました。開工儀式有約300人參加，會跟消防車一起在城鎮內遊行。
出初め式には約３００人が参加し、消防車などと一緒に町内をパレード。不單是旅行的疲勞，日常的疲勞也一起在這裡沖洗掉吧。
旅の疲れだけでなく、日頃の疲れも一緒に洗い流してみてはいかがでしょうか。我一直希望能在東京做些什麼，於是和幾個朋友一起在那裡開了個圖片展。
東京で何かやりたいと思っていた私は、そこで友達と一緒に写真の展覧会を開きました。在未来的工厂中，人将与移动式和固定式机器人一起在最狭小的空间内工作。
これからの工場は、狭いスペースで人と移動型/固定型ロボットが一緒に作業を行うようになります。玩家可以跟克勞德，史克爾，雷光等歷代《FINALFANTASY》系列的角色一起在世界中冒險。
プレイヤーはクラウド、スコール、ライトニング等歴代の「ファイナルファンタジー」シリーズのキャラクターと一緒に世界を冒険します。他的生日在年底，他想和母亲一起在生日这天去吃麦当劳。
ニールス君は年末の自分の誕生日には、母親と一緒にマクドナルドに食べに行きたいそうだ。我一直希望能在东京做些什么，于是和几个朋友一起在那里开了个图片展。
東京で何かやりたいと思っていた私は、そこで友達と一緒に写真の展覧会を開きました。另外，和我一起在OSX工作的研究员和欧姆龙的技术人员都十分优秀，能受到良好的影响。
また、OSXで一緒に働く研究員やオムロンの技術者が優秀なので、とても良い刺激を受けています。Varial的创始人，希康纳和帕克波纳曼，长大冲浪一起在加州圣巴巴拉。
Varial社の創設者、エジソン・コナーとパーカー・ボーネマンは、カリフォルニア州サンタバーバラで一緒にサーフィンをして育った。否定不倫的男女關係，但是同時卻也承認和A女一起在自己的房間中睡覺一事。
男女の関係”を否定するも自分の部屋で“一緒に寝た”ことは認めた。农夫很赞同他，就和他一起在坟头坐下。
農夫はこれに賛成し、二人は墓の上に一緒に座りました。
