不含税 日语是什么意思 - 日语翻译

• 税抜
• 税別
• 税抜き

在 中文 中使用 不含税 的示例及其翻译为 日语

通常盘产品编号COCC-17542￥1,200（不含税）.
通常盤品番COCC-17542￥1,200（税抜）。

不含税）周末和节假日随时可用！
税別）週末や祝日などいつでも利用可！

运动装芭菲～总北高校～¥990（不含税）.
ジャージパフェ～総北高校～¥990（税抜）。

(不含税)销售量价格.
(税抜き)販売価格。

L择一+200日元(不含税).
Lサイズのピザ＋200円(税抜)。

不含税的价格：6,000日元.
税抜き価格：6,000円。

售价4万2000日元（不含税），运送免费。
価格は4万2000円（税抜き）、送料は無料。

税金在欧盟范围内,运费不含税.
付加価値税EU内,税抜き・送料別。

此处显示的价格不含税。
ここに示された価格は税なしです。

请注意，儿童的早餐费用为12美元（不含税）。
子供の朝食料金は12ドル（税別）です。

同一天的购物金额超过100万日元（不含税）时，我们要复印您的护照。
同一日の購入合計が100万円（税抜）を超える場合、パスポートの写しを取らせていただきます。

当天的购物总额达5,000日元（不含税）以上时，可成为免税对象。
当日のお買上合計が5,000円（税抜）以上の場合、免税対象になります。

价格1000日元（不含税）/B5版/80页/全色.
価格1000円（税別）/B5版/80頁/全カラー。

生啤酒（香溢价）450日元（不含税）现在我们的生活，暂且饺子。
ビール生ビール（香るプレミアム）450円（税抜）とりあえず生、とりあえず餃子。

对此感受到压力的企业提出了收购价格为42日元（不含税）的期望。
これに負担に感じた事業者は買い取り価格42円（税抜き）を要望した、ということである。

年模拟记录总销售额超过5亿（不含税），比去年增加21.1点【SoundScan日本调查】.
年アナログレコードの合計売上金額は5億超（税抜）、前年比は21.1ポイントアップ【SoundScanJapan調べ】。

居然？！价格要2300日元！（不含税）如此定价的理由，将在第3章里解释！
なんと、お値段2300円！（税別）その理由は、第3章でご紹介します！

使用期间或使用结束后，10天以内充值500日元(不含税)可继续使用。
利用期間中か、利用期間が終了してから10日以内に500円（税別）チャージをすることで継続利用できる。

自制桑格利亚红550日元（不含税）自制桑格利亚白550日元不含税）.
自家製サングリア赤550円(税抜)自家製サングリア白550円税抜。

虽然是女性协会计划，男性也可以参加，价格是2000日元（不含税）。
女子会プランであるが男性も参加可能で、お値段は2000円(税別)。

限定”SCHROEDER&LUCYDAYS“原创贴纸￥850（不含税）.
限定”SCHROEDER&LUCYDAYS“オリジナルステッカー￥850（税抜）。

ParfaitDrink：饭团星人和七夕之卷1,700日元（不含税）.
ParfaitDrink：おにぎり星人と星まつりの巻1,700円（税別）。

畅食烤羊肉（2位以上）（120分钟）：2,900日元（不含税）～.
ジンギスカン食べ放題（2名以上）（120分）：2,900円（税別）～。

SUQQUDesigningColorEyes新色１种/限定色１种各6,800日元（不含税）.
SUQQUデザイニングカラーアイズ新色１種/限定色１種各6,800円（税抜）。

尺寸为46x14.2毫米，重量为87克，价格为25万日元（不含税）。
サイズは46×14.2mm、重量は87gで、価格は25万円（税別）。

完全生产限定黑胶盘（12寸）BVJL-30/4,500日元（不含税）.
完全生産限定アナログ盤12インチ）BVJL-30/4,500円(税抜)。

所有价格均为14，800日元（不含税），尺寸为1至6。
価格はいずれも14,800円（税別）、サイズは1から6まで用意されている。

涮锅，居酒屋经典菜单等70项2小时食品+16种地方酒·生啤酒喝3000日元（不含税）.
しゃぶしゃぶ・居酒屋定番メニュー等70品2時間食放＋地酒16種・生ビール飲放付3000円(税抜)。

以前已经变动为附录originalDVD，现在算上每期附录的DVD为1472日元（不含税）。
以前はオリジナルDVDが付録としてある場合に変動していたが、現在は毎号DVD付録が付いて1472円(税別)。

使用期间或使用结束后，10天以内充值500日元(不含税)可继续使用。
利用期間中、または利用期間終了後10日以内なら、500円（税別）をチャージすれば継続利用が可能となります。