中提供 日语是什么意思 - 日语翻译

• で提供される
• で利用
• で提供した
• で提供するよう

在 中文 中使用 中提供 的示例及其翻译为 日语

表示Weblate中提供的可选翻译记忆库服务.
Weblateで提供されるオプションの翻訳メモリ。

专利选择中提供多少项专利？?
特許取得で提供される特許数は何件ですか?

ThinkingDogs从会员家中提供Nico学生特别号码.
ThinkingDogsがメンバーの自宅からニコ生特番を配信。

可以完成专职或工作为基础-其长期经验的过人之处-的特点是其出色的国际知名讲师的网络-提供在瑞士的专业化范围最广的-是国际与前往美国，中国和导向欧盟-研究的过程中提供了其参与者良好的支持-鼓励讨论和话语-支持Exchange之间在研讨会酒店通过密集的周末学生和教师-研究计划期间为参加者提供个人指导享有在苏黎世大学获得的产品-利润从欧洲研究所在苏黎世大学的产品。
フルタイムまたは作業ベースを完了することができます-その長い経験と優れた-国際的に著名な講師のその優れたネットワークによって特徴付けられる-スイスの専門の広い範囲を提供しています-国際的に米国、中国、への旅行に向いていますEUは- 研究の過程で、その参加者の優れたサポートを提供しています-議論と談話を奨励-セミナーホテルでの集中的な週末を通して学生と教員の間で交換をサポート-学習プログラム中に参加者の個人的なガイダンスを提供していますチューリッヒ大学の提供へのアクセスを楽しむ-利益をチューリッヒ大学のヨーロッパ研究所の提供から。

血壓已在69种语言中提供。
暴力は69言語で提供されています。

Facebook集成将在即将发布的MountainLion软件升级中提供。
Facebookの統合は将来的なMountainLion向けソフトウェアアップデートで提供予定です。

Belarus已在254种语言中提供。
ベルギーは254言語で提供されています。

我非常喜欢你在文章中提供的宝贵信息。
私はあなたの記事で提供貴重な情報が好きです。

洋蔥已在151种语言中提供。
は他の151言語で提供されています。

政治犯已在45种语言中提供。
財団法人は45言語で提供されています。

Facebook集成将在未来的MountainLion软件升级中提供。
Facebookの統合は将来的なMountainLion向けソフトウェアアップデートで提供予定です。

血壓已在68种语言中提供。
地動説は68言語で提供されています。

血壓已在74种语言中提供。
指圧は22言語で提供されています。

报告中提供的市场估计数是深入二次研究、初步访谈和内部专家审查的结果。
レポートで提供される市場の見積もりは、詳細な二次調査、一次面接、社内の専門家レビューの結果です。

(34)委员会鼓励缔约国在下次的报告中提供这方面的更详细资料。
委員会はさらに、締約国に対し、この点に関するより詳細な情報を次回の報告書で提供するよう、奨励するものである。

延伸支援階段中提供的支援類型在所有產品之間都是一致的。
延長サポートフェーズで提供されるサポートの種類は、すべての製品で一貫しています。

(34)委员会鼓励缔约国在下次的报告中提供这方面的更详细资料。
委員会は、締約国に対し、この点に関するいっそう詳しい情報を次回の報告書で提供するよう、奨励する。

删除与订约承办事务和合同通信有关的数据与这些处理活动中提供的信息相对应。
契約サービスおよび契約上の連絡に関するデータの削除は、これらの処理活動で提供される情報に対応します。

具有至少3年工作经验的学生通常更喜欢FEMBA计划中提供的综合方法。
年以上の実務経験を持つ学生は、FEMBAプログラムで提供される包括的なアプローチをしばしば好むでしょう。

屠宰场和FSA都跟踪了试验中提供的数据。
屠殺場とFSAの両方が試験で提供されたデータを追跡しました。

BeagleBoard上闪存中提供的第二阶段引导装载器是U-boot，但是大多数发行版在u-boot.
BeagleBoardのフラッシュ・メモリーの中に提供されている第2段階のブートローダーはU-bootですが、ほとんどのディストリビューションには、u-boot。

将模板代码替换为本部分中提供的代码，然后创建函数。
テンプレートコードをこのセクションで提供されているコードに置換し、関数を作成します。

NewsBTC对赞助故事中提供的任何信息（如本文）的准确性概不负责。
NewsBTCは、このようなスポンサー・ストーリーズ/プレスリリースで提供された情報の正確さについては責任を負いません。

它基于使用说明书中提供的信息使用机器。
使用上の指示事項中に提供された情報に基づく機械の使用。

您可以使用安装的证书保护Server应用中提供的其他几项服务的连接的安全。
Serverアプリケーションで利用できるほかのいくつかのサービスの接続をセキュリティ保護するために、このインストールした証明書を利用できます。

NewsBTC不对这些赞助故事/新闻稿中提供的任何信息的准确性负责。
NewsBTCは、このようなスポンサー・ストーリーズ/プレスリリースで提供された情報の正確さについては責任を負いません。

因此，Java中提供BigInteger类来处理更大的数字。
Javaには大きな数値を扱うためにはBigIntegerというクラスがあります。

请通过MyPorsche中提供的联系信息与保时捷合作伙伴联系或与保时捷联系中心联系。
MyPorscheで提供されている連絡先情報でポルシェパートナーにお問い合わせいただくか、ポルシェコンタクトセンターにお問い合わせください。

但从今年开始我们将改变策略，率先在中端机型中提供新技术和差异化点。
しかしながら、こうした戦略に今年からは変更が加えられ、まずミドルレンジから新技術や新機能が搭載されるようになるだろう。

注：可视Mobile设计器在NetBeans更新中心中提供。
注意:ビジュアル・モバイル・デザイナは、NetBeans更新センターで入手できます。