专营 日语是什么意思 - 日语翻译

• 専門

在 中文 中使用 专营 的示例及其翻译为 日语

科诺特贝斯特韦斯特Plus酒店专营.
当施設。

S·C专营商店的营业时间是这里.
S･C専門店の営業時間はこちら。

FashionEvent专营店意大利.
インポートショップModaItalia。

成田机场内最大的化妆品及香水专营店。
成田空港最大の面積を誇る化粧品と香水専門の免税店。

用在1993年在镰仓诞生的优质合理的衬衫专营商店。
年鎌倉で誕生した、最高品質のシャツ専門店。

成田机场内最大的化妆品及香水专营店。
成田国際空港内最大級の化粧品・香水専門の免税店です。

同时，近年来，红茶或中国茶的专营店也开始增多。
また最近では、紅茶や中国茶の専門店も増えている。

北海道最大规模的渔具、户外用品专营店。
北海道最大規模の釣り具・アウトドア用品の専門店です。

迷你（MINI）是BMW专营小型汽车的英国汽车品牌。
ミニ（MINIは、小型車を専門とするBMWが所有する英国の自動車ブランドです。

是只办理了铬赫茨商品的铬赫茨专营商店。
クロムハーツ商品のみを取り扱ったクロムハーツ専門店です。

此外，中国还在2017年12月和2018年5月修订了食盐专营规则。
さらに、中国当局は2017年12月と2018年5月に、塩業独占規制を改定した。

诞生自“想更加轻松地减肥”这一想法的男性专用瘦身专营店。
もっと簡単にやせてほしい」という想いから誕生した男性専用の痩せる専門店。

用在1993年在镰仓诞生的优质合理的衬衫专营商店。
年鎌倉で誕生した、上質でリーズナブルなシャツ専門店。

东方书店的本店位于东京神田神保町，是日本国内具有代表性的中国相关图书专营书店。
本店は神田神保町にあり、日本国内の代表的中国関係書籍専門書店である。

在对象店铺中的一个"肉的专营商店秋天"到4月4日举行"松阪牛交易"。
対象店舗の一つ「お肉の専門店あきら」では「松阪牛フェア」を4月4日まで開催する。

CalumetPhotographic是一家摄影器材零售和照片冲印专营店。
CalumetPhotographicは、写真の小売りおよび現像の専門店です。

NEWPEARLLADY茶BAR茶和木薯淀粉的专营商店网站(外联线).
NEWPEARLLADY茶BARお茶とタピオカの専門店ウェブサイト（外部リンク）。

月16日聚集了6家日本饮食专营店的新区域“NARITADiningTerrace"开业了.
月16日日本食の専門店6店舗を集めた新しいエリア「NARITADiningTerrace」がオープン。

店铺数量20个支店（其中，处方药专营药店1、化妆品专营店4）.
店舗数19本支店（うち調剤専門薬局1、化粧品専門店4）。

东方书店的本店位于东京神田神保町，是日本国内具有代表性的中国相关图书专营书店。另在大阪府吹田市也设有关西分店。
本店は神田神保町にあり、日本国内の代表的中国関係書籍専門書店である。大阪府吹田市には関西支社がある。

同时，该公司与在巴拉圭的集团公司──专营船舶机舱舾装的tsuneishiparaguayironworkss.r.l.
さらに、在パラグアイのグループ会社で船舶の機関室艤装を専門とするtsuneishiparaguayironworkss.r.l。

Kitamura自1881年位于大阪中心地的心斋桥创立以来，于同一地址作为「寿喜烧专营店」一直经营至今。
北むらは、1881年に大阪の中心地心斎橋で創業以来、現在に至るまで同じ場所ですき焼の専門店として営業しております。

在tokiwa总店6F文具销售区办理的"ROMEONo.3圆珠笔"作为大正时代，文具专营商店，伊东屋的原创的笔记名牌诞生了的[ROMEO]复刻版。
トキハ本店6F文具売り場で取り扱う「ROMEO№3ボールペン」は大正時代、文房具専門店、伊東屋のオリジナル筆記ブランドとして誕生した【ROMEO】の復刻版。

Esprit的服装在全球超过40个国家均有售，其中有近900间直接管理零售店铺，逾7,800个包括专营店及在百货公司内等的批发销售点。
Espritのコレクションは、世界40か国以上で展開されており、約870店舗が直営店で、フランチャイズや百貨店店舗を含む7,500を超える卸先で売られている。

年美国抗生素激励法案（GAIN）通过的QIDP资格可使SCYNEXIS获得优先审核权、快速通道资格及SCY-078在美国的5年市场专营权。
年米国抗生物質開発インセンティブ法（GAIN）に基づくQIDPの指定により、サイネクシスはSCY-078に関し優先審査、すなわちファストトラック指定を受ける資格を獲得し、5年間延長して米国で市場独占権を持つことができます。

罗克韦尔自动化与专营氨和甲醇的瑞士系统集成商CasaleGroup及全球电气经销商Rexel携手合作，赢得了针对这家氨工厂的一笔大单，从而巩固其在化学领域的地位。
アンモニアとメタノールを専門とするスイスのシステムインテグレーターのCasaleGroupや世界的に電気を販売するRexelと提携するロックウェル・オートメーションは、このアンモニア・プラントの主要契約を獲得したことで、化学分野での地位を強化します。