中国现代 日语是什么意思 - 日语翻译

• 中国現代
• 中国近代

在 中文 中使用 中国现代 的示例及其翻译为 日语

缅怀中国现代海军之父--刘华清将军。
中国近代海軍の父劉華清将軍－。

中国现代文学之父，鲁迅.
中国近代文学の父･魯迅。

中国现代文学也是这样。
近代中国文学も同じだったのである。

略论奥林匹克运动对中国现代….
オリンピックを目前にした現代中国事情に…。

中国现代琉璃艺术的奠基者”。
中国の現代琉璃ガラスアートの創始者。

中国现代化的开端及其特点.
中国の近代化過程とその特質。

著有《论中国现代美术》《…详情.
現代中国の美術」展は、…詳細»。

中国现代化与新闻现代化.
中国の近代化と教育。

中国现代科学家(四).
中国；現代の科学者(4)。

中国现代数学的建立.
中国における近代数学の発展。

这可以称为中国现代法学教育的开始。
これは、中国の現代の法的教育の始まりと言えます。

中国现代社会问题是她研究的主要课题。
現代中国の社会変動が主な研究テーマ。

作者是我最信赖的中国现代思想家。
著者は私が最も信頼する現代中国の思想家である。

中国现代作家中，从没有人享此殊荣。
中国現代作家の中で、このような栄誉に浴したのは魯迅以外にはいない。

当王西京走进中国现代人物画画坛时，他也和同辈画家一样面临这一课题。
王西京が中国現代人物画画壇に足を踏み入れた時、彼もまたこの課題に直面した。

第一、列强打击中国现代化进程是其一贯的国策.
一、列強には中国近代化の進展過程への打撃がその一貫した国策だった。

当王西京走进中国现代人物画画坛时，也和他同辈画家面临这一课题。
王西京が中国現代人物画画壇に足を踏み入れた時、彼もまたこの課題に直面した。

近20年，情人节在中国已越来越来被重视而成为中国现代性风俗了。
ここ20年、情人節は中国ではますます盛んになり、中国現代性風俗となった。

近20年，情人节在中国已越来越被重视而成为中国现代性风俗了。
ここ20年、情人節は中国ではますます盛んになり、中国現代性風俗となった。

第一、列强打击中国现代化进程是其一贯的国策.
一、中国の近代化を阻止することは、列強の一貫した国策である。

中国现代女性买他们的衣服，而不是把。
現代中国の女性はそれらを作る代わりに、彼らの服を買う。

谈及中国现代小说,我想起的第一个作家便鲁迅。
近代中国の小説家といえば、まず思い出されるのは魯迅であろう。

人口学家：中国现代女性的独立是未婚人口持续增加的主要原因之一。
人口統計学の専門家は、中国における“現代女性の自立”が未婚人口の継続的な増加の主な原因の一つであるとしている。

主要原因是中国现代服务业主体的一部分存在于事业单位，如科教文卫；.
その主な原因は中国の現代サービス業の主体の一部分が事業体にあり、たとえば、科学・教育・文化・医療・。

地理学家，华东师范大学教授，中国现代人文地理学和自然地理学的奠基人。
華東師範大学教授などを務め、現代中国における人文地理学と自然地理学の創立者とされている。

一、列强打击中国现代化进程是其一贯的国策。
一、中国の近代化を阻止することは、列強の一貫した国策である。

建立强大巩固的国防是中国现代化建设的战略任务。
強大かつ強固な国防を確立することは中国の現代化建設の戦略的任務である。

人口学家认为，中国现代女性的独立是未婚人口持续增加的主要原因之一。
人口統計学の専門家は、中国における現代女性の自立が未婚人口の継続的な増加の主な原因の一つであるとしている。

中国现代女性要自信和快乐，当他们满足他们的亲属。
現代の中国人女性は、彼らが親戚に会うとき、自信を持って幸せになりたい。

第一、列强打击中国现代化进程是其一贯的国策.
一、列強の中国の現代化の進程を打撃することは一貫した国策である。