在 中文 中使用 一起学习 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我想一起学习。
一緒に勉強したいです。一起学习很开心。
一緒に学べるのが楽しいです。跟其他人一起学习也会更有趣。
でも他の人と学ぶのも楽しいのです。一起学习，一起发财.
一緒に学び、一緒にお金持ち。感谢一起学习的同仁们。
共に学ぶ仲間に感謝。尽可能的和孩子一起学习.
出来るだけ子供と一緒に学んで、。团队学习-我们一起学习团队。
チーム学習―我々はチームとともに学習する。在宾州州立迪金森法律与我们一起学习！
ペンステートのディキンソン法で私たちと一緒に勉強してください！我很高兴在接下来的几周内和你们一起学习.
また、来週以降もみなさんと一緒に学べたら嬉しく思います。家长也可以一起学习。
親も一緒に学べる。你也可以和你的孩子一起学习。
お子様と一緒に習うこともできます。与村民一起学习.
村人と一緒に勉強するのです。我想和孩子们一起学习编程！“.
お子さんにプログラミングを学ばせたい！」。从现在开始，我们又要一起学习和生活了。
これからは、一緒に学習も生活も行います。他们和USAA一起学习。
ウサハナと一緒に学ぼう。吉赛尔还在标题中写道，“过去的9年是一次愉快的旅程，喜欢和你一起学习成长。
ジゼルも「とても楽しい9年間だったね」「あなたとともに学び、一緒に成長できることが何よりも嬉しい。吉赛尔还在标题中写道，“过去的9年是一次愉快的旅程，喜欢和你一起学习成长。
するとジゼルも「とても楽しい9年間だったね」「あなたとともに学び、一緒に成長できることが何よりも嬉しい。自开业以来，我们的目标一直是帮助每一位与我们一起学习的学生增加专业价值。
開校以来、私たちの目的は、私たちと一緒に勉強する一人ひとりの生徒に職業的価値を付加するのを助けることです。对我来说，和全球学生一起学习最棒的地方，就是能够认识其他文化。
世界各国から来た生徒と一緒に学んでいますが、一番良かったのは、他の文化について学べたことです。通过选择与我们一起学习，您可以期待敬业的老师和专业的服务。
私たちと一緒に勉強することを選択することにより、専任の教師とプロフェッショナルなサービスが期待できます。在与来自多个国家的学生一起学习时，受到思想和文化多样性的激励。
多くの国の学生と一緒に勉強することで、思考や文化の多様性に刺激されます。父母和孩子们会喜欢一起学习农场里的动物们是如何“交流”的。
そっくりな親子は、動物がファームでいかに“話す”かを一緒に学ぶことを楽しく思うでしょう。其他历史学家拒绝这一事件作为一个寓言，并声称科雷焦与比安奇一起学习。
他の歴史家はこの事件を寓話として拒絶し、コレッジョがビアンキと共に研究したと主張している。你会遇到并与多家专业化的不同领域的学生一起学习。
あなたが会うと専門の異なるフィールド数の学生と一緒に勉強します。你会遇到并与多家专业化的不同领域的学生一起学习。
あなたが会うと専門の異なる分野の多数の学生と一緒に勉強します。我们的目标是确保每个想要与我们一起学习的学生都能够克服经济困难，从而继续吸引有才华和独特的人。
私たちの目的は、私たちと一緒に勉強したいすべての学生が財政的な障壁にもかかわらず、私たちが才能のあるユニークな個人を引き付け続けることができるようにすることです。我们的目标是确保每一个想与我们一起学习的学生都能有金融障碍，从而继续吸引有才华和独特的个人。
私たちの目的は、私たちと一緒に勉強したいすべての学生が財政的な障壁にもかかわらず、私たちが才能のあるユニークな個人を引き付け続けることができるようにすることです。坐在报告厅的椅子上，抽出桌子，我对妻子说“如果可能，真想在这里和全世界的青年们一起学习啊”。
ディスカバリーホールでは、椅子に座り、机を出して、私は妻と、「できることならば、ここで世界中の青年たちと一緒に学びたいね」と語ったものです。在长野驾校学习期间,一起学习的日本青年看到稻田里躺着一个矿泉水瓶子,马上感慨道“如果都这样日本会成什么样子了”。
長野県の自動車学校に通っていた時には、一緒に勉強していた日本人の青年が田んぼに転がったペットボトルを見るなり、「こんなことで日本はどうなってしまうのか」とため息をついていた。我在第一堂课之后的任何时间，如果您觉得我们未能达到您的期望，您可以在您与我们一起学习期间随时要求退还任何未使用和预付费的课程。
あなたの最初のレッスンの後でいつでもあなたの期待に応えられないような気がするなら、私たちと一緒に学んでいる間、いつでも未使用のプリペイドレッスンを部分的に払い戻すことができます。
