不要讓 日语是什么意思 - 日语翻译

• せないで

在 中文 中使用 不要讓 的示例及其翻译为 日语

不要讓我說第三次。
度目は言わせないでくださいよ。

不要讓你的父親失望.
お父さんをがっかりさせないで」。

不要讓你的時間被別人偷走。
これ以上あなたの時間を他人に盗ませないでください。

不要讓我再說第三次了。
度目は言わせないでくださいよ。

不要讓大眾忘記三姊妹.
をりゑンと三姉妹を忘れるなよ。

不要讓她有尋找餐廳的負擔影陪….
彼女にレストラン探しの重荷を背負わせてはならない。

不要讓孩子感受父母的感覺。
子供に親の感情を押し付けてはダメ。

不要讓他倒下！
彼を還さないで！

不要讓她有尋找餐廳的負擔便服.
彼女にレストラン探しの重荷を背負わせてはならない。

不要讓主耶穌每年都失望。
主イエスを失望させてはいけない。

不要讓日本人蒙羞」.
日本人に恥をかかせるな。

第6名不要讓我再更喜歡你了。
第6位…これ以上好きにさせんなよ。

愛孩子就不要讓孩子背著十字架長大.
子供身十字架を背負わせないため。

不要讓民主倒退嚕.
民主主義を後退させないように。

不要讓我一直在這裡等待，帶我去你的門口.
いつまでも僕をここで独り待たせないで、君の扉へ導いておくれ。

不要讓我、不要讓我、不要讓我淹死.
させないで、させないで、私を溺死させないで。

不要讓你的心思或情緒把你拉進絕望當中….
あなたの思いや心を絶望に浸らせてはいけません。

不要讓我一直在這裡等待，帶我去你的門口.
このまま放っておかないでよあなたの扉まで連れていって。

吸氣但不要讓任何空氣進入你的肺。
吸引、しかし、少しの空気もあなたの肺に入るのを許しません。

不要讓任何人告訴你你的聲音不重要。
誰にもあなたの声が意味がないなどと言わせないで。

不要讓我一直在這裡等待，帶我去你的門口.
このまま放っておかないで、きみの扉まで連れていって。

不要讓我、不要讓我、不要讓我淹死）.
溺れる（私を許さないで、私を溺れさせないでください）。

此時要緊閉嘴唇，直到最后都不要讓空氣漏出來。
この時口をしっかり閉じて空気が漏れないようにしましょう。

因此，當你穿過車轍時，不要讓你的思緒複雜化。
だからあなたがうなずいて乗っているとき、あなたの心を複雑にしないでください。

適度地客製是件好事：你可以讓404頁面幽默和人性化，但不要讓用戶困惑。
あなたの404ページをユーモアや思いやりのあるものにすることは自由ですが、ユーザーを混乱させないようにしてください。

然而，即使你增加了詞彙量，也不要讓它自由使用。
しかし語彙を増やしていってもそれを自由に使い込ませない。

除了緊急情況以外，不要讓兒童使用手機。
緊急時以外は子供に携帯電話を使用させないようにする。

箱子的大小：105mm*120mm*105mm生產：日本製造關于處理※請不要讓在堅硬的東西以及玻璃之間接觸。
箱の大きさ：105mm×120mm×105mm生産：日本製お取り扱いについて※硬いものや硝子同士で接触させないでください。

本場比賽可在A和B兩個級別的任務-不要讓敵人-亮手電筒，手電筒，用鼠標控制。
ゲームは、AとBのタスクの2つのレベルで利用可能です-敵をさせないために-懐中電灯、懐中電灯とマウスでコントロールをライトアップ。

塩川港從早上7點過後，民間警衛50人排列站在入口道路，為了不要讓抗議市民接近傾倒車輛。
塩川では朝7時過ぎから民間警備員50人が道路に立ち並び、抗議する市民がダンプに近づけないようにした。