专长 日语是什么意思 - 日语翻译

• 専門
• 特技

在 中文 中使用 专长 的示例及其翻译为 日语

七、我的专长.
私の特技。

专长：跑步！！
特技：走ること！！

自己的专长（?
私の専門（?

专长领域：国学?
専門分野：民俗学。

教师专长和奉献精神.
教員の専門知識と献身。

专长：瑞士料理.
条件：スイス料理。

鱼不是我的专长。
魚つりは私の得意ではない。

专长：视频、雕塑.
専門：動画、彫刻。

大家的专长是什么?
みんなの特技はなんですか？

专长：摩洛哥料理.
条件：モロッコ料理。

我们的专长与服务.
私たちのスキルとサービス。

专长技能:什么都行.
得意な技術：なんでも！

我猜是他的专长。
それが彼のの特技なんですね。

专长为欧美政治哲学。
専門は欧米の政治哲学。

他们在自己的专长领域发热发光。
自分の得意分野で輝く。

专长：器械体操、运动.
特技：器械体操、運動。

这是你的专长，不是吗？”.
それがご専門なのですね？」。

专长：意大利语、茶道.
特技：イタリア語、茶道。

每个人都有自己的专长领域。
誰しも自分の専門分野があります。

专长--深厚的行业知识.
専門性-深い業界知識。

也许它会成为你的专长。
それがあなたの特技かもしれませんよ。

专长：英文、长笛演奏.
特技：英語、フルート演奏。

我并不专长于课堂管理。
私はクラスを運営する能力がありません。

专长：钢琴(4岁开始).
特技：ピアノ（4歳から）。

她的研究专长是鱼类压力。
彼女の研究専門は魚のストレスでした。

专长：国际私法、国际经济法。
専門は国際私法、国際経済法。

每个人都有自己的专长领域。
誰でも自分の専門分野を持っているものです。

专长梵语文学，因明学和印度哲学。
専門は真言密教・インド哲学。

全面的专长-不囿于Exchange.
完全な専門知識-Exchangeだけではない。

法语专长对我来说，还是有所帮助的。
あなたのフランス語の知識は具体的に役に立つと思います」。